アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розпишатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗПИШАТИСЯの発音

розпишатися  [rozpyshatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗПИШАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розпишатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозпишатисяの定義

parse、ayusya、aeshsya、doc。、ru。 非常に誇りに思います。 私はあなたにウクライナの女の子を見せたい、彼らの手が飛び散って、どのようにダンスで行動するのか...かわいそうに言えば、彼らは薬を切る(サム、私、1958、69)。 розпишатися, а́юся, а́єшся, док., розм. Почати дуже пишатися. Я хотів би вам дівчаток українських показать, Як вони, руками сплівшись, виступають у танок,.. Або, мило розпишавшись, одвертають свій видок (Сам., І, 1958, 69).


ウクライナ語辞典で«розпишатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗПИШАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

РОЗПИШАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розписуватися
розписувач
розпит
розпитаний
розпитати
розпитатися
розпити
розпитий
розпитися
розпиток
розпитування
розпитувати
розпитуватися
розпитувач
розпихати
розпишнілий
розпишніти
розпишнитися
розпищатися
розпиячитися

РОЗПИШАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозпишатисяの類義語と反意語

同義語

«розпишатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗПИШАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розпишатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозпишатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розпишатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozpyshatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozpyshatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozpyshatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozpyshatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozpyshatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розпишатися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozpyshatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozpyshatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozpyshatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozpyshatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozpyshatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozpyshatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozpyshatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozpyshatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozpyshatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozpyshatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozpyshatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Katılmak için
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozpyshatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozpyshatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розпишатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozpyshatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozpyshatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozpyshatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozpyshatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozpyshatysya
5百万人のスピーカー

розпишатисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗПИШАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розпишатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розпишатисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗПИШАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозпишатисяの使いかたを見つけましょう。розпишатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
пиндючитися, пирожитися ("Коли не пиріг, то й не пирожися"), пишатися, пишнитися, погорджувати, приндитися, пр'ищитися, п'ястися, розбундючуватися, розкокошуватися, розпаношуватися, розпишатися, самозвеличуватися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 350
... розблискатися, розбахатися, розбундючитися, розбуятися, розговоритися, розгомонітися, роздаруватися, розкричатися, розморга- тися, розноситися, розобіцятися, розпишатися, розпрацюватися, розсопітися, розтремтітися і ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 632
-ань розпитувати, -ую, -уеш розпитуватися, -уюся, -уешся розпихати, -аю, -аеш розпихнути, -ну, -неш, -немо, -нетё розпишатися, -аюся, -аешся розпищатися, -щуся, -шйшся, -щимося, -щитеся розпнячитися, -чуся, -чишся; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 111
распускать) прост, розпускати, розпустйти, -пущу, - пусти ш. разважничаться разг. розвеличатися, розпишатися; разг. розпрйндитися, -джуся, -дишея; (зазнаться) заз- натися. развал 1. (действие) розвалення, розвал, -у, (неоконч.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Словарь служебных морфем русского языка - Сторінка 177
... ш- дЫняти); г) «интенсивность проявления действия или его исчерпанность»: гордиться -*. возгордиться (укр. за- гордитися, загорд1ти, згортти; за- пишатися, разг. розпишатися, разг. роэбунд/Ьчитися); возликовать (укр. зрадши, ...
Галина Павловна Цыганенко, 1982
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -немо, -неге розпишатися, -аюся, -аєшся розпищатися, -щуся, -щйшся, -щпмбся, -щп- теся розпиячитися, -чуся, -чпшся; нак. -йчся розпізнавальний розпізнаваний розпізнаваність, -пості, ор. -пістю розпізнавання, -я розпізнавати, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
'Kobzar' na st︠s︡eni: dramatychni tvory za T. H. Shevchenkom
Гаврик. Щось ти сьогодні дуже розпишалася. Настя. Не перед тобою, то й не хизуйся! Гаврик. А перед ким же? Настя. Х1ба ти найкращий? Гаврик. Тоб1 видніш. Н а с т я. От я і дивлюсь. Семен. Та годі вам! Почали цокати зубами.
Taras Shevchenko, ‎Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, ‎I. A. Tohobochnyĭ, 1963
8
Данило Галицький - Сторінка 67
Літописець з сарказмом розповідає, що Ростислав "розпишався і влаштував гру перед містом і змагався з Воршем (певно, угорським рицарем. — М. К.), і впав під ним кінь, тому він пошкодив собі плече. І не на добро трапилось йому ...
Микола Федорович Котляр, 2001
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 255
Збоку двое шептань проповзало крізь куряву: — Розпишалася, глянь! — Ти про кого? — Про Турову. — Що ж, приїхав жених. — Ну, а як той — Шевчишин? — Заховався, притих. Тут ми вийшли з-під вишень. Гул захоплень, забав ...
Васыль Швець, 1978
10
Blakytna mrii︠a︡ ; Dovha nich: romany - Сторінка 438
взявся в боки, примружено глянув на колишню наймичку.- У чому ж твоє щастя, що так ним розпишалася? Капітал нажила, чи ще що? - Пошапу людську. Оце мій найдорожчий' капітал, щоб ти знав,- з гордістю відповіла Хима.- Його ...
Panas Kochura, 1987

参照
« EDUCALINGO. Розпишатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozpyshatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう