«РОЗСТРОЇТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розстроїтиの使いかたを見つけましょう。
розстроїтиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Koz︠h︡nomu svoi︠e︡: roman - Сторінка 171
roman I︠A︡roslav Trinchuk. розстроїти всі інформаційні системи у банках, міністерствах, армії. Можна зробити так, що жоден наказ не буде зрозумілим. Хаос абсолютний. — Тобі не підсунули дезінформацію? — У мене касета, де ...
I︠A︡roslav Trinchuk,
2005
... що війську, яке б воно не було, маневрувати в Ідно. Одною удачною засідкою можна військо коли ити, то, в усякім разі, сильно розстроїти. І Олекса рівся жаждою битви. Безнадійність щезла, будуче одна задній план, перед очима ...
3
Try nochi: roman - Сторінка 352
Там досі йде бій, і треба прорватися зліва, розстроїти оборону фашистів. «Ось тільки Роженко повернеться. Добуде патронів». Веретенков міркував, як краще перейти хащі, звалитися на ворога несподівано. «Якби не смерть ...
4
Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 290
Опублікувати лист — це значить попередити ворога й до певної міри розстроїти його пляни. Це може відтягти удар, бо робити цей удар з рамени свого МВД ворог не стане, коли зруйнувати його таку довгу й таку старанну ...
Ivan Bahri͡a͡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Bahriany Foundation (U.S.),
2002
5
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 80
... з Анелею — се могло довести до захитання сеї постанови. Ні, ні! Він завтра мусить бути спокійний, сильний, приготований на все, в порядку зі своїми думками і почуттями. Стріча з Анелею і з дітьми могла б усе розстроїти.
Ivan Franko, Ivan Luchuk,
2006
6
На шляхах духовної інтеграції: глибиннопсихологічні, ... - Сторінка 63
Уевідомити всю безодню фарисейства подібної постави в середовищі, яке вважає себе християнським, а тим часом ладне розстроїти шлюб своїх ближніх «з причини всякої», допомагає авторитет наступних слів Ісуса Христа: «Чи ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 312
нападів, що в довших або коротших відступах мучили його цілих 20 літ і назавсігди зломили його енергію, розстроїли нерви і звихнули ціле життя. Не помогли ніякі ліки, не поміг побут у горах (здається, в Ферескулі Косівського ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026
... прокладати шлях; бути першовідкривачем; 2. вести, спрямовувати. рір [plр] п 1. розм. поганий настрій; жарт. хвороба; to have the — нудитися світом; to give smb the — розстроїти когось, нагнати нудьгу (на когось); 2. очко (у картах, ...
9
Povstansʹkyĭ rukh i otamanii︠a︡: zbirnyk - Сторінка 30
Три дивізії комуністів ми розбили до щенту, дві дивізії пощипали, зовсім розстроїли транспорт, телеграфну й телефонну зв'язь на Україні, розстроїли мобілізацію комуністів і їх снабженіє фронта, але ж і самі зійшли з залізниці, ...
Oleksander Vyshnivsʹkyĭ,
1973
10
Отаманы hайдамацькоhо краю: 33 биохрафыï - Сторінка 173
Три дивізії комуністів ми розбили дощенту, дві дивізії пощипали, зовсім розстроїли транспорт, телеграфну й телефонну связь на Україні, розстроїли мобілізацію комуністів і їх снабженіє фронта, але ж і самі зійшли з залізниці, ...
用語«РОЗСТРОЇТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розстроїтиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Усі країни живуть із туризму. А ми картоплю садимо"
Двір розстроїти можна, поставити сушарки, хлів для волів, — показує креслення Віктор Петрович. — Тут має бути діючий музей. Посадити гончарів ... «Gazeta.ua, 3月 14»