アプリをダウンロードする
educalingo
розцвістися

"розцвістися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗЦВІСТИСЯの発音

[roztsvistysya]


ウクライナ語でРОЗЦВІСТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозцвістисяの定義

開花


РОЗЦВІСТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

брестися · вестися · вивестися · викрастися · виместися · винестися · виплестися · вип’ястися · витрястися · вкластися · вкрастися · відкластися · відклястися · відкрастися · віднестися · відпастися · відплестися · відцвістися · від’їстися · в’їстися

РОЗЦВІСТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розціпляти · розціплятися · розцвілий · розцвірінчатися · розцвірінькатися · розцвіркатися · розцвісти · розцвіт · розцвітання · розцвітати · розцвітатися · розцвітити · розцвітитися · розцвітка · розцвічений · розцвічення · розцвічування · розцвічувати · розцвічуватися · розцвяхувати

РОЗЦВІСТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

внестися · вплестися · вп’ястися · довестися · докластися · докрастися · донестися · допастися · доплестися · доп’ястися · доїстися · завестися · загнистися · закластися · заклястися · закрастися · заместися · занестися · зап’ястися · заїстися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозцвістисяの類義語と反意語

同義語

«розцвістися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗЦВІСТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розцвістисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозцвістисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розцвістися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

繁荣
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

florecer
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

flourish
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पनपने
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تزدهر
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розцвистися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

florescer
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঝঙ্কার
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fleurir
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berkembang
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gedeihen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

頭角を現します
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

융성
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngrembaka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mọc lên
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வளம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

भरभराट
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

güzelleşmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fiorire
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prosperować
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розцвістися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

înflori
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ανθίσει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

floreer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

blomstra
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

blomstre
5百万人のスピーカー

розцвістисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗЦВІСТИСЯ»の使用傾向

розцвістисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розцвістися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розцвістисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗЦВІСТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозцвістисяの使いかたを見つけましょう。розцвістисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Царівна
... Щастя та Цілковите задоволення. Так, І розцвістися, мов та рожа... >і<>і<>і< пізніше.) 'о разу спитала мене пані Марко: би ви жили, Наталко, коли б я вмерла? ВСЄ Ж ТаКІ/І Я ГрИЗЛаСЯ СИЛЬНО ЗВЄрТаЛа ВСЮ СВОЮ Уваяк.
Ольга Кобилянська, 2013
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
17:24 І пізнають усі польові дерева, що Я, Господь, понизив високе дерево, повищив дерево низьке, висушив дерево зелене, і дав розцвістися дереву сухому. Я, Господь, говорив і вчинив! Єзекіїль (Ezek)18 18:1 І було мені слово ...
деякі автори, 2015
3
Chort zna shcho
«Хіба патичками попідбираю повіки», - подумав хитро Юра. Виломив два патички, підпер ними повіки і вдивляється в найбільший корч папороті, на якому цвіт, горицвіт розцвістися має. Вдивляється Юра в корч і чує, що щезники ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004
4
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...
(Помовчав). Ой, в'яне жизнь, в'яне, шдкошуе немилосердна коса, шдкошуе... 0 смерте!.. змилосердися, пожалш нерозцвггний цвггок, не скошуй його... вш хоче жить, хоче розцвістися 1 пахнуть!.. А, гостра, неумолима коса! — в'яне ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967
5
Liryka dushi, doby heroïka: literaturno-krytychni narysy - Сторінка 119
Нічого не жадаю, тільки жду, Щоб знов підняти крону молоду І розцвістися у твоім розмаю 1. 1 Павличко Дмитро. Сонети подільської осені, с. 108. ТВОРЧА ЕВОЛЮЦІЯ ПОЕТА И ХАРАКТЕР ПОКОЛІННЯ Поезія не може жити Щоб ...
I︠E︡vhen Prisovsʹkyĭ, 1983
6
Snytʹsi︠a︡: noveli i narysy - Сторінка 63
Іменно довгими сумерками воно наближається. Все о крок — і стане. Блиск денного сонця його все ще здержує. І знов крок. Ще вода має розцвістися. Має стати прозора і чиста, якою не буває ніколи ні весною ні літом, а лиш пізною ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1922
7
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
розумно 1 рубочок 1 розхватати 1 руга 1 розходитися 2 ругатись 2 розхристаний 2 ругатися 1 розхристатись 1 рудий 14 розцвістися 1 ружа 8 розцвітати 1 ружевий 3 розцвітатися 1 ружний 2 розчахнений 1 ружний-ружний 1 ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004
8
А - Н: - Сторінка 574
... див. безладно. розхристати, розхристувати див. розстібати. розцвірінчатися, розцвірінькатися див. розщебетатися. 1 — 4. розцвісти див. І. зацвітати, кращати, 1. процвітати, 1. розпускатися. розцвістися див. 1. розпускатися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
参照
« EDUCALINGO. Розцвістися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/roztsvistysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA