アプリをダウンロードする
educalingo
роз’ярення

"роз’ярення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗ’ЯРЕННЯの発音

[rozʺyarennya]


ウクライナ語でРОЗ’ЯРЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのроз’яренняの定義

私と一緒に解決する。 意味のための行動と条件。 アンマスクし、解読し、怒り、落ち着くために。


РОЗ’ЯРЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бульбоутворення · варення · вивірення · вигострення · видоутворення · витворення · відговорення · відтворення · гороутворення · грунтоутворення · довірення · електрозварення · жарення · жироутворення · завихрення · завірення · загострення · замирення · занурення · затоварення

РОЗ’ЯРЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

роз’язати · роз’язувати · роз’язуватися · роз’ярілий · роз’яреність · роз’ярений · роз’ярено · роз’ярити · роз’яритися · роз’яряти · роз’ярятися · роз’ясити · роз’яснений · роз’яснення · роз’яснити · роз’яснитися · роз’яснювальний · роз’яснювання · роз’яснювати · роз’яснюватися

РОЗ’ЯРЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

затьмарення · заятрення · збурення · зварення · звихрення · звуковідтворення · звірення · звітрення · здобрення · зморення · знежирення · кровотворення · марення · мимрення · мовотворення · нагострення · непереборення · непідкорення · нескорення · нишпорення

ウクライナ語の同義語辞典にあるроз’яренняの類義語と反意語

同義語

«роз’ярення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗ’ЯРЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語роз’яренняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのроз’яренняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«роз’ярення»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

roz´yarennya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

roz´yarennya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

roz´yarennya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

roz´yarennya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

roz´yarennya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розьярення
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

roz´yarennya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

roz´yarennya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

roz´yarennya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

roz´yarennya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

roz´yarennya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

roz´yarennya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

roz´yarennya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

roz´yarennya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

roz´yarennya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

roz´yarennya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

roz´yarennya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

roz´yarennya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

roz´yarennya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

roz´yarennya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

роз’ярення
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

roz´yarennya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

roz´yarennya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

roz´yarennya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

roz´yarennya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

roz´yarennya
5百万人のスピーカー

роз’яренняの使用傾向

傾向

用語«РОЗ’ЯРЕННЯ»の使用傾向

роз’яренняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«роз’ярення»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、роз’яренняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗ’ЯРЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からроз’яренняの使いかたを見つけましょう。роз’яренняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shli︠a︡kh do vlady: politychni mirkuvanni︠a︡ z pryvodu ...
Раз через оживлення і роз'ярення пролєтарського руху, який дістав би штовханця вперед до наступу Іна політичні перепони справжної демократії _ в Прусах перше за все на триклясову виборчу систему. Відтак через роз'ярення ...
Karl Kautsky, ‎I︠E︡vhen Hut︠s︡aĭlo, 1920
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 160
... -ходишея, роз1ритув5- тися, -туюся, -туешея. разъесть см. разъедать. разъесться см. разъедаться. разъехаться см. разъежаться. раэъярёние розлючення, роз'ярення. разъярённо нареч. розлютбвано, роз- лючено, роз'яр!ло, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Kyïvsʹka t︠s︡erkva na slov'i︠a︡nsʹkomu skhodi: ... - Сторінка 68
Роз'ярення досягло найвищого напруження. Мучеництво Йосафата прихилило загальну опінію в користь унії... Після фанатичного роз'ярення прийшло до прозріння. Головні вбивці повтікали, а нарід став співчувати мученикові.
Andriĭ Sapeli︠a︡k, 1999
4
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva i nezalez︠h︡nistʹ Ukraïny - Сторінка 118
Роз'ярення досягло найвищого напруження. Мучеництво Йосафата прихилило загальну опінію в користь унії. Після фанатичного роз'ярення прийшло до прозріння. Головні вбивці повтікали, а нарід став співчувати мученикові.
Andriĭ Pashuk, 2003
5
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 219
Ср. роз'яряти и роз'ярятися. роз'ярення разъярёние, разъярённость; остервенение, остервенелость. Ср. роз'яряти и роз'ярятися. роз'яряти см. роз'яряти. роз'ярйтися см. роз ярятися. роз'ярГлгин разъярённый; пришедший в ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 130
... разъесть см. разъедать. разъесться см. разъедаться, разъехаться см. разъезжаться, разъярёние резлючення, роз'ярення. разъярённо нарт, розлютбвано, розлючено, роз'ярйю, роз'йрено. разъярённость розлютбвашсть, -носп, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-юшй I -юш роз'юшувати, -ую, -уеш роз' ярений р0з'ЙреН1СТЬ, -Н0СТ1, ор. -Н1СТЮ роз'ярення, -я роз'ярйтн, -рю, -рйш, -римб, -рите роз ярУлий роз'яряти, -яю, -йеш роз'ясненнй роз'яснення, -я, р. МН. -ень роз'яснЙ1ГИ, -ясню, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Dyi︠a︡vol pohnoblenyĭ: istorychnyĭ roman u dvokh chastynakh
... розпукою ствердив, що роз'ярення доходить свого вершка, а він нічого вдіяти не може. Коли знову опинився в самій гущі, піднісся і закричав: — Слухайте, слухайте! ' Але ніхто його не хотів слухати. Навпаки! Два ворожі табори ...
Ostap Pavliv-Bilozersʹkyĭ, 1948
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 498
... стаття в тутешнім «Кицегі Ілуошзкіш» п[ід] ніазвою] «Мозка1оШзІ\уо і икгаіпоШзгш) гаіесігу Іисіет гизкіт * Оаіісуі», написана Павликом. Деякі уступи тої статті викликали між тутешніми українофілами страшенне роз'ярення.
Фван Франко, 1986
10
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 21
... р[оку], що дало образ страшенного роз'ярення національного, яке запанувало на сім університеті. Не можемо укрити наших побоювань, що при такім національнім роз'яренні, яке показала польська молодіж в згаданім інциденті, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
参照
« EDUCALINGO. Роз’ярення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozyarennya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA