アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ручити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРУЧИТИの発音

ручити  [ruchyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРУЧИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ручити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのручитиの定義

ハンドル、手、手、そうではない、ダイヤル。 ルールにする 指揮者は、道路に沿って走る予期しない冒険に対処することはできません(Fr.、VI、1951、98)。自分で勉強することは自分自身の裁定と同じです。 ручити, ручу́, ру́чиш, недок., діал. Ручатися. Ніякий провідник не може ручити за несподівані пригоди, які лучаються по дорозі (Фр., VI, 1951, 98).

Ручи́ти за се́бе — те саме, що Руча́тися за се́бе (див.


ウクライナ語辞典で«ручити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РУЧИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


РУЧИТИのように始まるウクライナ語の単語

ручений
рученька
рученя
рученята
рученятка
рученятко
ручечка
ручий
ручина
ручисько
ручитися
ручиця
ручище
ручка
ручкання
ручкатися
ручковий
ручний
ручник
ручниця

РУЧИТИのように終わるウクライナ語の単語

заручити
заучити
злучити
змучити
клобучити
кучити
лучити
мучити
навкучити
надокучити
накучити
налучити
намучити
наскучити
научити
обеззвучити
облагозвучити
обручити
обучити
озвучити

ウクライナ語の同義語辞典にあるручитиの類義語と反意語

同義語

«ручити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РУЧИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ручитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのручитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ручити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ruchyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ruchyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ruchyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ruchyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ruchyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ручиты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ruchyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ruchyty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ruchyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ruchyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ruchyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ruchyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ruchyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ruchyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ruchyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கையாள
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ruchyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ruchyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ruchyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ruchyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ручити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ruchyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ruchyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ruchyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ruchyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ruchyty
5百万人のスピーカー

ручитиの使用傾向

傾向

用語«РУЧИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ручити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ручитиに関するニュースでの使用例

例え

«РУЧИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からручитиの使いかたを見つけましょう。ручитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пересопницьке Євангеліє 1556-1561: Дослідження. ... - Сторінка 666
97; ручители зн. 23 зв., 100; ручител'ми ор. 97 зв., 211 зв., 216 зв., рув ручителеи mícu. 3 1 зв., въ. . . ручителеи 461 зв. ручити dieai. недок. тф. 52 зв., 139, 146 зв., 150, 158, 388, 445 зв., 469 зв., ру(чит) 139; ручить теп. од. 3 ос. 35, 60 ...
Inna Petrivna Chepiha, ‎Inna P. Čepiha, ‎Líùdmyla Anatoliĩvna Hnatenko, 2001
2
Довбуш
Аекже... — Так от... Вш до всего. Я за него ручу. Той ручить за того, той ручить за того, виходить, якась кругова порука. А ОлексИ хотглося б одному ручити за всгх. Ну що ж... великий вибгр можна робити при великий спокгйностИ, ...
Хоткевич Г., 2013
3
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 289
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
4
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
полорУюан, р. тыка, ‚н..'1бконъ. тёнце. руне, p. ручьи, ж мн, космы. ручити, рУчим, полазать руки;— руо, 612. см. рухо. се, подать другъ дрУгу руки; рУпа, ж: дыра; яма: ya. pynèTll- продать (о первой продажи). на; ум. рупица. рУчица ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
5
Tvory - Том 10 - Сторінка 286
Та й справді, діло стоїло великої розваги, хвиля приходила рішуча, в котрій не можна було нині ручити за завтра, в котрій треба було добре натужити увагу, щоб пройти ціло через усі закрутини ворожої долі. — І ще прокляті ...
Ivan Franko, 1957
6
I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 82
opovidane Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ. — В резерві, сейчас в резерві ! Чи я бороню їй вийти за кого иньшого? Я їй виразно казав, що за сталість людских чувств ручити не можна. Повинна розуміти, що я і за свої ручити не можу і ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ, 1897
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 114
Lesi͡a Ukraïnka. Д 1вч нна Так. Хлопецв, (ц(луе и руку) Не кожш оч1 пдт читати той напис. Якби мш най- лшший друг дозволив соб1 якийсь жарт про тебе, я б ЙОГО СКИНув 30 СХ0Д1В. Д 1вчнна А ти не можеш ручити за своїх ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1976
8
Tanet s ' ti nyi: roman z ridnoho pobutu
з нас нинї може ручити, що буде за десять. ЛїТ !? - Байда попав в лютість. — А чи ви могли ручити за небіщика. Шулїковського, що не за рік, але за дві години не пiдете під пліт враз з жінкою і дїтьми!? Дурницї говорите, нерви з вас ...
Mykhai lo I A t s kiv, 1916
9
Tvory: Dramy - Сторінка 164
Дівчина. Так. Хлопець (цілує п руку). Не 'кожні очі гідні читати той напис. Якби мій найліпший друг дозволив собі якийсь жарт про тебе, я б його скинув зо сходів. Дівчина. А ти не можеш ручити за твоїх друзів? Хлопець. Н-не за всіх.
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1954
10
Твори: Драматичні твори - Сторінка 119
Леся Українка. Д 1 в ч и н а Так. Хлопець (щлуе и руку) Не кожн1 оч1 Г1ДН1 читати той напис. Якби м1Й най- лшший друг дозволив соб1 якийсь жарт про тебе, я б ЙОГО СКИНуВ з0 СХ0Д1В. Д 1 в ч и н а А ти не можеш ручити за ...
Леся Українка, 1964

用語«РУЧИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からручитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Восхитительно “Гадкий утенок”
В древнерусском языке слово “ручити” означало “передавать из рук в руки”. Заметьте, о вознаграждении ни слова. Потому что важнейшим участником ... «Московский комсомолец, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Ручити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ruchyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう