«РУЧИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
ручитисяの使いかたを見つけましょう。
ручитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1386
smb ручитися за когось; взяти когось на поруки; 6. опікун; заступник; 7. хрещений батько; хрещена мати. sponsor [' spРnsal у амер. 1. фінансувати певний захід (організацію, радіопередачу, телепрограму тощо); субсидувати; ...
2
Tvory - Том 10 - Сторінка 286
Та й справді, діло стоїло великої розваги, хвиля приходила рішуча, в котрій не можна було нині ручити за завтра, в котрій треба було добре натужити увагу, щоб пройти ціло через усі закрутини ворожої долі. — І ще прокляті ...
3
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 294
А цісарський квиток кожний бере, бо сам цісар за нього ручиться. Але все-таки квиток квитком — нічого більше. Митро. Ба добре! Кажете, за цісарські квитки, то нібито за ті банкноти цісар ручиться. Олекса ( перериває ). Може, і не ...
_ Коли ж мені здається, що ваше життя навряд чи в безпеці, поки вона тут. _ Не бійтеся, я подбаю про себе. _ А та небезпека, що про неї ви казали вночі, тепер уже минула, сер? _ Я не можу ручитися за це, поки Мейсон не виїхав з ...
Крізь руки тільки шістьох головних критиків проходять усіанглійські книжки та часописи, а також лондонські газети; осьїхні імена,—і вінпростягнувмені папірець, списаний олівцем, — а такожїхні адреси, наскількия можу ручитися за ...
6
Доктор Серафікус. Поза межами болю
І ви? З гонором доктор Серафікус відповів: — Я? Розуміється, я відмовився! Я тоді не міг ручитися за себе. Я був надто молодий і надто нестриманий. Поїхати вдвох за місто з дівчиною, чим це могло кінчитись?.. — Нічим, певне ...
Домонтович В., Турянський О., 2013
З другого боку, чи можемо ми ручитися, що до наших рук не потрапили найгірші взірці, ми ж бо не бачили решти. Предмет історії — не абищиці: треба бути верховодою, завойовником великого царства; треба виграти п'ятдесят дві ...
8
Залишенець. Чорний ворон:
... з «нашим чоловіком» про коней. «Нашілюди» ще не перевелися по селах тахуторах, хоч сказати, щовони булирадінашим відвідинам, — не скажеш. Та й хто міг ручитися, що вчорашній панібратчик тебе не продасть сьогодні.
Та левко виявив мало знання місцевості. лавру, правда, він назвав, пам'ятник Володимирові теж, а що й горба того звуть Володимирським, він напевно ручитися не міг. В Києві він обертався в обмеженому і визначеномі колі — вул.
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
10
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Поки буде такі/пїт шлях, я можу ручитися, що нічого не станеться. Ривок, страшеннІ/пїг політ, і автомобіль зупиняється. _ Пане генерале, _ кричить шофер, _ у вас є штабна карта? Генерал Біглер засвічує електричний ліхтарі/ш.
用語«РУЧИТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ручитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У СБУ заявили, що звільнені Наливайченком керівники будуть …
Мовляв, він особисто може ручитися за своїх підлеглих, адже ті продемонстрували якісну роботу. Юрій Артюхов, зокрема, нагадав про затримання ... «5 канал, 6月 15»
