«РУМУНКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
румункаの使いかたを見つけましょう。
румункаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
За: „Интересантно. То први пут чу] ем." Румунка: „Да, да. 1а се чудим што ви то не знате." Чех: хтео би да се осмехне. Ја: „Ко]и сте проценат полюпривредних повр- шина колективизирали до сада?" Румунка: „Мислим око тридесет ...
У. Розділ. 1. Румунка. і. німець. Ясний. ранок. сьому виною —рябакурка. Крутилася ббіля півня, нелізла б у кущі, —і,може,усе склалосябінакше. А так...Ще покійна баба Парася була нелогічно прихильною до рябих — усі помирали ...
3
Metelyky na shpylʹkakh ; B'i︠e︡ vosʹma ; Povnolitni dity: ...
А як дома у вас говорять? — По-німецьки... часом по-румунськи. — В школі ви як записані? Ельвіра Даскану нахмурилась неприязно: — Я? Як румунка. — Я теж записана як румунка, — затарахкотіла, як накручений механізм, ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Oleh Bahan,
2007
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Karpaty, kn. 1 - Сторінка 400
В думках він подякував Дмитрові Клумаку, який наказав йому неодмінно привезти з Рахова сулію румунки. — Коли говорити правду, високоповажні, то я маю румунку. Тільки то не моя румунка, а хазяїна тартака, пана Клумака..
Semen Skli︠a︡renko, Zinaïda Serhiïvna Holubi͡eva,
1990
5
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Румунка Виконане на флоуті награвання до танцю, що вважається запозиченим від сусідів-румунів. Розвиток досить розгорнутої і композиційно примхливої форми базується на введенні все нового і нового тематичного матеріалу, ...
6
Intryhy Reĭkhu i Kremli︠a︡ - Сторінка 37
Ми зі старшим лейтенантом зайшли до оселі. Маленьке віконце ледве цідило світло. Стіни чорні, вогкі. Житло нагадувало льох. Але тут були живі люди. У темному кутку на соломі сиділа стара смугла румунка, підібгавши під себе ...
>і<>і<>і< е як півроку минуло з того часу. ттт не був більше у Наталки. Бував часто у румунки, але :трічався і там. Вона не заходила до молодої жінки, хоч тже, коли відвідував її. Домна, Що обслугувала і румунку, оповідала все, коли ...
8
Бо війна — війною...Через перевал
›го, руМунка з Чернівців, у 1940 році переходила чоловіком радянсько-румунський кордон; Чоловіка оньп/Іки вбили, ж схопили, а після суду вона була 1 Воркуту. Коли відбула строк, поселилася в зеМлянШ<опала у стрімкоМу березі ...
Мар'ют показалажест пальцями,якта румунка, коли домовлялася про продаж шампанського. «Гроші», — зрозуміла Людочка. — Авжеж, аджетутмедицина платна,— доповів Микола, ніби досконало знав закони країни. Він віднайшов ...
І на таких росомах, як ти, я свого часу також надивився. Ти така ж румунка, як я папа римський... Я так думаю, — Саша примружився на вогник своєї сигарили, — що при бажанні ти мені за дві секунди тапки справиш. — Усе сказав?
用語«РУМУНКА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
румункаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Стаховський, Цуренко і Бондаренко погіршили позиції у …
... У трійку у жінок також входять румунка Симона Халеп і росіянка Марія Шарапова, у чоловіків - швейцарець Роджер Федерер і британець Енді Маррей. «Дзеркало Тижня, 10月 15»
На Всесвітніх іграх серед військовослужбовців українка …
Перемога в цьому виді змагань дісталася чемпіонці світу росіянці Марії Кучиній (1,95), "бронзу" взяла румунка Аліна Ротару (1,80). Варто відзначити, що ... «Еxpres.ua, 10月 15»
Серена Вільямс і Симона Халеп сенсаційно покинули US Open
Поєдинок тривав 59 хвилин, за які румунка допустила три подвійні помилки і діяла далеко не на своєму звичному рівні. Підсумковий рахунок - 1:6, 3:6, ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
US Open. Федерер зіграє з Ваврінкою + інші результати 1/4 …
Румунка Сімона Халеп обіграла в трьох сетах білоруску Вікторію Азаренко, ... Румунка скоротила відставання в особистих зустрічах спортсменок - 1:2. «Спорт Олимп, 9月 15»
US Open: Халеп обіграла Азаренко і вийшла до півфіналу
Зазначимо, що за вихід у фінал румунка битиметься з італійкою Флавією Пеннетою, яка обіграла чеську спортсменку Петру Квітову (4:6, 6:4, 6:2). «Корреспондент.net, 9月 15»
Халеп у полуфиналу против Пенете
Румунка Симона Халеп пласирала се у полуфинале Oтвореног првенства СAД у Њуjорку пошто jе савладала белоруску тенисерку Викториjу Aзаренку ... «Танјуг, 9月 15»
Цуренко та Бондаренко покинули US Open
Матч тривав 1 годину 17 хвилин, за які Бондаренко допустила 24 невимушені помилки, а румунка - на десять менше. У підсумку Халеп добилася ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Румунка через "Дякове" перевозила у паливному баці авто …
Так, напередодні 9 серпня, на смугу руху «зелений коридор» в напрямку «виїзд з України» в'їхав «VW PASSAT» під керуванням громадянки Румунії. «Мукачево.нет, 8月 15»
Збірна України відкрила лік медалям молодіжного чемпіонату …
Перемогла Довіле Дзіндзалетаіте з Литви - 14,23 м. А румунка Елена Андреа Пантуроіу - друга з результатом - 14,13 м. Ще одну нагороду здобули ... «Преса України, 7月 15»
Українець Зантарая здобув золото на Ґран-прі з дзюдо у Загребі
У перший день Ґран-прі з дзюдо у Загребі румунка Андреа Читу здобула перемогу в категорії до 52 кг. У вирішальному поєдинку румунська дзюдоїстка ... «euronews, 5月 15»