アプリをダウンロードする
educalingo
самовираз

"самовираз"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСАМОВИРАЗの発音

[samovyraz]


ウクライナ語でСАМОВИРАЗはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсамовиразの定義

自己表現、y、h。自己表現と同じです。 初期のリルスキーは、「秋の星の下で」という本の時代であり、やや後には深い心理的自己表現(イラストレーションではない、1967年、106頁)の仕事によって全てが征服された、微調整された微妙なミニチュアのタイプが勝利を収めた。


САМОВИРАЗと韻を踏むウクライナ語の単語

вираз · воднораз · враз · дикобраз · дораз · за-що-раз · зараз · зраз · кількораз · нараз · образ · однораз · ораз · первообраз · перифраз · прообраз · раз · страз · ураз · хризопраз

САМОВИРАЗのように始まるウクライナ語の単語

самовдосконалювання · самовдосконалюватися · самовидець · самовизначатися · самовизначення · самовизначитися · самовикривання · самовикриття · самовиражатися · самовираження · самовихваляння · самовиховання · самовияв · самовиявлення · самовлада · самовладання · самовладдя · самовладець · самовладність · самовладний

САМОВИРАЗのように終わるウクライナ語の単語

абхаз · аз · алмаз · богомаз · валуєвський указ · верхолаз · виказ · вилаз · водолаз · відказ · віршомаз · газ · галагаз · джаз · доказ · діабаз · діастаз · чимраз · щораз · якраз

ウクライナ語の同義語辞典にあるсамовиразの類義語と反意語

同義語

«самовираз»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

САМОВИРАЗの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語самовиразを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсамовиразの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«самовираз»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

自我表现
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

autoexpresión
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

self-expression
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आत्म अभिव्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التعبير عن الذات
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

самовыражения
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

auto-expressão
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে প্রকাশ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

l´expression de soi
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ekspresi diri
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Selbstdarstellung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

自己表現
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자기 표현
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

poto-expression
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tự thể hiện
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சுய வெளிப்பாடு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची अभिव्यक्ती
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

özanlatım
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

auto-espressione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wyrażanie siebie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

самовираз
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

auto-exprimare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτο- έκφραση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

self-uitdrukking
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

personligt uttryck
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

selvutfoldelse
5百万人のスピーカー

самовиразの使用傾向

傾向

用語«САМОВИРАЗ»の使用傾向

самовиразの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«самовираз»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、самовиразに関するニュースでの使用例

例え

«САМОВИРАЗ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсамовиразの使いかたを見つけましょう。самовиразに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
Чи можна вважати високою метою самовираз, до якого найчастіше прагнуть митці? Якщо самовиразу передувало самопізнання, виразити себе - це завжди висока мета. Це означає якоюсь мірою матеріалізувати власну душу, ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
2
Sofii͡a Rusova: "Nestorka ukraïnsʹkoï pedahohichnoï literatury
Цей американський учений головними рисами особи визнае - ште- лектуальшсть, рухливість, темперамент, самовираз, сощяльшсть. Уа вони справд1 мають велику вартють, як риси, сприяючі 1нщвидуму при- стосуватися до ...
Oksana Dz͡hus, ‎Zinovii͡a Nahachevsʹka, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2006
3
Li͡u͡bov moi͡a͡ - poezii͡a͡: statti pro literaturu - Сторінка 47
«А все ж поезія — самовираз», — кажуть нам. I справді, самовираз. Надто лірика. Але що означае — виразити себе? Сюрреалісти, приміром, твердять, що це — вираження ізольованої від соціальних зв'язків людської «самості», ...
Abram Kat͡s͡nelʹson, 1976
4
Tvory: Shchodennyky 1962 r - Сторінка 21
Брехт і Микола Куліш мають виразні часові характеристики; звичайно, інтерпретація дає змогу зайти зовсім далеко, але це ще не самовираз нашого. «Ніж у сонці» Івана Драча може стати таким самовиразом. Інша річ, що це не ...
Tani汀ukLes使, 2000
5
Stratehii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡: filosofsʹkyĭ, etychnyĭ ta ... - Сторінка 136
Коли індивід живе в умовах екзистенційного вакууму, тобто позбавлений можливості до самовиразу, бо "або хоче того, що інші (конформізм), або робить те, що інші хочуть від нього" (4). Отже стратегія історичного поступу повинна ...
H. I. Horak, ‎I. V. Berezko, ‎I͡A. M. Nikolai͡enko, 2001
6
Bahatomirnistʹ rolʹovoï realʹnosti: roli i masky - lyk ta ... - Сторінка 62
Ця «множинність перспектив» і є та універсальна особа, яку шукав К.Маркс, яка має форми самовиразу в історії: в науці, політиці, мистецькій діяльності і т.ін., де вміння «грати ролі» поєднується з внутрішнім екзистенціальним ...
Nadii︠a︡ Stepanivna Korablʹova, 2000
7
Problema li︠u︡dyny v ukraïnsʹkiĭ filosofiï XVI-XVIII st - Сторінка 230
У своїх поглядах на працю як головну підставу людського щастя Сковорода, як і соціалісти-утопісти Р.Оуен і Ш.Фур'є, виходив із принципу природного права, вважав працю природним виявом людини, її самовиразом, елементом ...
Igorʹ Stepanovich Zakhara, ‎M. V. Kashuba, 1998

用語«САМОВИРАЗ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсамовиразという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Права Людини в Україні. Інформаційний портал Харківської …
Є його усталене визначення запропоноване у Раді Європи, де йдеться про «мову ворожнечі» як про форми самовиразу, котрі включають поширення, ... «Права Людини в Україні, 9月 15»
2
Мова ворожнечі в Інтернет-ЗМІ стосовно представників ромської …
Комітет міністрів Ради Європи визначає мову ворожнечі як усі форми самовиразу, які включають поширення, підбурення, сприяння або виправдання ... «Права Людини в Україні, 3月 14»
3
Які пози тепер у законі?
А саме: «Еротика -це засіб вільного самовиразу художника, який розширює кордони людської свободи». Як відомо, для свободи немає і не повинно бути ... «Telecriticism, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Самовираз [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/samovyraz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA