アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"самозаспокоєння"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСАМОЗАСПОКОЄННЯの発音

самозаспокоєння  [samozaspokoyennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСАМОЗАСПОКОЄННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«самозаспокоєння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсамозаспокоєнняの定義

自己満足、私、p。 意味のための行動と条件。 自己拘束 どういうわけか、[Scepelya]の熟した思考 - Theodore Pavskrishnaに行くことになったが、今は彼がそれが夢であり、自己満足のための幸せなおとぎ話であることに気づいた(Zban、Sapsel、1961、294)。 彼の考えはすべてベラルーシの運命と関連していた。 彼は自信がなく、落ち着いていませんでした(ウィッチーズ、6、1968、204)。 самозаспокоєння, я, с. Дія і стан за знач. самозаспоко́їтися. Якось визріла в голові [Сеспеля] думка — їхати до Федора Пакришня, але тепер він зрозумів, що то була мрія, щаслива казка для самозаспокоєння (Збан., Сеспель, 1961, 294); Всі його помисли були пов’язані з долею Білорусії. У нього не було ні краплини самозаспокоєння, затишшя, бо весь він — порив (Вітч., 6, 1968, 204).


ウクライナ語辞典で«самозаспокоєння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

САМОЗАСПОКОЄННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


гоєння
hoyennya

САМОЗАСПОКОЄННЯのように始まるウクライナ語の単語

самозапильний
самозапильник
самозапилюватися
самозапилювач
самозапліднення
самозапліднювання
самозараження
самозародження
самозароджування
самозарядний
самозаспокоєність
самозаспокоєний
самозаспокоїтися
самозаспокоюватися
самозасудження
самозаточувальний
самозаточування
самозаточуватися
самозахист
самозахоплення

САМОЗАСПОКОЄННЯのように終わるウクライナ語の単語

витруєння
затаєння
затруєння
клеєння
обмаєння
отруєння
присвоєння
протруєння
роздвоєння
роздоєння
роззброєння
розстроєння
самоотруєння
споєння
угноєння
удостоєння
утаєння
ясирування
ясновидіння
ячання

ウクライナ語の同義語辞典にあるсамозаспокоєнняの類義語と反意語

同義語

«самозаспокоєння»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

САМОЗАСПОКОЄННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語самозаспокоєнняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсамозаспокоєнняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«самозаспокоєння»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

自满
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

complacencia
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

complacency
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शालीनता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الرضا عن النفس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

самоуспокоения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

complacência
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রসন্নতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

complaisance
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

puas hati
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Selbstzufriedenheit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

自己満足
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자기 만족
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kamareman
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự tự mãn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மனநிறைவின்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आत्मसंतुष्टता
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

memnuniyet
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

compiacimento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

samozadowolenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

самозаспокоєння
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

automulțumire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εφησυχασμό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorgerustheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

godhet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tilfredshet
5百万人のスピーカー

самозаспокоєнняの使用傾向

傾向

用語«САМОЗАСПОКОЄННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«самозаспокоєння»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、самозаспокоєнняに関するニュースでの使用例

例え

«САМОЗАСПОКОЄННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсамозаспокоєнняの使いかたを見つけましょう。самозаспокоєнняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nat︠s︡ionalʹnyĭ rukh na Zakarpatti: 1988-1993 rr. : ... - Сторінка 78
приводу до самозаспокоєння, але в цілому залишається в рамках цивілізованості, терпимості, мирного співіснування, злагоди. Таблиця 7 (РЖ-93) Вплив розходження в поглядах на ступінь конфліктності між людьми (%) Велику ...
Petro Tokar, 2002
2
Kirov: - Сторінка 277
Звернувши увагу саме на це, Сергій Миронович прийшов до суворого узагальнення : від приємних цифр декого дрімота . бере, самозаспокоєння заколисує. Десятого жовтня він, виступаючи на пленумі обкому й міськкому ВКП(б), ...
Semen Solomonovich Sinelʹnikov, 1975
3
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Отже автаркія вимагав в Німеччині експанзії, власна територія не вистарчає до самозаспокоєння. Зовсїм инакше Росія : в неї є просто необмежена можливість самозаспокоєння, бо сирові продукти є в недостатку й велика скількість ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
4
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 288
ШДВИЩИМО НАШУ РЕВОЛЮЩЙНУ КЛАСОВУ пильшсть Усшхи напп великь Але товариш Постишев ц:лком правильно в своШ допов1Д1 весь час шдкреслював, що немає у дас шякої шдстави для самозаспокоєння в зв'язку з цими ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
5
Misto: povisti - Сторінка 27
Мовчанка затяглася, думки поволі втрачали свою чіткість, контури спогадів блідли й розпливалися: хвилина самозаспокоєння минула, і її місце посіло тривожне чекання. Воно було тягуче, мов смола, до свідомості приходила ...
Roman I. Ivanyčuk, 1986
6
Sʹome Nebo: povisti - Сторінка 14
Мовчанка затягалася, думки поволі втрачали свою чіткість, контури спогадів блідли й розпливалися: хвилина самозаспокоєння минула, і її місце посіло тривожне чекання. Воно було тягуче, мов смола, до свідомості приходила ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1985
7
Misto: povisti ; Novely - Сторінка 17
Мовчанка затяглася, думки поволі втрачали свою чіткість, контури спогадів блідли й розпливалися: хвилина самозаспокоєння минула, і її місце посіло тривожне чекання. Воно було тягуче, мов смола, до свідомості приходила ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
8
Formation of national, common to all people values of ... - Сторінка 188
... самоконтролю; - свідома установка на самовиховання. Основним з факторів, завдяки яким формується потреба професійного самовиховання, є висока самокритика, вимога до себе, відсутність самозаспокоєння, благодушність.
Anatoliĭ Antonovich Mazaraki, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ torhovelʹno-ekonomichnyĭ universytet, 2002
9
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Однак внаслідок самозаспокоєння керівників УМДБ оунівці розгадали замисли управління МДБ, перебудувались і зберегли свої ряди (до 100 підпільників). Про погану роботу Тернопільського обласного управління МДБ говорить те, ...
Богдан Савка, 2009
10
Вир: Роман
Іноді матінка, видно, із самозаспокоєння зверталася до кого-небудь із присутніх і говорила, що в неї є знайомий Іван Іванович, і що вона йому зараз подзвонить, і тоді діло піде зовсім по-іншому. — Я свого не попущу, — сердито ...
Тютюник Г. М., 2013

用語«САМОЗАСПОКОЄННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсамозаспокоєнняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Обама привітав Понтифіка в Білому домі
... ділах папа Франциск є «глибоким моральним прикладом для нас», підкреслив президент Обама, тим самим «виводячи нас зі стану самозаспокоєння». «Голос Америки, 9月 15»
2
Анатомія війни: все, що потрібно знати про конфлікт в Сирії
... могутньою силою, яка протистоїть режиму Башара Асада. Розмови про "поміркованих" і "прозахідних" повстанців значною мірою – самозаспокоєння. «UkrMedia, 9月 15»
3
Папа Римський зустрівся з Обамою
... підкреслив президент Обама, тим самим «виводячи нас зі стану самозаспокоєння». У цьому зв'язку він назвав допомогу бідним, співчуття до слабших, ... «Неполітичні новини, 9月 15»
4
«Зірка» обіграла «Динамо 2» і очолила турнірну таблицю
Здавалося, що до гравців «Зірки» прийшло самозаспокоєння, за що кияни їх тут же покарали. На 67-й хвилині повністю «провалилися» захисники ... «Новини Кіровоградщини, 9月 15»
5
Введення санкцій проти компаній РФ не відповідає інтересам …
На думку Пушкова, вони «потєшни», самозаспокоєння і компенсація за слабкість. Також він переконаний, що такі дії та позбавлення права Росії в РБ ... «Преса України, 9月 15»
6
Україна йде шляхом Греції, але вона важливіша для Європи …
... хоча й не повідомили ще офіційно, однак уже широко висвітлюють у ЗМІ, не повинно стати приводом для самозаспокоєння, зазначав у статті для DT. «Дзеркало Тижня, 9月 15»
7
Пушков назвав українські санкції проти РФ "потішними"
... України Петра Порошенка. "Через них він відчуває себе лідером сильної держави. Самозаспокоєння та компенсація за слабкість", — заявив депутат. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
8
Ю.Андрухович: Росія може вимагати відміну санкцій в обмін на О …
Це таке самозаспокоєння боягуза", - сказав Ю.Андрухович. На запитання, чи стане Донбас проукраїнським, письменник зазначив, що на це потрібен не ... «УНН, 9月 15»
9
Реструктуризація боргів України важлива для Заходу – екс …
... хоча й не повідомили ще офіційно, однак уже широко висвітлюють у ЗМІ, не повинно стати приводом для самозаспокоєння, зазначав у статті для DT. «Дзеркало Тижня, 9月 15»
10
Стара позика від Росії стала "чашою з отрутою" для України …
... хоча й не повідомили ще офіційно, однак уже широко висвітлюють у ЗМІ, не повинно стати приводом для самозаспокоєння, зазначав у статті для DT. «Дзеркало Тижня, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Самозаспокоєння [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/samozaspokoyennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう