アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"роззброєння"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗЗБРОЄННЯの発音

роззброєння  [rozzbroyennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗЗБРОЄННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«роззброєння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

軍縮

Роззброєння

軍縮は、様々な種類の兵器の削減であり、片側と多国双方の武器とすることができる。 Роззбро́єння — скорочення різних видів озброєнь, яке може мати як односторонній, так і багатосторонній характер.

ウクライナ語辞典でのроззброєнняの定義

軍縮、私、p。 意味のための行動 武装解除する 彼はまだスラヴゴロドの技術者大隊の武装解除について学んだ旅行の話題(Golovko、II、1957、439)で電車に乗っていた。 平和共存政策の最も重要な要素は、一般的かつ完全な軍縮のための闘争である(Com。Ukr。、9,1963,15)。 роззброєння, я, с. Дія за знач. роззбро́їти. Він іще в поїзді з розповідей подорожніх дізнався був про роззброєння саперного батальйону в Славгороді (Головко, II, 1957, 439); Найважливішим складовим елементом політики мирного співіснування є боротьба за загальне і повне роззброєння (Ком. Укр., 9, 1963, 15).

ウクライナ語辞典で«роззброєння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗЗБРОЄННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


гоєння
hoyennya

РОЗЗБРОЄННЯのように始まるウクライナ語の単語

роззіпатися
роззіхатися
роззброєний
роззброїти
роззброїтися
роззброювання
роззброювати
роззброюватися
роззеленітися
роззикатися
роззирати
роззиратися
роззирнутися
роззичати
роззичити
роззичувати
роззлоститися
роззнавати
роззнаватися
роззнайомити

РОЗЗБРОЄННЯのように終わるウクライナ語の単語

витруєння
затаєння
затруєння
клеєння
обмаєння
отруєння
присвоєння
протруєння
роздвоєння
роздоєння
розстроєння
самозаспокоєння
самоотруєння
споєння
угноєння
удостоєння
утаєння
ясирування
ясновидіння
ячання

ウクライナ語の同義語辞典にあるроззброєнняの類義語と反意語

同義語

«роззброєння»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗЗБРОЄННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語роззброєнняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのроззброєнняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«роззброєння»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

裁军
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

desarme
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

disarmament
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निरस्त्रीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نزع السلاح
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разоружения
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desarmamento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিরস্ত্রীকরণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

désarmement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pelucutan senjata
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Abrüstung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

軍縮
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

군비 축소
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

disarmament
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tước khí giới
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆயுதப் பரவல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शस्त्रसंन्यास
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

silâhsızlanma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

disarmo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozbrojenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

роззброєння
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dezarmare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αφοπλισμός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwapening
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nedrustning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nedrustning
5百万人のスピーカー

роззброєнняの使用傾向

傾向

用語«РОЗЗБРОЄННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«роззброєння»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、роззброєнняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗЗБРОЄННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からроззброєнняの使いかたを見つけましょう。роззброєнняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïna na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv i ...
5. знову підтверджує важливість активізації діалогу й співробітництва між Першим комітетом, Комісією з роззброєння та Конференцією з роззброєння; 6. рекомендує Конференції з роззброєння розглянути в рамках своєї ...
Ukraine. Ministerstvo zakordonnykh sprav, 1998
2
Komunizm-myr i shchasti︠a︡ narodiv - Сторінка 348
гальне й повне роззброєння. Радянські люди пишаються тим, що наша країна висунула програму загального і повного роззброєння. Радянський уряд у багатьох питаннях пішов назустріч західним державам з тим, щоб полегшити ...
Nikita Sergeevich Khrushchev, 1962
3
Miz︠h︡narodne pravo - Сторінка 320
п у розвиткові принципу роззброєння наступив внаслідок одностайного схвалення XІV сесією Генеральної Асамблеї пропозицій Радянського уряду про загальне і повне роззброєння. Всі резолюції Генеральної Асамблеї з ...
I. I. Lukashuk, ‎V. Vasylenko, 1971
4
Uchastʹ Ukraïny v myrotvorchiĭ dii͡alʹnosti OON: do ... - Сторінка 36
28 листопада 1961 року Х\/І сесія Генеральної Асамблеї ООН запропонувала СРСР і США домовитися про склад Комітету по роззброєнню і подати Асамблеї доповідь про результати переговорів. 10 грудня 1961 року Генеральна ...
Ivan Fedorovych Korolʹ, ‎V. Mat︠s︡ola, ‎Hryhoriĭ Vasylʹovych Pavlenko, 1995
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 384
... відвертістю. disarmament [dls О:mdmant] n роззброєння; general and complete — загальне і повне роззброєння; multilateral — багатостороннє роззброєння; unilateral — одностороннє роззброєння; nuclear — ядерне роззброєння.
Гороть Є. І., 2006
6
Velyki zvershenni︠a︡ - Сторінка 263
Щоб дати більший простір при розгляді питань роззброєння державам, що стоять на позиції нейтралітету, і забезпечити представництво у відповідному робочому органі основних районів світу, Радянський Союз запропонував ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎K. K. Dubyna, 1967
7
U borotʹbi za likvidatsii︠u︡ kolonializmu: ... - Сторінка 81
Асамблея визнала, що питання про загальне і повне роззброєння є найважливішим питанням, яке стоїть тепер перед світом, і закликала уряди докласти всіх зусиль до конструктивного розв'язання цієї проблеми у якомога ...
Stanislav Maksymovych Parkhomchuk, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1974
8
Украïна и зарубiжний свiт - Сторінка 223
З цією метою було утворено спеціальну підготовчу комісію Ліги націй по роззброєнню. Проте широкі дискусії про роззброєння і пропаганда пацифізму були по суті камуфляжною сіткою, якою буржуазні уряди намагалися прикрити ...
А. А Макаренко, 1970
9
V interesakh narodiv svitu - Сторінка 102
Переговори з проблем роззброєння в рамках ООН ведуться з часу створення цієї організації. Однак протягом перших 16 років вони були майже безрезультатними, хоч з 1946 по 1962 'р. питанням роззброєння було присвячено 863 ...
Vladimir Lukich Vasilenko, ‎Hlib Mykolaĭovych T︠S︡vi︠e︡tkov, 1973
10
Ukraïnsʹka RSR na miz︠h︡narodniĭ areni: zbirnyk dokumentiv ...
дальність Організації Об'єднаних Націй в об'єднанні зусиль і встановленні співробітництва між державами з метою вирішення проблем роззброєння, урочисто закликає всі держави активно сприяти розвитку, зміцненню і ...
I. L. Novychenko, ‎V. N. Martynenko, ‎Hennadiĭ Ĭosypovych Udovenko, 1984

用語«РОЗЗБРОЄННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からроззброєнняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Папа Франциск закликав до запобігання війнам і…
Папа Римський Франциск закликав до повного ядерного роззброєння. У своєму виступі у Генасамблеї ООН понтифік назвав ядерну зброю загрозою ... «euronews, 9月 15»
2
Презентація книги Юрія Костенка «Історія ядерного роззброєння
Днями в Народному домі «Просвіта» в Івано-Франківську відбулася презентація книги Юрія Костенка «Історія ядерного роззброєння України». Це перша ... «Вікна online, 9月 15»
3
У Нафтогазі заявили про роззброєння "приватної армії …
Співробітники МВС у четвер, 27 серпня, ввечері вилучили вогнепальну зброю у служби охорони Кременчуцького НПЗ (Укртатнафта). Про це на своїй ... «Корреспондент.net, 8月 15»
4
У «Правому секторі» відповіли Порошенку на заяву про …
У «Правому секторі» відповіли Порошенку на заяву про роззброєння ... Йдеться про роззброєння незаконних збройних формувань, вважає речник ДУК ... «Преса України, 7月 15»
5
В Мукачевому йде спецоперація з роззброєння і затримання …
"В Закарпатській області триває спецоперація із блокування, роззброєння і затримання банди, яка в суботу здійснила напад на цивільний об`єкт в ... «5 канал, 7月 15»
6
Батальйону "Торнадо" дали час здатися. Далі - штурм і …
Після того, як час сплине, за словами Матіоса, можливо, буде проведено штурм та роззброєння. За словами військового прокурора, на базі наразі ... «espreso.tv, 6月 15»
7
Ідея роззброєння "Правого сектору" належить новому очільнику …
Сьогодні наше завдання - це роззброєння незаконних формувань. Нам потрібні виключно законні збройні формування, що є підрозділами Національної ... «espreso.tv, 4月 15»
8
На "Правий сектор" ніхто не тисне, про роззброєння не йдеться …
На представників "Правого сектора" не чиниться жодного тиску, про будь-яке роззброєння його бійців не йдеться. Про це розповів спікер Адміністрації ... «Українська правда, 4月 15»
9
Генштаб: Роззброєння «Правого сектора» - «просто навчання»
Ситуація, що склалася навколо бази українського Добровольчого корпусу "Правий сектор" в Дніпропетровській області, стала предметом телефонної ... «ICTV, 4月 15»
10
Роззброєння на Донбасі чи легалізація зброї в Україні?
Із початку збройного конфлікту на Донбасі Україна зіткнулася з проблемою чорного ринку зброї. Сотні одиниць зброї офіційно числяться зниклими, а в ... «Радіо Свобода, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Роззброєння [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozzbroyennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう