«СЕМРЯЖКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
семряжкаの使いかたを見つけましょう。
семряжкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кайдашева сім’я - Сторінка 412
Був собі чоловік-нетяжка, а на йому синя семряжка, на голові шапочка, а на спині латочка. Чи хороша моя казочка? — Та хороша! Тільки кажи далі. — І ти кажеш — кажи далі, і я кажу — кажи далі... Був собі чоловік-нетяжка... — знов ...
2
Novyĭ cholovik: povistʹ Ivana Nechui︠a︡ - Сторінка 9
Був собі чоловік нетяжка, а на ёму синя семряжка; на голові шапочка, а на спині латочка. Чи хороша моя казочка'г" - Хороша, хороша! „И ти кажеш _ хороша, и я кажу -~ хороша. Був собі чоловік нетяжка....“ знов починав Радюк ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1873
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 131
Був собі чоловік-нетяжка, а на йому синя семряжка, на голові шапочка, а на спині латочка. Чи хороша моя казочка? — Та хороша! Тільки кажи далі. — І ти кажеш — кажи далі, і я кажу — кажи далі... Був собі чоловік-нетяжка... — знов ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1965
4
Khmary: povistʹ - Сторінка 187
Був собі чоловік нетяжка, а на йому синя семряжка, на голові шапочка, а на спині латочка. Чи хороша моя казочка? _ Хороша, тільки кажи далі. _ І ти кажеш _ кажи далі, і я кажу _ кажи далі... Був собі чоловік-нетяжка... знов починав ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1904
5
Твори в двох томах - Сторінка 219
Чи хороша моя казочка? _ Хороша-прехороша! -сказала жінка, сміючись. _ І ти кажеш -хороша, і я кажу_ хороша. Був собі чоловік-нетяжка, а на иому синя семряжка, на голові шапочка, а на спині латочка. Чи хороша моя казочка?
Іван Семенович Нечуй-Левицький,
1985
6
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Л.; то й з Н1Г валяе Бр. (') семряжка. Кан., К, Ст. 36.; сермяжка. Кр., Нов. (2) Н1К0.1Н не важ- ка. Л.; не тяжка. Пир., Нов. (') и (2) М1Й. Кан., К, Ёвх. (') не наше й дшо. Кр.; не меж на ему й 1хати. Ёвх.; не мое й загрузло. Кан., К; не наше ...
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k,
2003
7
Etnolohii︠a︡ Ukraïny u pisennomu folʹklori - Сторінка 56
... кисіль, сметана, пиріжки, замішки, борщ, шматок м'яса, медяник, мед, варенички та ін. Згадуються у забавлянках елементи одягу: постоли, халявка, капці, черевички, чобіток, сорочечка, жупан, чулочки, каблучок, сіра семряжка, ...
Larysa Borysivna Stri︠u︡k,
2001
8
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Був собі чоловік- нетяжка, а на йому синя семряжка, на голові шапочка, а на спині латочка. Чи хороша моя казочка? — Та хороша! Тільки кажи далі. — І ти кажеш — кажи далі, і я кажу — кажи далі... Був собі чоловік-нетяжка... — знов ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш,
2003
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 131
Був собі чоловік-нетяжка, а на йому синя семряжка, на голові шапочка, а на спині латочка. Чи хороша моя казочка? — Та хороша! Тільки кажи далі. — І ти кажеш — кажи далі, і я кажу — кажи далі... Був собі чоловік-нетяжка... — знов ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn,
1965
10
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 131
Був собі чоловік-нетяжка, а на йому синя семряжка, на голові шапочка, а на спині латочка. Чи хороша моя казочка? — Та хороша! Тільки кажи далі. — І ти кажеш — кажи далі, і я кажу — кажи далі... Був собі чоловік-нетяжка... — знов ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1965