"щеміти"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЩЕМІТИの発音

щеміти  [shchemity]

ウクライナ語でЩЕМІТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのщемітиの定義

こんにちは。 ミン スラミング; nediko.1 病気、糸（部分、体の器官について）。 ニコライの全身は病気であり、シャミロであった（N.-Lev。、II、1956、186）。 - ああ、momina、私は私の肩を縮めていかなければなりませんか...そのような重い袋（Tesl。、生命の本、1949,10から）; こすられた脚は、塩岩では耐え難いほど傷ついている（Gonchar、II、1959、416）。 //なし 彼女は知っている：彼女は後悔と悲しみから家全体を散らかし、そしてそれは床の外に出にくい胸の下で輝きます...（Kos。Novel、1962、157）; チャマチェンコは彼を投げ捨て、彼を下に運んだ。速いペースのブームから、息が吹き、子宮の喉に汗が溢れた（Titus、Vir、1964,316）.2。 熊 不安、不安、興奮などから鈍い痛みを感じる - 危険な世界に住むのは難しい！ 深い傷の心臓では、心が恥知らずに震え、それが地球に隠れるまで！（L. Ukr。、I、1951、343）; 「世界の真実と光はどこですか？」 - 脆弱で邪魔な魂が輝きます（Stelmakh、I、1962、417）。 古い鉱夫の心は、喜んで前兆から甘く鳴り響きました（Tkach、Tribe ..、1961、113）。

щеміти, ми́ть; мн. щемля́ть; недок.

ЩЕМІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のщемітиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのщемітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«щеміти»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 疼
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: dolor
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: ache
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: दर्द
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ألم
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: щемить
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: dor
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ব্যাথা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: douleur
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: sakit
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Schmerz
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 痛み
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 아픔
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: lara
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: nhức
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வலி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: दु: ख
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ağrı
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: dolore
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: ból
• ウクライナ語: щеміти
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: durere
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: πόνος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: pyn
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: värk
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vondt

«ЩЕМІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からщемітиの使いかたを見つけましょう。щемітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 121

... появление дивитися дившне дивленне стрефити1 стрефшне стрефленне стомити [с томшне] стомленне притлумити притлумшне притлумленне ломити Л0М1НН6 ломленне щемити 1 щем1ти / щемшне щемленне стрем1ти2 ...

Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973

Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 216

І його серце починає щеміти. Так солодко й так боляче. Ніби хтось у нім починає плакати. Ах ! . . . Людина зідхає. Він — пісок мільйоноліть, пил вічної космічної пустелі, відчужений вже від усього мандрівник міжзоряних холодних ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957

А - Н: - Сторінка 82

БОЛІТИ (про тіло або якусь його частину — давати відчуття фізичного болю); ЩЕМІТИ, СКЕМІТИ розм. рідше (про відчуття гострого болю в якій-небудь частині тіла). Тільки в аулі Рахім відчув, як сильно вдарився він боком і як ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Серце перестало щеміти; важкі думки розтікалися, зникали, заспокоєні тихими надіями, розщотами, розпологами... Слава Богу, що Христі добре... Хазяйка обіцяє гроші віддати... Віддасть — спасибі їй! — Христі новий убір буде; ...

Мирний П., 2013

Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Сторінка 229

... (беременной женщине) кажется что вот-вот начнутся роды (хотя они следуют только спустя 16 дней). Щемящие рези в заднем проходе и промежности, утром. Щемити колет по краю заднего прохода. [Пронизывающее] колотье ...

Самуил Ганеманн, 2014

Записки кирпатого мефiстофеля

Рука починає щеміти. Я зміняю позу, закурюю й думаю далі. Мені приємно, що мозок працює ясно, легко, й немає і сліду вчорашніх тяжких переживань. Хтось стукає в двері. — Якове Васильовичу! Прийшла панночка. Просить вас ...

Винниченко В., 2014

Славянские боги и ритуалы: - Сторінка 93

Они же рекоша: «Пришли есть, мучить род человеческий, род христианский, кости ломати, разум и чувство расшибати, болезни, недуги предавати, пакости и вред творити, сердце щемити, в тоску и печаль вдавати, всего ...

Е.Колюжный, 2007

Johannis Buxtorfii Lexicon hebraicum et chaldaicum...

... джигитам dorm, mehr ex graziaeäeejßßddpuóßmmutilizeztem соц/щемити! new mene breve hoc LE Х 1 С 0 N HEB RA I CVM ó' CHAL D А ICVM ed ußem audio/«Brum Theolo. gie, qui »mgm ruoli; libro: штифте nequeunt. In eo weer ...

Johann Buxtorf, 1689

Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...

Произн. прича [сны]й ! неправ. прича [сен]. прищемить, -щемлю , -щемити доп. прище мит, прич. страд. прош. прищемлённый ! неправ. прищемленный. прищепить, -щеплю , -щепит, прич. страд. прош. прищеплённый ! не рек. прище ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

Повія:

Серце перестало щеміти; важкі думки розтікалися, зникали, заспокоєні тихими надіями, розщотами, розпологами... Слава Богу, що Христі добре... Хазяйка обіцяє грошівіддати... Віддасть — спасибіїй!—Христі новий убір буде; ...

Панас Мирний, 2014