アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шорсткуватий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШОРСТКУВАТИЙの発音

шорсткуватий  [shorstkuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШОРСТКУВАТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шорсткуватий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのшорсткуватийの定義

ラフ、a、e。少しラフです。 私は本当に私たちの場所に子牛を持っていたかった。 私は大まかな銃口でそれを鉄にして、最高の草を与えるだろう(M. Ol。、Chuyesh ..、1959、84)。 шорсткуватий, а, е. Трохи шорсткий. Мені страшно хотілося, щоб була в нас теличка. Гладив би її по шорсткуватій мордочці, давав би найліпшу травицю (М. Ол., Чуєш.., 1959, 84).


ウクライナ語辞典で«шорсткуватий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШОРСТКУВАТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

ШОРСТКУВАТИЙのように始まるウクライナ語の単語

шорець
шори
шорка
шорний
шорник
шорникувати
шорнути
шорня
шорсткість
шорсткий
шорстко
шорстколистий
шорти
шорхання
шорхати
шорхнути
шорці
шосе
шосейка
шосейний

ШОРСТКУВАТИЙのように終わるウクライナ語の単語

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

ウクライナ語の同義語辞典にあるшорсткуватийの類義語と反意語

同義語

«шорсткуватий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШОРСТКУВАТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шорсткуватийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшорсткуватийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шорсткуватий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

áspero
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rough
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

असभ्य
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هائج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шероховатый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

áspero
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মোটামুটি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rugueux
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kasar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rau
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ラフ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

거칠게
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

atos
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thô
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கடினமான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उग्र
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kaba
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ruvido
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

szorstki
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шорсткуватий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dur
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τραχύς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rowwe
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

grov
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

røff
5百万人のスピーカー

шорсткуватийの使用傾向

傾向

用語«ШОРСТКУВАТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шорсткуватий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шорсткуватийに関するニュースでの使用例

例え

«ШОРСТКУВАТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшорсткуватийの使いかたを見つけましょう。шорсткуватийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Таємничий острів
... й добрегоріти. Пенкроф згорнув ріжком аркушик паперу, як роблять курці люльок, запалюючи їх на сильномувітрі,і встромив його вмох. Потім узяв шорсткуватий, обточений хвилями камінець, старанно протер йогоі, затамувавши ...
Жуль Верн, 2015
2
Vita nostra - Сторінка 535
Прохолодний камінь, і нагрітий, гладенький і шорсткуватий, високі стіни, вузькі вікна, шпилі в небі... У неї виходить. Вона все зробить як слід. Там, у вежі, її очікує чудовисько. Сашка повинна зустрітися з ним віч-на-віч і не злякатися.
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2007
3
Opalene zhyto: - Сторінка 222
шорсткуватий чуб і аж очі мружить од блиску орденів і медалей на грудях молодого. Мотя пояснює, хто прийшов па весілля, та за музиками й весільним гомоном нічого не чути. Аж поки не умовкли музики, аж тоді всі второпали, хто ...
Petro Klymenko, 1980
4
Do dz︠h︡erel: istorichno-literaturni ta krytychni statti - Сторінка 224
... йому„ ашж шорсткуватий кшець-кшцем патос автора „Ямбгв та поем". Але 1 тут (так само як 1 в ямбах) Сам1йленко волк студшвати Л1тературну машру, засвоювати, щоб поим пристосувати до украшського грунту 1 обставин, ...
Mykola Zerov, 1967
5
Balada pro vershnyka na bilomu koni - Сторінка 157
І ще спинив Бужениця свій шорсткуватий погляд на Штефанкові Бурому. — А ти, мой, книжнику й грамотію, не спи навсидячки, бо це є весільний похід. Як будемо проходити через якесь село, то аби-сь дав про себе чути. Затягни тієї ...
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 2007
6
Чебрець в молоці
... щось на зразок: — Знаєш, — сказав би мій батько і накрив мою долоню своєю, теплою і шорсткуватою на дотик, — усі ці роки я ніяк не міг зрозуміти, в чому ми з твоєю мамою помилилися. Я не хотів би зараз вникати в деталі ...
Наталка Сняданко, 2013
7
Etimologicheskiĭ slovarʹ letopisnykh geograficheskikh ... - Сторінка 142
1мов1рн1ше пов'язувати 1з: ст.-сл. СРЪХЪКЪ «трсеХОс., азрёг» (.М1к1о$1сп, 877); д.-р. серехъкыи «шорсткуватий, першений» (Срезневский, III, 340); укр. шерехатий, шерхкий «шершавим», шёрхнути «покриватися льодом», ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎O. S. Stryz︠h︡ak, 1985
8
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 26
Шорсткуватим, неслухняним язиком вона раз по раз намагалась зволожити, пом'якшити сизуваті, з білою смагою губи. На тонкій шиї, під разком різнокольорового дешевого намиста, неспокійна жилка. А Марина була, навпаки, ...
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981
9
Zvit pro dii͡alʹnistʹ Nat͡sionalʹnoï akademiï nauk Ukraïny ...
... який спостерігається при акустичному опроміненні мікропухирців газу в рідині, тріщин і флюїдонасичених пор у твердому тілі, підтиснутого контакту шорсткуватих поверхонь, що може бути використано при дослідженні цілісності ...
Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny, 2007
10
Shypuny: U polyskakh zori - Сторінка 59
Вони не сподівалися, що зовні суворий і прискіпливий наглядач може вчинити таку незвичайну акцію. Сторожко входили в духмяне лісове царство, зачаєно торкалися шорсткуватих стовбурів дерев і подумки линули в рідні терени.
Ivan Hermakivsʹkyĭ, 2003

参照
« EDUCALINGO. Шорсткуватий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shorstkuvatyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう