アプリをダウンロードする
educalingo
шовк

"шовк"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でШОВКの発音

[shovk]


ウクライナ語でШОВКはどんな意味ですか?

シルク

シルク - 動物起源の天然繊維糸 - カイコが捻ったときのカイコの皮脂腺の分泌物。 シルク糸の長さは800-1000メートルに達することができます。それは三角のセクションを持っており、プリズムのように光を反射する、それは美しい輝きを持っています。 絹糸の最も有名な用途は、絹織物の製造である。 カイコは、カイコの幼虫を食べ、シルクをつくることに従事している。 練習の世界では、天然の絹は天然銘柄に異なる名称をつけています。

ШОВКと韻を踏むウクライナ語の単語

вовк · людина-вовк · повк · товк

ШОВКのように始まるウクライナ語の単語

шовіністський · шовківка · шовківник · шовківництво · шовківницький · шовківниця · шовко · шовкова трава · шовковать · шовковенький · шовковий · шовковик · шовковина · шовковинка · шовковистість · шовковистий · шовковицевий · шовковиця · шовковичний · шовково

ШОВКのように終わるウクライナ語の単語

вцвк · гавк · главк · дзявк · нявк · рвк · томагавк · цвк

ウクライナ語の同義語辞典にあるшовкの類義語と反意語

同義語

«шовк»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ШОВКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шовкを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшовкの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шовк»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

丝绸
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

seda
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

silk
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रेशम
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حرير
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шелк
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

seda
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সিল্ক
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

soie
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sutera
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Seide
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

シルク
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

실크
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sutra
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lụa
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रेशीम
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ipek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

seta
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

jedwab
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

шовк
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mătase
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μετάξι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kant
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

silke
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

silke
5百万人のスピーカー

шовкの使用傾向

傾向

用語«ШОВК»の使用傾向

шовкの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«шовк»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、шовкに関するニュースでの使用例

例え

«ШОВК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшовкの使いかたを見つけましょう。шовкに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 191
Шовк, золочення, олія. Розмір 185x230 см. (Військовий музей, Стокгольм, Швеція. 5Т 28:74). 2.7. Хоругва з елементами герба Львова. Друга пол. ХVII ст. Шовк, аплікація, розпис. Розмір 338x409 см. (Військовий музей, Стокгольм ...
Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009
2
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Існують різні способи стерилізації шовного матеріалу. Щодо стерилізації шовку, то найчастіше використовують спосіб Кохера іБакулева. Спосіб Кохера. Мотки шовку миють у теплій воді з милом, висушують, намотують чистими ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
3
Morfemnyĭ slovnyk: blyzʹko 36,000 sliv - Сторінка 363
шлЁй/к/а („й/ [ц'/й])‚ «й/ок) шовк/о/тк/Щць/к/ий шлей/н/ий («к/аначнськ) шлёйф/ов/ий шбв/н/ий шлйф/бва/н/ий шок/бва/н/ий шлёф/увё/льн/ий шбк/ов/ий штФ/уцй/тц шоколёд/к/а («д/ц/й, «д/ок) шлунк/ов/ии шоколёд/н/ий шлунок («нк/а) ...
L. M. Poli︠u︡ha, 1983
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 356
Шовк витискається у вигляді безперервних волокон — двох елементарних ниток (шовковин), що складаються з високо- молекулярної білкової речовини фіброїну. Шовковини оточуються ін. шаром теж білкової речовини — серицину ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
5
Vid Trypilʹsʹkoï kulʹtury do suchasnosti: vidpochyvaĭte v ...
У великій ціні був не тільки шовк, але й вбрання з нього. Шовк, завдяки його протипаразитарним властивостям, цінувався в Європі на вагу золота, і саме цим пояснюється таке наполегливе прагнення представників заможних верств ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎V. Trachuk, ‎B. L. Dem'i︠a︡nenko, 2004
6
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 23
В галузі художнього ткацтва до високого рівня піднесли мануфактури виробництво шовкових і золотолитих тканин. Iще літописи згадують про побутування шовкових тканин на українських землях. Це відомі з письмових джерел і ...
С. Й Сидорович, 1979
7
Khimii︠a︡ v z︠h︡ytti ta dii︠a︡lʹnosti li︠u︡dyny - Сторінка 177
вітрі у вигляді двох склеєних одна з одною шовкових ниток. Цими нитками гусениця обплутує себе, утворюючи немовби мішечок (кокон), у ньому вона через деякий час перетворюється у лялечку. Для одержання шовку кокон ...
Andreĭ Ivanovich Goncharov, ‎Valeriĭ Leonidovich Pavlov, 1966
8
Кинджал проти шаблi
Поруч на розкгшному перському килим лежали рГзноманГтнГ дорогг тканини: шовк, оксамит, парча, ситець, батист, маркгзет... Побувавши в хамамИ1, Сулейман облачався в чистий шовковий одяг, насамперед вибравши свгтлу ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
9
Вибране - Сторінка 384
Струмистий чорний шовк, лукаво-ніжний стан І погляд з-за плеча зумисно-випадковий, І переламані, як блискавиця, брови Чарують пещених і ситих городян. Один обчислює: а скільки б то червінців Могло це обійтись? Знов інший ...
Тичина П., ‎Рильський М., 2013

用語«ШОВК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшовкという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
30 вересня був запатентований такий популярний нині матеріал …
Залежно від обробки, вона може бути схожою на льон, вовну чи шовк. Щоб ваші віскозні речі служили довго, є основне правило догляду - віскоза не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
2
Мінагрополітики: Механізм роздержавлення аграрних ДП мають …
... нині зруйновані підприємства шовківництва, які у радянські часи виготовляли шовк для військових потреб, до сьогодні вважаються «стратегічними». «Урядовый портал, 9月 15»
3
Експерти визначили, як потрібно обирати матеріал постільної …
Бавовна та шовк теж прекрасно освіжатимуть, але трохи менше. У них практично однакові результати. Однак експерти наголошують, що спати на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
Рівненська міська лікарня купила медикаментів на третину …
Шовк н/стерильний , 70 м. розмір №5 – 5 штук 6. Бинти н/стерильні 7х14 - 1000 штук 7. Бинти н/стерильні 5х10 – 1500 штук 8. Хірургічний матерчатий ... «інтернет-портал "Четверта влада", 8月 15»
5
Перев`язочні матеріали з різницею у 50 тисяч гривень: закупівлі …
Другий лот складається із одинадцяти найменувань, загалом це перев`язочні матеріали (марля, бинт, шовк, пластир, кетгут та вата). Пропозиції подали ... «інтернет-портал "Четверта влада", 8月 15»
6
(Не)пересічні львів'яни. Та, хто малює сни
Щоправда, шовк дорогий, тому часто цим займатися не виходить. «Я замовляю шовк в США. Ціни від 10 доларів. В Україні не беру, бо його не ... «Tvoemisto.tv, 5月 15»
7
Штучний павучиний шовк
Павучиний шовк – один із найдивовижніших природних матеріалів, але його виробництво синтетичним шляхом досі було доволі складною справою. «euronews, 4月 15»
8
Перший день фестивалю моди: «Два кольори» від Людмили …
Тканини: шовк, льон, котон, та нова українська тканина едельвіка. Вишивка: білим по білому, чорним по червоному і навпаки, двоколірна вишивка - чорне ... «Вінниця Ок, 4月 14»
9
Китайський шовк
Китайці подарували світу безліч унікальних речей. Найкращий шовк, витончений порцеляновий посуд і зелений чай давно вже стали своєрідною ... «CRI, 3月 14»
10
Туристи в Сінгапурі можуть придбати дешеву техніку та …
Крім того, любителям ексклюзивних товарів сподобаються китайський шовк і малайський батік, орхідеї в золоті, китайські цілющі трави. «Телевизионная служба новостей 1+1, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Шовк [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shovk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA