アプリをダウンロードする
educalingo
штрафування

"штрафування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でШТРАФУВАННЯの発音

[shtrafuvannya]


ウクライナ語でШТРАФУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのштрафуванняの定義

罰金、私、p。 意味のための行動 細かい - 罰金はコミューン総会の承認を得ている(Irchan、II、1958、385)。


ШТРАФУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

ШТРАФУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

штрап · штраповий · штрапувати · штраф · штрафний · штрафник · штрафований · штрафувати · штрейкбрехер · штрейкбрехерство · штрейкбрехерський · штрейкбрехерувати · штрек · штрека · штрековий · штрик · штрикавка · штрикання · штрикати · штрикатися

ШТРАФУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるштрафуванняの類義語と反意語

同義語

«штрафування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ШТРАФУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語штрафуванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのштрафуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«штрафування»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

处罚
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

castigo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

penalization
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

penalization
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التغريم
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

штрафования
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

penalização
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দণ্ডনীয়তা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pénalisation
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penyabitan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bestrafung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ペナルティ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

처벌
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

penalization
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xử phạt
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தண்டனையைத்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षा फर्मावणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

penalization
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

penalizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

penalizacja
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

штрафування
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

penalizare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τιμωρία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dienen
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bestraffning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

penalization
5百万人のスピーカー

штрафуванняの使用傾向

傾向

用語«ШТРАФУВАННЯ»の使用傾向

штрафуванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«штрафування»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、штрафуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ШТРАФУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からштрафуванняの使いかたを見つけましょう。штрафуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Історія робітничого класу Української РСР - Том 1 - Сторінка 374
Штрафування робітників підприємцями було завжди проявом сваволі і справжнього знущання над ними. Користуючись правом штрафувати, капіталісти відбирали у робітників значну частину їх і без того злиденного заробітку.
I. O. Hurz︠h︡iĭ, 1967
2
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 68
Звідси випливав зрозумілий для всіх висновок: тих, у кого не знайдуть хліба, треба штрафувати. Натуральне штрафування вважалося ефективним засобом впливу на тих, хто приховував хліб. Та чи могло воно вплинути на тих, хто ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
3
Sudnovlasnyky i mori︠a︡ky Azovo-Chornomorsʹkoho baseĭnu: ...
Так, у добу столипінської реакції знов мали місце випадки штрафування матросів, недивлячись на те, що угода 1906 р. між судновими командами та власниками компаній їх остаточно скасувала. «Будь-які провини не можуть ...
Oleksiĭ Borysovych Shli︠a︡khov, 2003
4
Rozvytok promyslovosti na Ukraïni - Том 2 - Сторінка 261
Наприклад, в теслярському закладі Києво-Печерської лаври робітників, що одержували по 4 — 6 крб. на місяць, штрафували на 1 крб. кожного за те, що один з них купив собі в пісний день скоромне. У Харківській фабричній окрузі ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1962
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Про штрафування тих, що не були в поході або на огляді й про втеклих з походу. Пункт 1 При огляді командирами всякий військовий чоловік по імені, прізвищу і чину своєму, також весь обладунок його військовий, рушниця і кінь ...
Taras Hunczak, 2001
6
Narysy z istoriï rosiĭsʹko-ukraïnsʹkoï ...
Штрафували за крадіжку цукру, різні хиби в роботах, щоразу по 50 коп. — 1 крб. На Поташинській цукроварні штрафували робітників тільки (ніби) за крадіжку цукру, і то дуже рідко, копійок по ЗО. Узагалі крадіжки між робітниками ...
Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1931
7
Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...
... призупинення дій нормативних актів щодо обов“язковості працевлаштування соціально вразливих верств населення та штрафування роботодавців через невиконання зазначеної вимоги (за умови збереження кількості робочих ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009
8
Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...
I шкода було рубать, i забороняли — хто буде рубать, то штрафували. По дороз! акащю зрубаеш, так i тих штрафували, щоб зелен! не вирубували. — Ковал! робили серпи? Т.С.: Ковал!, а тепер серпи виробляе фабрика, так в!н не ...
Vilʹi︠a︡m Noll, 1999
9
Metalurgy Ukraïny v avanhardi revoli͡ut͡siĭnoï borotʹby, ...
На Олександрівському заводі Брянського товариства майстри і начальники цехів штрафували робітників з будь-якого приводу. Так, за 10-хвилинне спізнення штрафували на половину денного заробітку 3, за те, що снідали в цехах ...
I︠U︡riĭ Pavlovich Lavrov, 1970
10
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
За виготовлення жорен каменярів штрафували. У колгосп на трудодень давали тільки по 100-200 грамів відвійки. Замучені люди змушені були посилати дітей на поле збирати колоски, але сторожі ловили дітей і за ті зерна ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006

用語«ШТРАФУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からштрафуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Європейські правила штрафування: бути чи не бути в Україні?
Сьогодні ж, навіть незважаючи на досить вдалі кадрові зміни топ-менеджменту АМКУ, діяльність цього регулятора все одно викликає більше критики, ... «Європейська правда, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Штрафування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shtrafuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA