アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шурф"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でШУРФの発音

шурф  [shurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でШУРФはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«шурф»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
шурф

Schurf

Шурф

ピット - 浅い深さで - ほとんどは、地球の表面から渡された垂直鉱山働き。 断面積は、典型的には数平方メートル、形状交差 - 円形または矩形です。 ▪採掘ピットは、鉱物探査、換気、ポンプ、輸送材料、降下と上昇、ヒトおよび他の補助作業、研究またはように岩、排水、換気やベアリングろ過能力のために使用されています。 S.浅い円形のセクションでは、チューンと呼ばれます。 固定が不安定と緩い岩であるS.、。 10メートル換気よりも深いS.。 Шурф  — вертикальна гірнича виробка, яка пройдена з денної поверхні, переважно - на невелику глибину. Площа поперечного перетину зазвичай декілька квадратних метрів, форма перетину - кругла або прямокутна. ▪ В гірничій справі шурфи використовуються для розвідки корисних копалин, вентиляції, водовідливу, транспортування матеріалів, спуску і підйому людей та інших допоміжних робіт, вивчення несучої або фільтраційної здатності порід, дегазації, вентиляції тощо. Неглибокі Ш. круглого перетину називаються дудками. Ш., які проходять в нестійких і пухких породах, кріплять. Ш. глибиною понад 10 м вентилюють.

ウクライナ語辞典でのшурфの定義

shurf、u、h。、山。 ミネラルの探査と採掘、鉱山の換気、爆破作業などのために地面から垂直に、傾きの少ない鉱山(深度が深い)。 手が落ちた湿気を帯びたIlkoは、穴から這い上がって暖かい土壌に伸びた(Punch、I、1956、540)。 - 石炭! - 同胞の仲間を叫び、空の種を脇に掻き回した。 ヴェルナーは穴に突入し、船員はすでにクレイの最後のバッチを石炭層から巧みに除去していた(Tulbus、B steppe、1964、274)。 ブッシュの深さに敷設された地震受信機の周りに設置されたドリルは、ワイヤの表面上で行われた。 車は急いで出発したが、唯一のフリガーがあった(Tsyupa、Krajany、1971、146):*比喩的に。 そして、私は水と霧を見て、空の月が溶けなくなるまで、恒星の殻を飛び越えて、変わりゆく...と煙と...(Sos。、I、1957、77)。 шурф, у, ч., гірн. Вертикальна, рідше похила гірнича виробка (перев. невеликої глибини), прокладена з поверхні землі для розвідування та добування корисних копалин, вентиляції шахт, проведення вибухових робіт і т. ін. Ілько, просякнутий вогкістю, від якої злипалися руки, вужем виповз із шурфу і простягся на теплій землі (Панч, I, 1956, 540); — Вугілля! — крикнув напарник копача, згрібаючи вбік порожню породу. Вернер кинувся до шурфу, а матроси вже спритно зчищали з вугільного шару останні грудки глини (Тулуб, В степу.., 1964, 274); Бурильники встановили навколо сейсмоприймачі, заклали в глибінь шурфу тол, провели на поверхню дроти. Машина поспішно від’їхала, залишився один тільки підривник (Цюпа, Краяни, 1971, 146): *Образно. І дивлюсь на воду і тумани і лечу на зоряні шурфи, доки місяць в небі не розтане, доки зміна… і гудок… і дим… (Сос., І, 1957, 77).

ウクライナ語辞典で«шурф»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШУРФのように始まるウクライナ語の単語

шурувалки
шурувальний
шурувальник
шурування
шурувати
шуруп
шурупати
шурупний
шуруповий
шурупчик
шурфувальний
шурфування
шурфувати
шурх
шурх-шурх
шурхіт
шурхання
шурхати
шурхнути
шурхнутися

ШУРФのように終わるウクライナ語の単語

верф
гідроторф
судноверф
торф
шарф

ウクライナ語の同義語辞典にあるшурфの類義語と反意語

同義語

«шурф»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШУРФの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шурфを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшурфの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шурф»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zanja
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

trench
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेंच
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خندق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шурф
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

trincheira
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পরিখা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tranchée
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

parit
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Graben
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

トレンチ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

참호
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

trench
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rãnh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அகழி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खंदक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hendek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

trincea
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rów
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

шурф
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

șanț
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χαράκωμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sloot
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dike
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

grøft
5百万人のスピーカー

шурфの使用傾向

傾向

用語«ШУРФ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шурф»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、шурфに関するニュースでの使用例

例え

«ШУРФ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшурфの使いかたを見つけましょう。шурфに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История подмосковного Верхневолжья - Сторінка 77
(-80) см; 2 – дужка, шурф 2, гл. (-78) см; 3 – игла, шурф 2, гл. (-88) см; 4 – скоба, шурф 2, гл. (-108) см; 5 – фрагмент браслета, шурф 2, гл. (-90) см; 6, 7 – иглы, шурф 2, гл. (-82) см и шурф 2, гл (-98) см; 8-10 – гвозди, шурф 1,уч. 1, гл.
Федор Петров, ‎Игорь Даченков, 2014
2
Ранный железный век лесостепного Подонья: археология и ...
Городище 1 шурф 0,4 4-4- 4- Мостите 1.3 <3000 0.4 4- 4-4-4-4- Круглое 0,9 168 0.4 4-4- 4- Ново -Солдатка 3 шурф 0.3 4- 4-4- 4 Солдатское 1 шурф 0,3 4-4- 4- Титчиха 7.5 420 0,3 4-4-4- 4- А верило 12 <200 - 4- 4- + Шубное 10 шурф ...
Александр Павлович Медведев, 1999
3
Древняя культура племен Северо-Восточной Армении: III-I ...
Предметы из II шагламы (шурф 2, нижний слой). Табл. 12. Предметы из II шагламы: рис. 3, 6, 7, 9— шурф 5; рис. 1, 2, 4, 5, 8 — шурф 8 (нижние слои). Табл. 13. Предметы из II шагламы, шурф 5 (II, верхний слой). Табл. 14.
Степан Александрович Есаян, 1976
4
Позднесредневековый город--археология и история: Изучение ...
No Исследов ания Площадь Ранняя дата культурного слоя Автор, местонахождение научного отчета Год 20 Шурф 8 ХVI-ХVII вв. Шеков А. В., архив ИА РАН 1994 21 Шурф 8 ХVII-ХVШ вв. ШековА.В., архив ИАРАН 1994 22 Шурф 8 ...
Андрей Николаевич Наумов, ‎Игорь Бурцев, ‎А. М. Воронцов, 2007
5
Trudy: Transactions of the United Geological and ...
1) Шурф No 20 против Кирпичного завода в русле балки дает сильно выветрелый плагиоклазовый гранит. 2) Дальше в направлении к V? в 43 м. шурф No 19 не дойден. 3) В 43 м. шурф No 18 на возвышенном берегу.
Всесоюзное геолого-разведочное объединение (Совиет Унион), 1932
6
Учение записки - Том 15 - Сторінка 76
Шурф No 7 в 500л на северо-восток от буровой вышки треста .Востоко- нефть*. 1) Глина буровато-серая, пористая, с растительными остатками и гнездами уплотненного гипса розового цвета. Мощность 0,50 л. Образец No 34.
Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, 1940
7
Известия: Серия естественных и технических наук
В днищах межадырных долин (шурф No 276) появляется и хлоридно-карбонатный тип засоления (рис. 1). Вторая зона объединяет в себе породы, обладающие второй и третьей степенями засоления. Эта зона наблюдается ...
Кыргыз ССР илимдер академиясы, 1962
8
Космический маяк:
Первый шурф не дошел до расчетной глубины. Рабочие нарастили шнек и снова погрузили его в грунт. Однако второй шурф тоже не попал куда было нужно - шнек переуглубился и прошел мимо уровня аномалии. - То недолет ...
Геннадий Разумов, 2014
9
Властелин Морморы
Пойдешь со мной в Гажин, сэр Шурф, – сказал я. – Там все очень непросто. Объяснять долго, да и ни к чему пока. Но нынче вечером мне понадобится твоя помощь. – Я правильно понимаю, что мне следует вернуться в кабинети ...
Макс Фрай, 2015
10
Бизнес-приключения: 12 классических историй Уолл-стрит
шурф был готов 7 апреля, и сразу же началось бурение четвертого тем же буром. На следующий день, когда положение с водой стало лучше, начали бурить пятый шурф с помощью еще одной установки. Через два дня, 10 ...
Джон Брукс, 2015

用語«ШУРФ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшурфという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шахтостроители из Кемерово будут искать пропавшего мужчину …
Шахтостроители спустятся в шурф, где продолжат дальнейшую проходку и углубление, сообщили РИА PrimaMedia в пресс-службе администрации АГО. «РИА PrimaMedia, 10月 15»
2
На території Низкиницького монастиря дослідники шукали …
Розвідковий шурф на південь від церкви закладено розмірами 2х4 м і глибиною до 0,80 м від денної поверхні. Культурного шару тут не виявлено, що ... «Волинські Новини, 10月 15»
3
В Артеме возобновят поиски мужчины, провалившегося в шурф
В администрации Артёмовского городского округа состоялось заседание по вопросу поиска пропавшего мужчины в районе улицы Герцена, который, ... «Сайт города Горловка, 9月 15»
4
Поиски жителя Артема, упавшего в шурф шахты во дворе дома …
По итогам встречи было принято решение приостановить работы спасателей по поиску предположительно упавшего в провал мужчины. Огромная яма ... «ИА "Репортер", 9月 15»
5
Постройка дома на участке в Артеме, где обвалился шурф
Он предположил, что, возможно, строительство хозяином дома гаража как раз рядом с этим шурфом, закладка фундамента и стали частью той цепи ... «Interfax Russia, 9月 15»
6
Поиски жителя Артема, провалившегося в шурф шахты …
Специальные службы хотят укрепить одну из стенок шурфа, чтобы водолаз смог спуститься на 15 метров вниз по шурфу и на глубину около пяти ... «Life News, 9月 15»
7
Житель Приморья мог провалиться в шурф заброшенной шахты …
Пропавший в Приморье житель города Артема мог провалиться в шурф заброшенной шахты №9 во дворе собственного частного дома, передает ... «Газета.Ru, 9月 15»
8
Раскопки «Крымской Атлантиды» возобновились
Ранее в шурфе у стены учёные нашли развал крупных блоков и приостановили раскопки. В этом году раскопки здесь будут возобновлены, а шурф ... «Наука и Жизнь, 6月 15»
9
Через 70 років у Донецьку знову діє підпілля, люди знову …
В місце страти і братську могилу був перетворений шурф шахти 4-4 біс «Калинівка» - тут в ніч на 1 травня 1942 гітлерівці жорстоко розправилися з ... «UkrMedia, 5月 15»
10
Донецк. Две оккупации, два подполья
В место казни и братскую могилу был превращен шурф шахты 4-4 бис "Калиновка" – здесь в ночь на 1 мая 1942 года гитлеровцы жестоко расправились ... «Обозреватель, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Шурф [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shurf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう