アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"скарбівня"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСКАРБІВНЯの発音

скарбівня  [skarbivnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСКАРБІВНЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«скарбівня»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

財務省

Скарбниця

財務省 - 公的資金と国有財産を管理する政府機関。 資金、予算金、および所有権の州または行政区域に属する州の企業および機関に割り当てられていないその他の州の財産。 キャッシャー、財政、財務省; 宝物を保管する場所。 ウクライナの歴史は、資金の頭の名前でコサックの行政機関について知られています。 Zaporozhye Sichでボート、武器、その他の建設場所。 それはまた、宝物、宝石、高価なもの、あらゆる自然の価値の集中の場所の一般的な価値を持っています。 Скарбни́ця — урядова установа відаюча державними коштами і державним майном; кошти, гроші бюджету та інше державне майно, нерозподілене між державними підприємствами та установами, що належить державі або адміністративно-територіальному утворенню на праві власності; каса, фіск, казна; місце для зберігання скарбів. Історії України відомо про адміністративну установу козаків з такою назвою, що завідувала коштами; місце будування човнів, зброї та іншого на Запорозькій Січі. Також має загальне значення скарбу, коштовності, дорогих речей, місце зосередження будь-яких природних цінностей.

ウクライナ語辞典でのскарбівняの定義

宝物、そしてまあまあです。 財務省と同じこと。 "忠実な召使は、宝箱から重宝チェーンを宝物に持ち帰ります(P. Kulish、Vib。、1969、380)。 詩は、自分が詩的なものであるため、最も重要な言語にすでに蓄積されている画像から使用する必要があります(Fr.、XVI、1955,263)。 скарбівня, і, ж., рідко. Те саме, що скарбни́ця. — Ідіте ж, вірні слуги, принесіте Важкий ланцюг з скарбівні щирозлотий (П. Куліш, Вибр., 1969, 380); Поезія мусить користати з тих образів, нагромаджених уже в самій скарбівні мови, тим більше, що вони вже поетичні самі собою (Фр., XVI, 1955, 263).

ウクライナ語辞典で«скарбівня»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СКАРБІВНЯと韻を踏むウクライナ語の単語


харчівня
array(kharchivnya)
чатівня
array(chativnya)

СКАРБІВНЯのように始まるウクライナ語の単語

скарб
скарбівник
скарбівниця
скарбівничий
скарбець
скарбик
скарбний
скарбник
скарбницький
скарбниця
скарбничий
скарбничиха
скарбничка
скарбовий
скарбона
скарбонка
скарбонька
скарбошукач
скарбувати
скарбулитися

СКАРБІВНЯのように終わるウクライナ語の単語

абомовня
бліховня
варовня
возовня
воловня
гартовня
гноївня
головня
гривня
гужевня
деревня
дешевня
жаровня
зброївня
кловня
коштовня
листовня
льодовня
чортівня
шпаківня

ウクライナ語の同義語辞典にあるскарбівняの類義語と反意語

同義語

«скарбівня»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СКАРБІВНЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語скарбівняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのскарбівняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«скарбівня»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

skarbivnya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

skarbivnya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

skarbivnya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

skarbivnya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

skarbivnya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сокровищница
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

skarbivnya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

skarbivnya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

skarbivnya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

skarbivnya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

skarbivnya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

skarbivnya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

skarbivnya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

skarbivnya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

skarbivnya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புதையல் சண்டை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

skarbivnya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

skarbivnya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

skarbivnya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

skarbivnya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

скарбівня
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

skarbivnya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

skarbivnya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skarbivnya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skarbivnya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skarbivnya
5百万人のスピーカー

скарбівняの使用傾向

傾向

用語«СКАРБІВНЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«скарбівня»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、скарбівняに関するニュースでの使用例

例え

«СКАРБІВНЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からскарбівняの使いかたを見つけましょう。скарбівняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dukhovno-intelektualʹnyĭ potent︠s︡ial Ukraïny ta ïï ... - Сторінка 150
Це заряд підвищення духовно- інформаційної мобільності нації на її етнодержавотворчому шляху і мобілізації зусиль для виконання заповіді П. Куліша: "Ратуйте своє насліддя - Слово. Воно ж бо скарбівня нашого Духа". А ратуючи ...
Stepan Iosifovich Vovkanich, 2001
2
Твори: у 50 томах - Том 1 - Сторінка 539
Ся скромність дуже похвальна, бо на доказах з народової польської скарбівні трудно далеко заїхати, як показує історична справка графа, що Холмщина має сім віків спільної історії з Польщею. Людям, навіть не вченим в семінарії, ...
Михайло Грушевський, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2002
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 282
... повинні українці за приміром Гоголя й Костомарова писати по-російськи, наповняючи здобутками свойого духа спільну всеросійську скарбівню. Ті самі думки пробував Драгоманов з властивою йому силою і категоричністю ширити ...
Ivan Franko, 1986
4
Hetʹman Kyrylo Rozumovsʹkyĭ: - Сторінка 601
Mykola Lazorsʹkyĭ. — «Замість колегії, — протоколював син, — заведено „губернське правління", замість скарбівні „казена палата"». — Що воно таке? — питав сам себе гетьман, забуваючи, що в Петербурзі та Москві сам часто мав ...
Mykola Lazorsʹkyĭ, 1961
5
Dzʹvin: starorusʹki dumy ĭ spivy - Сторінка 213
ДО СЬПІДЛЕНИХ. Коли сьиідьліете так як ті Греки, Що мову добру, дороге намисто, Из дешсвеньким иіклом иеремішали ІІ дикі груди дико вцяцькували, _ Даи и тогді, в якісь віки далекі, Обернетесь від сьмітьти до скарбівни, Де чисті ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1893
6
Romeo ta Dzhul i e ta - Сторінка 70
О, я купила скарбівню любови, Та не втїшаюсь нею: а сама Запродалась, — нема і з мене ще Утїхи. Так загаяв ся сей день, Мов перед cьвятом ніч для бідолашньої Дитини, що новеньку має вже Одежинку, та не надїне... Ось До ...
William Shakespeare, ‎Ivan Franko, 1901
7
Іван Франко--теоретик літератури - Сторінка 16
... літератури вчений писав: «Він мусить відрізнити в ній національне від інтернаціонального, мусить показати, як вона засвоює собі чужий матеріал і чужі форми і що вносить свойого в загальну скарбівню літературних тем і форм; ...
Феодосія Дмитрівна Пустова, 1976
8
Nat︠s︡ionalizm: antolohii︠a︡ - Сторінка 168
Українська література - популярна, для домашнього вжитку; все, що понад те, повинні українці за приміром Гоголя й Костомарова писати по-російськи, наповняючи здобутками свойого духа спільну всеросійську скарбівню. Ті самі ...
Oleh Prot︠s︡enko, ‎Vasylʹ Lisovyĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Vi︠a︡cheslava Lypynsʹkoho, 2000
9
Narodni dz︠h︡erela nat︠s︡ionalʹnoï samobutnosti ... - Сторінка 295
... не є шлях української літератури, адже відірвана від рідного кореня така література не має майбутнього, бо ж служитиме не своєму народові, а буде збагачувати "здобутками свойого духа спільну всеросійську скарбівню" ...
Oleksiĭ Vertiĭ, 2005
10
Nad tekstamy Ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv - Сторінка 64
З минувшини слов'ян він підносив тільки такі моменти, де слов'яни (одиниці) вносили свої вклади в скарбівню загальнолюдської цивілізації. Такими героями в його очах були Іван Гус і Ша- фарик» 126. Зупиняється І. Франко і на тих ...
M. I͡E. Syvachenko, ‎M. I︠E︡ Syvachenko, 1985

参照
« EDUCALINGO. Скарбівня [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/skarbivnya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう