アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"скінчати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСКІНЧАТИの発音

скінчати  [skinchaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСКІНЧАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«скінчати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのскінчатиの定義

有限、ayu、aesh、まれにCLOSE、yuya、uesh、nedok。、SHORT、chu、chish、doc.1。 交差点 最後まで何かをもたらすために、最後まで。 完了、終了 - オブロモフと私じゃない? 私は第二のドラマを書くようになりました、そして、明らかに、oblomovskimのために、私は終わらない...(Peace、V、1955、344); 私の仕事はゆっくりと動いています。私は出発前にそれを終えて編集室に置かなければなりません(Kotsyub。、III、1956、401)。 私は会話を終わらせるそれらの歌のために飲むでしょう(Perv。、II、1958、137)。 門の端は、ビジネスを終え、トラクターを追い越した(Virgan、夏の磔で、1959年、24)。 //どこかでトレーニングを終わらせる。 もちろん、父と母親は、大学を修了し、偉大な人になることができる人は、耕作しようとしていた(Gr。、II、1963、61)。 私の祖父は鉱業学校を修了しました(ソス、2世、1958年、356年)。*日々の終わり(人生、道など) - 死ぬ。 私の人生を終わらせる方法..より多くのイメージを聞かないために - 時間と私を捨てる誠実な、暖かいフレーズのカップル! (グラブ、I、1959、360)。 私が目標に到達するかどうか、時間をかけずに道を終わらせない、厄介(L. Ukr、I、1951、44).2。 ない、トランス。 無限 何もしないでください。 私はやっと書き直して、今や終わりです(L. Ukr。、V、1956,231)。 Matyukhaはダニウスが話し終えるまで眉をひそめ、待っていた(Golovko、II、1957、67)。 - まあ、何? - イワノフが読書を終えたときシェブクに尋ねられた(Golovko、II、1957、617)。 скінчати, а́ю, а́єш, рідко СКІ́НЧУВАТИ, ую, уєш, недок., СКІНЧИ́ТИ, чу́, чи́ш, док.

1. перех. Доводити що-небудь до кінця, до завершення; завершувати, закінчувати. — Чи не Обломов і я? .. Почав писати другу драму, та, мабуть, через обломовщину і не скінчаю… (Мирний, V, 1955, 344); Праця моя посувається потроху, мушу скінчити її і здати в редакцію до свого виїзду (Коцюб., III, 1956, 401); Налиймо, друзі, знову І вип’ємо за ті пісні, Що скінчують розмову (Перв., II, 1958, 137); Край воріт, скінчивши діло, Спочивають трактори (Вирган, В розп. літа, 1959, 24); // Завершувати навчання де-небудь. Звісно, батькові й матері трохи було дивно спершу, що чоловік, скінчивши університета та мігши бути людиною великою..,ішов орати (Гр., II, 1963, 61); Мій дід скінчив гірничу школу (Сос., II, 1958, 356).

◊ Скінчи́ти дні (життя́, шлях і т. ін.) померти. Як скінчу життя.. Щоб не чути більш образ,— Киньте часом і про мене Пару щирих, теплих фраз! (Граб., І, 1959, 360); Чи до мети я певної дійду, Чи без пори скінчу той шлях тернистий (Л. Укр, I, 1951, 44).

2. неперех., перев. з інфін. Переставати робити що-небудь. Хутко буду знов писать, а тепер скінчу (Л. Укр., V, 1956, 231); Матюха нахмурився й пождав, поки Данюша скінчив розповідати (Головко, II, 1957, 67); — Ну, що? — спитав Шевчук, коли Іванов скінчив читати (Головко, II, 1957, 617).


ウクライナ語辞典で«скінчати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СКІНЧАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


СКІНЧАТИのように始まるウクライナ語の単語

скількоро
скільцьований
скільцюватися
скільчений
скільчитися
скімлення
скімлити
скімлячий
скін
скінчання
скінчатися
скінчений
скінчення
скінчити
скінчитися
скінчувати
скіп
скіпа
скіпальний
скіпання

СКІНЧАТИのように終わるウクライナ語の単語

багаччати
беґечати
кінчати
обвінчати
перебаранчати
перевінчати
повінчати
поганчати
подеренчати
подзеленчати
покінчати
поменчати
прикінчати
применчати
продеренчати
продзеленчати
розвінчати
стончати
увінчати
цвірінчати

ウクライナ語の同義語辞典にあるскінчатиの類義語と反意語

同義語

«скінчати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СКІНЧАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語скінчатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのскінчатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«скінчати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

skinchaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

skinchaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

skinchaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

skinchaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

skinchaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

скинчаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

skinchaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

skinchaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

skinchaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

skinchaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

skinchaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

skinchaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

skinchaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

skinchaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

skinchaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

skinchaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

skinchaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

skinchaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

skinchaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

skinchaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

скінчати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

skinchaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

skinchaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skinchaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skinchaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skinchaty
5百万人のスピーカー

скінчатиの使用傾向

傾向

用語«СКІНЧАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«скінчати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、скінчатиに関するニュースでの使用例

例え

«СКІНЧАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からскінчатиの使いかたを見つけましょう。скінчатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 530
ЗАВЕРШЕННЯ, СКІНЧЕННЯ рідше, ДОВЕРШЕННЯ рідше; ВИВЕРШЕННЯ (перев. при будуванні). На третій день після закінчення конгресу Крайнєє і Ярина Михайлівна вилетіли до Москви (В. Собко); Контр-адмірал поздоровив ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Сватання на Гончарівці
Поїдемо лишень у Конотоп, треба як почали, так по закону і скінчати; вже й нерано. Поїхали, приїхали, сяк-так дали порядок, достали дечого у пана Уласовича з материзни, прикрили грішне Солошине тіло, стала хоч трохи не з так ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
3
Маруся
[ружко зібрав усіх і каже: о ж, пане сотнику! Якого пива наварили, таке будег. Чого тутечка будемо розглядати? Треба своє діло і. Поїдемо лишень у Конотоп, треба як почали, так і скінчати: вже й нерано. ви ж було усякої наварено, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
4
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
Отсе ж він пійшов до людей збирати гроші, щб лороздавав: мабуть хоче, щоб після такої працї швидче наше дїло скінчати, щоб вийти від батька на наше вже господарство. Коли-б же швидче збирав та приходив! пан-отець обіщав ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
5
Твори - Том 1 - Сторінка 393
Отсе ж він пійшов до людей збирати гроші, що пороздавав; мабуть хоче, щоб після такоі праці швидче наше діло скінчати, щоб вийти від батька на наше вже господарство. Коли-б же швидче збирав та приходив! пан-отець обіщав ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
6
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 224
... так по закону і скінчати; вже й нерано. Поїхали, приїхали, сяк-так дали порядок, достали чого у пана Уласовича з материзни, прикрили грішне Со- лошине тіло, стала хоч трохи не з-так бридка; посадили молодих за стіл; страви ж ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 474
зкопаї -а -а]й сіок. кпіі. померти -мру -мре, умерти, сконати -аю -ас; (зШпозіпе) скінчатися -аюся -ається; -аі йогб не стало; Ііспо (Іі5ко) -аі він тихо упокбївся аі. він спокійно відійшов у небуття зкопсеїгоїаї -ще -щй аок. (уу^гоои, гогіок) ...
Peter Bunganič, 1985
8
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 219
... брехати туск — туга тякнути — догадатись, підказати; мене гейби щось тякну- ло — мені мовби щось шепнуло, насторожило Уеовкати — вгамувати, заспокоїти уймитися — заспокоїтись, скінчатися умкнути мову — відняти мову, ...
Lesʹ Martovych, 1982
9
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
... корінь Гой брат на брата ніж винимає, [дуплаве Сестра й на сестру чарів шукає, В к. д., в верху кудряве, Сусід сусіда до пана вдає, Гой у тих кудрях сив сокіл До пана вдає, сам свідком стає, [сидить, Через неправду світ ся скінчає.
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
10
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 23
У відповідь чує, що тепер усе не так, що «син на батька руку здіймає, донька матері суперечає, брат на брата ніж виймає, сестра на сестру чарів шукає... через неправду світ ся скінчає». В іншій колядці сокіл розповідає щуці: «Бути ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009

参照
« EDUCALINGO. Скінчати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/skinchaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう