アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розвінчати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗВІНЧАТИの発音

розвінчати  [rozvinchaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗВІНЧАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розвінчати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозвінчатиの定義

表示を元に戻す розвінчати див.

ウクライナ語辞典で«розвінчати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗВІНЧАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗВІНЧАТИのように始まるウクライナ語の単語

розвідувач
розвідувачка
розвідчий
розвіз
розвізний
розвізник
розвізниця
розвій
розвінчаний
розвінчання
розвінчатися
розвінчування
розвінчувати
розвінчуватися
розвірити
розвірняка
розвірчування
розвірчувати
розвірчуватися
розвісити

РОЗВІНЧАТИのように終わるウクライナ語の単語

багаччати
беґечати
кінчати
обвінчати
перебаранчати
перевінчати
повінчати
поганчати
подеренчати
подзеленчати
покінчати
поменчати
прикінчати
применчати
продеренчати
продзеленчати
скінчати
стончати
увінчати
цвірінчати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозвінчатиの類義語と反意語

同義語

«розвінчати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗВІНЧАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розвінчатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозвінчатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розвінчати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

揭幕
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

desenmascarar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

debunk
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

धूल में मिलाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فضح الذيف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

развенчать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desmerecer
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অখ্যাতি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

discréditer
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menjatuhkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

entlarven
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

暴きます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

정체를 폭로하다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

discredit
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

làm mất
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இழிவுபடுத்தும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संशय
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kötülemek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ridimensionare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

demaskować
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розвінчати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

demitiza
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απομυθοποιώ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontluisteren
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

debunk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

avkrefte
5百万人のスピーカー

розвінчатиの使用傾向

傾向

用語«РОЗВІНЧАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розвінчати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розвінчатиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗВІНЧАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозвінчатиの使いかたを見つけましょう。розвінчатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 155
Малюючи образ напівбожевільного дивака Малахія Стаканчика з його проектом «негайної реформи людини», драматург прагне розвінчати хибну ідею «одвічної української надкласової народності». Але цей образ не став сатири- ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964
2
Режисура украïнського театру : зб. наук. праць : традицiï ...
Сценограф К.Вітавський, йдучи за режисером, теж продумав тут кожну деталь і підпорядкував її надзавданню та наскрізній дії комедії-розвінчати душевну фальш та моральне падіння Петра Косяка. Якщо події розвивалися в ...
L. A. Dashkivsʹka, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1990
3
Literatura i revoli︠u︡tsii︠a︡: doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 68
Саме тому перед революційно- демократичними письменниками постало завдання викрити і розвінчати як самий факт ренегатства і запроданства, так і його «філософію», якою прикривався і виправдувався цей факт зради, та її ...
Oleksandr Di︠a︡chenko, 1979
4
Твори - Сторінка 162
Пробують тільки самогонку, — перебив Карпо Федорович. — Ви зобов'язані виступити й розвінчати. — Добре, я виступлю, — здався Марченко. Одинець ще посидів кілька хвилин, поговорив про європейські кінні змагання, що ...
Юрій Мушкетик, 1979
5
Tvorchistʹ i︠a︡k sposib zdiĭsnenni︠a︡ humanizmu - Сторінка 259
Сьогодні вже можна констатувати одну досить усталену тенденцію, характерну для певної частини виступів, лозунгів, закликів, публікацій: тенденцію «розвінчати» Маркса і Леніна. До того ж характерно, що це порівняно невинне ...
Boris Vladimirovich Novikov, 2005
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura
Малюючи образ напівбожевільного дивака Малахія Стаканчика з його проектом «негайної реформи людини», драматург прагне розвінчати хибну ідею «одвічної української надкласової народності». Але цей образ не став ...
Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1957
7
Politychni ideï tvoriv Mykoly Kulisha - Сторінка 41
обачимо, веде «боротьбу на два фронти», спрямовуючи головну увагу на боротьбу з «українським націоналізмом», і поборюючи всякі спроби «розвінчати політику партії» в справі національній. «Мина Мазайло» це ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1955
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 983
25965 debugging налагодження 25966 debugs налагодження 25967 debunk розвінчувати 25968 debunked розвінчаний 25969 debunker викривач 25970 debunkers викривачів 25971 debunking розвінчання 25972 debunks розвінчує ...
Nam Nguyen, 2014
9
Подвійні міражі:
Шкірячись до Штоса, як казкова Кобиляча Голова,Інеса, поміж іншим, поквапилася розвінчати культ особистостіГіппократа, кількома влучнимиі дотепнимизауваженнями змалювавши справжні моральні засади отця медицини.
Наталка Шевченко, 2013
10
З роси, з води і з калабані:
Спостерігаючи за моєю реакцієюй розуміючим киванням головою, цей добросердний водій аеропортового автобусу зненацька вирішив розвінчати свою ж свіжу легенду багдадського злодія: — Ти шо —яжартую! Відтак, уже без ...
Ірена Карпа, 2013

用語«РОЗВІНЧАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозвінчатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Що стоїть за різкою риторикою Порошенка?
Порошенко було важливо цю дипломатичну формулу з пропагандистським ухилом РФ розвінчати і розвіяти. Підтримка західного світу, європейських ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
2
ФОТО: у Рівненському зоопарку провели Ніч кажанів
Головна його мета — привернути увагу громадськості до проблем рукокрилих та їх охороні, а також розвінчати міфи навколо тварин, перед якими ... «ОГО, 9月 15»
3
У Рівненському зоопарку влаштували вечерю з кажанами
Важливо розвінчати невиправданий забобонний страх і міфи, адже багато хто вважає їх вампірами. Харчуються ж вони виключно комахами. Насправді ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 9月 15»
4
В Міненерго вирішили розвінчати міфи про підготовку до зими
Міністерство енергетики та вугільної промисловості України відзвітувало про те, як ведеться підготовка до опалювального сезону в умовах початку ... «Finance.ua, 9月 15»
5
22-23 жовтня 2015 у м. Київ компанія "ФА Сервіс" проведе 14-й …
Датте Грегуар , керуючий партнер «Mazars Ukraine», спробує розвінчати стереотипи про забезпечення прозорості фінансової інформації. • Ельвіра ... «Finance.ua, 9月 15»
6
Журналістка розвінчує міфи про Роксолану
Тому я вирішила, що настав час їх розвінчати», -зазначає Леся Шутко. Викладені на сторінках книги факти з історичного минулого, доводять, що ... «ВолиньPost, 9月 15»
7
Як розвінчувати міфи?
Чи є дієвий спосіб розвінчати міф? Вчені Стівен Левандовскі і Джон Кук зробили докладний огляд наукової літератури з цього питання і провели кілька ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
8
Вінниця скликає байкерів на мото-рок фестиваль "Шатун-Фест …
Організовуємо, аби скликати друзів та розвінчати міфи, які існують у людей щодо байкерів, – розповідає голова вінницької мотоспільноти «Шатун» ... «Вінниця Ок, 7月 15»
9
7 міфів про холестерин
Сегодня попросило розвінчати "холестеринові" міфи лікаря-дієтолога Світлану Фус. Міф 1. Холестерин шкідливий. Навпаки, він дуже навіть корисний. «ICTV, 7月 15»
10
Справжній історик новітньої доби
І таких міфів безліч — всіх їх можна легко розвінчати, лише уважно читаючи історичні документи. Найпершою фальсифікаторкою і переписувачкою ... «ОТБ «Галичина», 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Розвінчати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozvinchaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう