アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"скупчувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСКУПЧУВАТИの発音

скупчувати  [skupchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСКУПЧУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«скупчувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのскупчуватиの定義

登って、uy、uesh、nedok。、買って、chu、chish、doc ..、perh.1。 集まり、1つの場所に、自分の手に集中するなど。 素晴らしい宝物はPetromi(トランク、Lyudolovy、II、1957、346)上の彼の宮殿でそれをskupchuye。 //集中して、小さな空間に大量に集中(軍隊)する。 - 百人の敵の歩兵と百枚のブレード(。カッチ、II、1958、353)がありskupchyv。 正当な決済沼地だった、彼は唯一のまばらなセットチェーンゲリラと渓谷(。Stelmach、ヴァルキン、1951、734)の主要な力skupchyty乾燥林の斜面を考えた場合には、 //互いに絡み合っている。 - 頭は建築家を考える必要があります。 なぜこの住宅が溜まるのですか? 呼吸することは何もない(Khizhnyak、Nevgamovna、1961、255)。 //めったに 団結するためには、一つのことを明確にすること。 ...キエフに[ウラジミール]を返した場合skupchyvとそのキャンペーンを強化し、すべてのロシアの土地の王、(ザグレブ。、ミラクル、1968、213)0.2など。 何かの緊張(注意、考え、自由など)。 Paraskitsa skupchuyeノート1 ..命じ信心深さ、洗礼を受け "タッツapostru .."(Kotsyuba、I、1955、278); Skupchuyu、..beruキャップスタブ火が怒ってドアからハンドルを引き受ける:「十分な..「(。。。。あなた、Nezibrオペアンプ、1941、47); マイケルはもはや水の中にいなくなりました。 力の蓄積された残骸と手を転がした。 彼はボトルからの地殻のように水面に飛び跳ねました(ザグレブ、ヨーロッパ45,1959,19)。 скупчувати, ую, уєш, недок., СКУ́ПЧИТИ, чу, чиш, док.., перех.

1. Збирати, зосереджувати в одному місці, в одних руках і т. ін. Казкові скарби скупчує він у своєму палаці на Петромі (Тулуб, Людолови, II, 1957, 346); // Зосереджувати, сконцентровувати (війська) у великій кількості на невеликому просторі. — Там ворог скупчив п’ятсот багнетів і півтори сотні клинків (Кач., II, 1958, 353); Там, де Городище прикривалось болотами, він думав виставити лише ріденький ланцюг партизанів, а основні сили скупчити на сухих лісових спусках у яр (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 734); // Розташовувати близько один від одного. — Головою треба архітекторам думати. Навіщо отак житло скупчувати? Дихати ж нічим (Хижняк, Невгамовна, 1961, 255); // рідко. Об’єднувати, згуртовувати в одне ціле що-небудь розрізнене. Повернувся [Володимир] до Києва.. мовби цар усієї землі Руської, яку скупчив і утвердив своїми походами (Загреб., Диво, 1968, 213).

2. Напружувати для чого-небудь (увагу, думки, волю і т. ін.). Параскіца хреститься, скупчує увагу 1.. побожно приказує: «Тати апостру..» (Коцюб., I, 1955, 278); Скупчую волю, ..беру шапку, гашу огонь, сердито беруся за ручку од дверей: «Годі..» (Вас.,. Незібр. тв., 1941, 47); Залишатися під водою Михайло більше не міг. Скупчив рештки сил і гребнув руками. Він вискочив на поверхню води, немов корок з пляшки (Загреб., Європа 45, 1959, 19).


ウクライナ語辞典で«скупчувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СКУПЧУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СКУПЧУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

скупник
скупниця
скупо
скуповування
скуповувати
скуповуватися
скупощі
скупувати
скупуватий
скупувато
скупучий
скупченість
скупчений
скупчення
скупчено
скупчити
скупчитися
скупчування
скупчуватися
скупщина

СКУПЧУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるскупчуватиの類義語と反意語

同義語

«скупчувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СКУПЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語скупчуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのскупчуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«скупчувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

积存
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

congestionar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

congest
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अत्यधिक काम देना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

زحم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

накапливать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

congestionar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভিড় করান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

encombrer
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Untuk berkumpul
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verstopfen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

混雑
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

혼잡하게하다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

congest
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ứ huyết
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அடை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जमा करणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tıkanmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

congestionare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przeciążać
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

скупчувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

congestiona
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερπληρώνω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ophopen
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

STOCKA
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

congest
5百万人のスピーカー

скупчуватиの使用傾向

傾向

用語«СКУПЧУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«скупчувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、скупчуватиに関するニュースでの使用例

例え

«СКУПЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からскупчуватиの使いかたを見つけましょう。скупчуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) скупчування//скупчення; нагромаджування//нагромадження; (наслідок) скупчення, нагромадження | скупченнєвий 21 aggressiveness 2. аґломерація, аґломерування//заґломерування | аґломераційний [9,glpmз'reijn logla:m-] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 337
[Червах:] Скупчення вШськ I транспорту противника в районх Бистрицх триваа (Дмпт.. Драм, тв., 1958, 179); Прибула розвгдка х заявила, що скупчення противника начебто не спостерХгаетъся (Шер., В партиз. загонах, 1947, 124). 2.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Жирнык. Мемоирс - Том 4,Випуск 1 - Сторінка 73
VII Визначення максимального часу скупчення вантажів на станції вирядження з метою формування маршрутів О. 'Дульнев Ве8ііттип& сІег тахітаїеп Оіііегпаиїип§82еИгаите аиї (ієн Уег- Іасіе8іаііопеп гшеск8 Рогтіегипй уоп ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут транспортной механикы, 1933
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. збиратися, скупчуватися. СКУПИТИСЯ на що, без додатка I з гнфш. (неохоче витрачати що-небудь, уни- кати витрат), СКУПУВАТИ рХдше, ТРУ- СИТИСЯ над ним I без додатка, п1дсил., ТРЕМТ1ТИ над, ним, тдсил., ДРИЖАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ресеарчес он тхе онтогений оф анималс:
Нормальний кінцівкорий розвиток починається з того, що утворюється скупчення бічної мезодерми (див. Наггі- зоп, 1918, Ваііпзку, 1931). Надзвичайно важливо, що й у наших експериментах бічна мезодерма утворила на зрощених ...
Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1933
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 352
ещё) скупчування. Ср. сосредоточивать. сосредоточивать, сосредоточить зосерё- джувати, -джую, -джуеш, зосерёдити, -джу, -диш; (собирать, стягивать в одно место, скоплять — ещё) скупчувати, -чую, -чуеш, скупчити, разг.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 432
(действие) зосерёдження; скупчення; ср. сосредоточивать; 2. (место, где сосредоточено что-л.) книжн. осерёдок, -дку, осергд- дя, Госновнйй] центр, -у. сосредотбчить см. сосредотбчивать. сосредоточиться см. сосредоточиваться.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Journal of Agronomical Science and Agricultural Research
Що-ж до 1923, посушливого року, то хоча витрата вогкости і в цьому році на паровому полі була далеко менша, ніж на засіяному, але стверджувати відсутність скупчення вогкости у ґрунті під паровим полем (не кажучи вже про ...
Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 671
-нктю скупчення, -я, р. мн. -ень скупчити, -чу, -чиш; нак. скупч скупчування, -я скупчувати, -ую, -уеш скуп'яга, -и, д.-м. -з1 скурений скурйти, -рю, -риш скур|, НСШI).Ч.. с. скурювання, -я скурювати, -юю, -юеш скусаний скусати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
А - Н: - Сторінка 580
1. валяти, 1. відбивати, 1. нажити, 1. ушкоджувати, 1. організовувати. 1—4. збиватися див. 2. підніматися, 1. плутатися, помилитися, скупчуватися. ЗБИРАНИНА розм. (щось зібране до- купи без певної системи), ЗБИРАНИЦЯ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«СКУПЧУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からскупчуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Луганську виявлено 4 бази сепаратистів зі 200 одиницями …
А терористи продовжують скупчувати техніки, яка за кількістю та своїм характером явно призначена не для оборони. Про що свідчать регулярні ... «Преса України, 6月 15»
2
Як загинув Ніл Хасевич
Також я Вам рекомендував не вміщати додатково в криївку нікого і не скупчувати великої кількості організаційних людей, де працює «В» та його люди…». «Волинь, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Скупчувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/skupchuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう