アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сласний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСЛАСНИЙの発音

сласний  [slasnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСЛАСНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сласний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсласнийの定義

甘い、甘い、Salshne.1。 過度の官能的な喜びを受けやすい。 私は人の触れ合いを気にしませんか? 私は自分自身も同じことを覚えています。 私はとても甘いです。 私はわずかな欲望(。A. Janov、II、1958、88)なしで、今生きているとして2か月以上住んことができませんでした。 氏アーキテクチャは肉欲蝶に家庭急い(Ilchコサック種類.. 1958、438); //官能的な列車の原因 Lobodaは肉欲ささやき(ル、ウクライナ、1940、188)を忘れてしまいました。 //官能的な喜び、官能的な魅力の傾向を表現する。 彼は広い肉欲口(パンチ、Gomon。ウクライナ、1954、46)0.2以上の捕食poblyskom、短い鼻と赤のウィスカーの目.. gurgleを持っていました。 ラム それは何かの一般的に受け入れられている規範を超えています。 猥褻 一緒に楽しいpereklykalasya兵士も、言語を知らなくても、女の子は自分のアドレス(ル、右.. 1957、145)で汚れた肉体のヒントをよく知っていた、言葉。 うそつきジョーク3。 ラム 同じlasyy.◊肉ピース - そのちらほら(スライス、ピース、ピース)と同じ(参照。 сласний, сла́сна́, сла́сне́.

1. Схильний до надмірної почуттєвої насолоди; хтивий.— Чому мене не хвилює дотик мужчини? ..Я згадую себе колишню. Я дуже сласна. Я не могла б жити раніш двох місяців, як живу тепер, без найменшого бажання (Ю. Янов., II, 1958, 88); Пан обозний поспішив додому, до сласної жіночки (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 438); // Який викликає почуттєвий потяг. Лобода не забув про той шепіт сласний (Ле, Україна, 1940, 188); // Який виражає схильність до почуттєвої насолоди, почуттєвого потягу. Він мав .. булькаті очі з хижим поблиском, короткий ніс і руді вуса над широким сласним ротом (Панч, Гомон. Україна, 1954, 46).

2. розм. Який виходить за межі загальноприйнятих норм у чому-небудь; непристойний. Солдати весело перекликалася між собою словами, в яких, навіть не знаючи мови, дівчата чудово розуміли брудні, сласні натяки на їх адресу (Ле, Право.., 1957, 145); Сласні анекдоти.

3. розм. Те саме, що ла́сий.

Сла́сний кусо́к — те саме, що Ла́сий шмато́к (шмато́чок, кусо́к, кусо́чок) (див.


ウクライナ語辞典で«сласний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЛАСНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


безгласний
bez·hlasnyy̆
безчасний
bezchasnyy̆
безщасний
bezshchasnyy̆
вчасний
vchasnyy̆
дочасний
dochasnyy̆
жасний
zhasnyy̆

СЛАСНИЙのように始まるウクライナ語の単語

сланевий
сланець
сланкий
слання
сланце
сланцевий
сланцеперегінний
сланцюватість
сланцюватий
слань
сласність
сласно
сластолюбець
сластолюбний
сластолюбно
сластолюбство
сластьон
сластьонниця
слати
слатися

СЛАСНИЙのように終わるウクライナ語の単語

завчасний
заласний
запасний
злощасний
каркасний
квасний
класний
ковбасний
компасний
контрабасний
кореневласний
короткочасний
красний
ласний
масний
міжобласний
напасний
напрасний
невгасний
невчасний

ウクライナ語の同義語辞典にあるсласнийの類義語と反意語

同義語

«сласний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЛАСНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сласнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсласнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сласний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

肉体
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

carnal
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

carnal
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कामुक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

جسدي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сластолюбивый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

carnal
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জাগতিক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

charnel
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nafsu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

fleischlich
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

肉欲の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

육체의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kadagingan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về xác thịt
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உடலின்பத்திற்குரிய
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आंबट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bedensel
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

carnale
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

cielesny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сласний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

carnal
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σαρκικός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vleeslike
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kötts
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kjødelig
5百万人のスピーカー

сласнийの使用傾向

傾向

用語«СЛАСНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сласний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сласнийに関するニュースでの使用例

例え

«СЛАСНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсласнийの使いかたを見つけましょう。сласнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 349
(в.). ЯпонцХ дуже люблять зеле ну морську во- дорХсть.. I готують з XX соковитоХ нХжноХ сланХ чудовий салат (Наука.., 3, 1961, 26); Слань лишайники. СЛАСНИЙ, сласна, сласнё. 1.Схильвий до надм)р- воТ почуттевоТ васолоди; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
Академ1чний словник подае (I, 81) слово сласний (рос. «вкусный») лише з наголосом на кореш, Гршченко — сласний, Попович — сласний. Форму сласний годилось би розглядати як В1дхи- лення, коли б вона не становила ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, ‎Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1977
3
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 142
(М. Кропивницький) ; ласий (сласний) шматок (шматочок, кусок, кусочок): «На ласий кусок найдеться куток» («Укр. нар. присл. та приказки», 1955, стор. 142); «На сласний кусок найдеться куток» (М. Но- мис); «Сласний кусок найде ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
4
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
На сласний кусок найдеться куток (Сл. укр. мови, ІХ.-С.349).. Крім кодифікації фразеоформи стійкого словесного комплексу, в паремійному контексті з'являється й усталений для ФО спосіб вживання. Наприклад, шляхом реалізації ...
M. M. Pazi︠a︡k, ‎O. I. Petrovsʹkyĭ, ‎Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ем слалом, -у елалотст, -а слаломннй сланёвий сланець, -пцю, ор. -нцем ела н к и и слапцевий сланцювйння, -я ела нцюватий слаицюват1еть, -тост!, пр. -Т1СТЮ елань, -I, ор. -нню сласний < сласний сласно, приел. сластолюбец ь ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Кандід
Павичі не такі чваньковиті, голуби не такі сласні, черепахи не такі ледачі; він живився тільки брехливою славою та облудними розвагами. Задіґ постановив його виправити. Він надіслав до нього від імені царя одного майстра з ...
Вольтер, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 223
... плотський; — desires плотські бажання; 2. хтивий, похітливий, сласний; 3. статевий; - knowledge статеві зносини. carnality [kО: nх IItl] n 1. хтивість, похіть; 2. відсутність духовних інтересів; 3. статеві стосунки. carnalize [' kСnglalz] у ...
Гороть Є. І., 2006
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 149
Славявщйва, ни, ж. Славянская земля. К. (О. 1861. Ш. 6). Всг земляки на- ш 1 вся Слав'янщина. Шевч. (О. 1862 га. 6). Слання, ня, Приготовление постели, постилка. Сласнйй, а, 6. Лакомый. На сласний кусок найдешься куток. Ном. Л: ...
Борис Хринченко, 1997
9
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Шевч. 237. Слав'дінщнна, Ів, ж. Славянская зепли. К. (О. 1861. Ш. 6). Всі земляки наші і вся Слав'янщина. Шевч. (0. 1862. ІІІ. 6). ` Сдапні, ві, Приготовленіе постели, постилна. Слвсшій, 6, 6. Лакоиый. На сласний кусок найдеться куток ...
Borys Hrinchenko, 1909
10
Записки кирпатого мефiстофеля
А особливо оцій «товаришці». О, їй то вже пропишемо! Мої товариші, здається, не від того, щоб цю пампушечку таки гарненько попудрити. Правда, товариші? Кирпатий аж ревнув од утіхи, а в сінях загуркотів сласний, нетерплячий ...
Винниченко В., 2014

参照
« EDUCALINGO. Сласний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/slasnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう