"солонинка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСОЛОНИНКАの発音

солонинка  [solonynka]

ウクライナ語でСОЛОНИНКАはどんな意味ですか？

Soloninka Vasily Yakovlevich

Солонинка Василь Якович

Vasyl Yakovlevich Soloninka（1912年10月20日生まれ、1912年10月20日）、オーストリア - ハンガリーのTernopil地区Dovzhanka村（現在Ternopil地域のTernopil地域 - 1990年9月25日、トロント、カナダ） - ウクライナの著名人、編集者、広報家。 M. Rudi-Soloninky、U.S. Shevchenko Medal（1977）。

Васи́ль Я́кович Солони́нка (нар. 20 жовтня 1912(19121020), с. Довжанка Тернопільського повіту Австро-Угорщини (нині Тернопільського району Тернопільської області — пом. 25 вересня 1990, Торонто, Канада) — український громадсько-політичний діяч, редактор, публіцист. Чоловік М. Рудої-Солонинки. Шевченківська медаль КУК (1977).

ウクライナ語辞典でのсолонинкаの定義

塩、そしてええ。 ペストル 塩分に 立って、私は沈黙しており、彼は彼に向かっている： "グロシマは、私は多くを約束しないが、よく食べる。 あなたはクヴァスミルクで哺乳類を味わうだけでなく、サワークリームで濃厚なキャベツを味わうだけでなく、あなたは甘いキャベツを手に入れます...」（Moore、Beech Tale、1959,10）; [Vasilina：]あなたはボルシェを食べるでしょうか？ 私たち、農民？ [Kotovsky]そしてなぜ？ [Vasilina：]麦芽で。 今私はそれを作る（Mokr。、Pіsі、1959、34）。

солонинка, и, ж. Пестл. до солони́на. Стою, мовчу, а він на своє завертає: «Грошима, каже, багато не обіцяю, але їстимеш добре. Не тільки мамалигу з квасним молоком, а й капусти густої з сметаною покуштуєш, і солонинки кавалочок дістанеш…» (Мур., Бук. повість, 1959, 10); [Василина:] Може, ви й борщ їстимете? Наш, селянський? [Котовський:] А чому ж? [Василина:] Із солонинкою. Зараз винесу (Мокр., П’єси, 1959, 34).

СОЛОНИНКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсолонинкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсолонинкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«солонинка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 咸
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: salado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: salty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: नमकीन
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مالح
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: Солонинка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: salgado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: নোনতা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: salé
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: masin
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: salzig
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 塩辛いです
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 소금기있는
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: salty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: mặn
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: உப்பு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: खारट
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: tuzlu
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: salato
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: słony
• ウクライナ語: солонинка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: sărat
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αλμυρός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: sout
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: salt
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: salt

«СОЛОНИНКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсолонинкаの使いかたを見つけましょう。солонинкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...

Сурагайло 95 Соломончук Л. 602 Солоник Володимир 1ванович 305 Солонинка Василь Юргёович 739 Солонинка Володимир 1ванович — «Пропаганда» 714 Солонинка €встах1Й — «Неситий» 858 Солонинка 1ваи Васильевич ...

Мирослав Горбаль, 2005

Цифровая обработка сигналов и MATLAB

Описываются базовые методы и алгоритмы цифровой обработки сигналов и средств их компьютерного моделирования в системе MATLAB. Даны ...

Солонина Алла Ивановна, 2013

Karpatsʹka spivuni︠a︡: proza, publikat︠s︡iï pro ... - Сторінка 14

Я глипнув на Солонинку, а той, уявіть собі, посміхається, ніби каже: "Ще й як добре знає!" Я знав: Солонинка ще за чехів підтримував робітників, які страйкували. Одного разу, якби не військо, оті страйкарі наробили б чорт знає що.

Roman Vasylʹovych Klent︠s︡eĭ, ‎Vasylʹ Pahyri︠a︡, 2001

Moï mìrkuvannâ: Zbìrnik publìcističnih tvorìv 1970-1977 rr

В. Солонинка фальшиво інформує українського читача, мовляв, «на жаль, конференція... була підготована на скору руку, в останніх днях». На Конференції роздавали мою працю в англійській мові п. н. «Нитап Нідпіз: Тгіеогу апсі ...

Denis Kvìtkovsʹkij, 1998

Цифровая обработка сигналов. Моделирование в Simulink

Учебное пособие посвящено технологии создания Simulink-моделей и моделирования динамических систем цифровой обработки сигналов (ЦОС) ...

Солонина Алла Ивановна, 2012

. MATLAB

( ) MATLAB. MATLAB, , . MATLAB, , - - , , , MATLAB, , MATLAB MATLAB.

Солонина Алла Ивановна, 2008

Основы цифровой обработки сигналов: Курс лекций. 2 изд.

В книге, написанной на базе курса лекций, читаемых студентам ГУТ им. проф. М. А. Бонч-Бруевича, изложены теоретические основы ...

Солонина Алла Ивановна, 2012

Цифровые процессоры обработки сигналов фирмы MOTOROLA

Учебное и справочное пособие по архитектуре базового семейства DSP56000, в которой реализована концепция всех семейств DSP56000К. В ...

Солонина Алла Ивановна, 2000

Алгоритмы и процессоры цифровой обработки сигналов

Учебное пособие посвящено базовым алгоритмам ЦОС и архитектуре ЦПОС на примерах процессоров фирм Texas Instruments, Analog Devices и Motorola. ...

Солонина Алла Ивановна, 2001

Вкуснейшие копчёности из мяса, птицы и рыбы

Когда селитра растворится, вэтот раствор кладутмясо иварят на легкомогне несколько часовдо испарения почти всей жидкости; потоммясо вешают на 24часавкоптильню и коптятв обильном дыму.Эта солонина имеет вкус ...

Зубакин, Михаил, 2015

用語«СОЛОНИНКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсолонинкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Следствие ведут экстрасенсы - смотреть онлайн - 09.08.2015 …

Андрей Солонинка погиб в ужасном ДТП. Кроме него умер еще один человек – его пассажир. Родители до сих пор не могут смириться со смертью ... «TV.UA, 8月 15»

Молодых якутских энергетиков отметили на республиканском …

... форум «СахаСелигер-2015», а Наталья Евстигнеева (член МС ППО ЯТЭЦ), Семен Бандеров (член ППО «Сахаэнерго»), Катерина Солонинка (член ... «SakhaNews, 7月 15»

Сквер на Миру – під будову, а також про "Мандарин"

Такі ж повідомлення були на декількох інфоресурсах Тернополя. Там писали, що співзасновник ТОВ Михайло Солонинка в 1990-х працював у ... «20 хвилин, 5月 15»

Тернопільський вбивця двох юнаків: Я мав жити, а вони - ні! (відео)

Ні в чому я тут не винен», - говорить мати Ірина Солонинка. Потерпілі заявляють: слуги феміди не поспішають вершити правосуддя, провадження ... «ICTV, 10月 13»

Мужчины для Арктики. Стартовал отбор волонтеров на третью …

Роману Солонинка - 33. Это один из самых молодых волонтеров, мечтающих попасть на уборку острова Белый. Совсем недавно он прилетел из ... «vesti-yamal.ru, 8月 13»

Вугільники Львівщини мають нового керівника

Вугільникам Сокальщини офіційно представили нового виконувача обов'язків генерального директора ДП «Львіввугілля» Петра Іляриновича Солонинка ... «Новий погляд, 6月 13»

Мар'ян СУХНАЦЬКИЙ: "Два наших лідери перейшли у "Карпати"

... ПАСТЕРНАК Костянтин, КОНЦЕВИЧ Олександр, ШУТЯК Остап, ЗЕЛЬМАН Віталій, СОЛОНИНКА Андрій, АГАПОВ Владислав, ГОЛОВАТИЙ Артур, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 4月 13»

Вымученная победа «Кремня» в дерби с «Горняком-Спорт».

«Горняк-Спорт»: Клищук, Худченко, Слука, Швей (Голядинец 86'), Ковтун, Прошенко, Нечипорук, Халилов (Мазный 67'), Солонинка (Карпинец 70'), ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, 8月 12»