アプリをダウンロードする
educalingo
сотникувати

"сотникувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСОТНИКУВАТИの発音

[sotnykuvaty]


ウクライナ語でСОТНИКУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсотникуватиの定義

ハニー、ハニー、小さなハニー。 百人の義務を果たす。 19世紀のあなたはハイダマキーでここに集まった(Rybak、時間..、1960年、299)。


СОТНИКУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СОТНИКУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

сотворяти · соте · сотейник · сотенний · сотенство · сотенька · сотий · сотка · сотник · сотниківна · сотниківство · сотниківський · сотникування · сотницький · сотниченко · сотничиха · сотничка · сотничок · сотня · сотянин

СОТНИКУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるсотникуватиの類義語と反意語

同義語

«сотникувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СОТНИКУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сотникуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсотникуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сотникувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

sotnykuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sotnykuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sotnykuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

sotnykuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

sotnykuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сотникуваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sotnykuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

sotnykuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sotnykuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sotnykuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sotnykuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

sotnykuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

sotnykuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sotnykuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sotnykuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

sotnykuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

sotnykuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sotnykuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sotnykuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sotnykuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

сотникувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sotnykuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

sotnykuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sotnykuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sotnykuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sotnykuvaty
5百万人のスピーカー

сотникуватиの使用傾向

傾向

用語«СОТНИКУВАТИ»の使用傾向

сотникуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сотникувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、сотникуватиに関するニュースでの使用例

例え

«СОТНИКУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсотникуватиの使いかたを見つけましょう。сотникуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 416
Укр. РСР)]; 2) ист. сотник [Сотник та десятник, як нав1жен1, б1галп по хатах (Коцюб.)]. сотникшна уст. дочь ебтника [Найду тоб1 р1вню Хоч за морем ситм, Або крама- р^вну, Або сотнишвну, Таки панну, сипу (Шевч.)]. сотникування, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 472
Михайлик думав не про свое несподьване сотнитветво, ..мислС його поверталисъ раз по раз до некованих коней (1льч., Козацьк. роду.., 1958, 415). СОТНИКУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. сотникувати. — Чи не краще було б Северина ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Kozat︠s︡ʹka elita Hetmanʹshchyny - Сторінка 309
Не вдалося розширити часові рамки сотникування у Лютенсь- кій сотні Федора Келембета [1555, 359], але джерела свідчать, що наступного 1729 р. сотником вже був Онисим Величай, якого згодом у проміжку 1729-1735 рр. змінив ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2008
4
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 463
Покйнувъ сотникувати, тай думаю: „Радітиму вже тілько дітямъ.“ Козацтво скілько мене ні прохало, я служйти більше не хотівъ. Думка така: ноживу зъ дітьми, то нодужшаю: не признаюсь и самъ собі, що червакъ серце точить.
Oleksander Barvins'kyj, 1871
5
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 94
А пан Юхим і досі над бджолами сотникує? — спитав Кривоніс, обтрушуючи порох з одежі. — Бджола — божа твар, злого умислу не має, а от люди, грець би їх узяв... Нема вже над чим сотникувати, забрали пасіку. Ти, Максиме ...
Petro Panch, 1982
6
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 94
А пан Юхим і досі над бджолами сотникує? — спитав Кривоніс, обтрушуючи порох з одежі. — Бджола — божа твар, злого умислу не має, а от люди, грець би їх узяв... Нема вже над чим сотникувати, забрали пасіку. Ти, Максиме ...
Petro Panch, 1982
7
Tvory - Том 4 - Сторінка 107
А пан Юхим і досі над бджолами сотникує? — спитав Кривоніс, обтрушуючи порох з одежі. — Бджола — божа твар, злого умислу не має, а от люди, грець би їх узяв... Нема вже над чим сотникувати, забрали пасіку. Ти, Максиме ...
Petro Panch, 1962
8
Koly zemli︠a︡ stohnala: druha polovyna XVI-persha polovyna ...
Та козацтво в Чигирині не хотіло, щоб хто-небудь інший був на сотницькім уряді, окрім Хмельницького. Мусив він сотникувати по-давньому в батьковій сотні. За ці роки доводилося Хмельницькому з Кричевським сходитися чи в ...
V. A. Smoliĭ, ‎V. O. Shcherbak, 1995
9
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 171
бондарювати, сотникувати, учителювати). Значно складніше встановити походження тих дієслів, які зіставляються з іменами, що на сучасному етапі розвитку мови сприймаються як непохідні. У багатьох випадках ніщо не говорить ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
10
Tvory: U semy tomakh - Сторінка 141
Цього листа, проше пана, йогомосць пан Влади- слав наказав вручити пану Хмельницькому неодмінно при пану полковникові тего полку, в якому... з лихої долі, будемо говорити, мусив сотникувати один з найздольні- ших старшин ...
Ivan Le (pseud.), 1968
参照
« EDUCALINGO. Сотникувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sotnykuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA