アプリをダウンロードする
educalingo
спалахувати

"спалахувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСПАЛАХУВАТИの発音

[spalakhuvaty]


СПАЛАХУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СПАЛАХУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

спалати · спалах · спалахкотіти · спалахкувати · спалахнення · спалахнулий · спалахнути · спалахування · спаленілий · спаленіти · спалений · спаленище · спаленність · спаленний · спалення · спаленька · спалий · спалимість · спалимий · спалити

СПАЛАХУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるспалахуватиの類義語と反意語

同義語

«спалахувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПАЛАХУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語спалахуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспалахуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«спалахувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

闪光
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

flash
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

flash
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़्लैश
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فلاش
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вспыхивать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

flash
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্ফুলিঙ্গ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

flash
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

percikan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Blitz
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フラッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

플래시
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

narik
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đèn flash
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விரிவடையுங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ठिणगी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Ateş et
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

flash
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

błysk
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

спалахувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bliț
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φλας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

flits
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

blixt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

blitz
5百万人のスピーカー

спалахуватиの使用傾向

傾向

用語«СПАЛАХУВАТИ»の使用傾向

спалахуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«спалахувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、спалахуватиに関するニュースでの使用例

例え

«СПАЛАХУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспалахуватиの使いかたを見つけましょう。спалахуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 514
up). flare [fleal n 1. яскраве, нерівне світло; to set out a -/ to set up a — освітити; they set up —s along the гunway вoни освітили злітно посадочну смугу; 2. спалахування, спалах; — bomb oсвітлювальна бомба; 3. світловий сигнал; ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обвислий; теліпкий 2. xлипкий; хилиткий ("flaері] flare 1. спалах; зблиск | спалаховий, зблисковий | спалахувати//спалахнути, зблискувати//зблиснути П to — up розгорятися//розгорітися 2. освітлювальна ракета 3. розтруб, розшир ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 485
Ь 41 помХтив I те, чого не примечав ранХше: ..спалаху- вання крапелъ, що падали на снХг з пригрХтих сонцем крижаних бурулъок на яблунях (Багмут, Опов., 1959, 59); Спалахування електричноХ лампочки. СПАЛАХУВАТИ, ую, уеш ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Іt occurred to me that. спалахнути дієсл. див. спалахувати дієсл. спалахувати, спалахнути дієсл. break out v —ла війна. А war broke out. спалити дієсл. див. палити дієсл., спалювати дієсл. спальня ім. bedroom n затишна (маленька) ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розлютуватися, розмагорюватися, розмайорюватися, розмордуватися, рознервуватися, розпалюватися, розпалятися, розпринди- тися, розпсотитися, роз'яритися, сатаніти, с'ердувати, скаженіти, сказитися, скипіти, спалахувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 60
Починати горіти, світити, за- Переставати горіти, світити, палюватися, спалахувати. затухати. © Загорітися від вогню, від іскри, від сірника || гаснути від вітру, від дощу, від вологи. Загорятися || гаснути в будинку, у вГкні, в лісі, в пічці, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(спалахування) flashing 2. (мерехтіння) twinkle, twinkling зблискувати//зблиснути 1. (спалахувати) flash; flare 2. (мерехтіти) twinkle 3. (виблискувати) glitter зблоковувати//зблоковувати (монтувати) assemble збляклий 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Rik narodz͡h͡enni͡a͡ 1917: Myr khatam, viĭna palat͡s͡am
Вони спалахували і примеркали, ці примітивні факели, і все довкола — стіни будинків, крони дерев понад вулицями, самий брук під ногами, — все огнисто мерехтіло, спалахувало, і примеркало, і знову спалахувало багрянистими ...
I͡U͡riĭ Smolych, 1976
9
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 130
Вони спалахували і примеркали, ці примітивні факели, і все довкола — стіни будинків, крони дерев понад вулицями, самий брук під ногами, — все огнисто мерехтіло, спалахувало, і примеркало, і знову спалахувало багрянистими ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
10
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
Вони спалахували і примеркали, ці примітивні факели, і все довкола — стіни будинків, крони дерев понад вулицями, самий брук під ногами, — все огнисто мерехтіло, спалахувало, і примеркало, і знову спалахувало багрянистими ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1976

用語«СПАЛАХУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспалахуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Під стукіт коліс
Поїзди продовжують спалахувати й далі. Так, у серпні в Одеській області спалахнув електровоз товарного поїзда. До речі, найбільша кількість випадків ... «День, 9月 15»
2
“Волинь” програє “Динамо” з рахунком 0:2
Пожежі в захисті лучан продовжували спалахувати часто і Віда з Кравцем мали хороші нагоди забити вдруге. Вкотре наші помилилися, коли Кравець ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 9月 15»
3
Як обдурити власний мозок
Така стимуляція створює коротке замикання в зорової корі мозку, і клітини починають «спалахувати» непередбачуваним чином, що веде до появи ... «UkrMedia, 9月 15»
4
Перемир'я на Донбасі: кремлівський план «Б»
Заморожений і контрольований Москвою конфлікт на сході України, який буде то спалахувати, то затихати, супроводжуючись перестрілками на ... «Вголос, 9月 15»
5
«В Україні зараз змагається "совок" з козацькою державою …
Та навіть якщо все вдасться загасити, повторюсь – такі самі конфлікти будуть спалахувати по всій Україні. - Ви прогнозуєте, що взимку народ прийде до ... «Знай.ua, 7月 15»
6
Японський стартап запускає "метеоритний дощ" на замовлення
Входячи в земну атмосферу на швидкості близько 8 км/с, вони будуть спалахувати не гірше справжніх "падаючих зірок", а можливо і краще них. «espreso.tv, 7月 15»
7
Чи перетвориться вся Україна в зону АТО?
Там, де “чорний” ринок зброї набуває неконтрольованих масштабів, підказує досвід країн, які пережили локальні війни, щодня можуть спалахувати нові ... «Високий Замок, 6月 15»
8
За державу прикро…
Але, як і їхні «папєрєдніки», вони і далі продовжують спалахувати пекельними вогнями корупційних скандалів. При тому, як кажуть у народі, «паляться» ... «Високий Замок, 5月 15»
9
Українські волонтери показали відео-урок плетіння маскувальної …
Перед плетінням важливо перевірити тканину на вогні – вона не має плавитися та спалахувати, адже під час бойових дій може травмувати військових. «Телевизионная служба новостей 1+1, 2月 15»
10
Аваков: Війна на Сході закінчиться після падіння режиму Путіна
"Ця війна буде затихати і спалахувати, але кінець цієї війни буде тоді, коли буде кінець путінського режиму. Іншого кінця не буде",- наголосив міністр. «espreso.tv, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Спалахувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spalakhuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA