アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"спокійний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСПОКІЙНИЙの発音

спокійний  [spokiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СПОКІЙНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

СПОКІЙНИЙのように始まるウクライナ語の単語

спокій
спокійнісінький
спокійнісінько
спокійність
спокійненький
спокійненько
спокійно
спокаятися
спокволу
спокволя
спокоїти
спокоїтися
спокой
споконвік
споконвіків
споконвіку
споконвічність
споконвічний
споконвічно
спокуса

СПОКІЙНИЙのように終わるウクライナ語の単語

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

ウクライナ語の同義語辞典にあるспокійнийの類義語と反意語

同義語

«спокійний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СПОКІЙНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語спокійнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспокійнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«спокійний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

冷静
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

calma
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

calm
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शांत
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هدوء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

спокойный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

calma
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শান্ত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

calme
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bertenang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ruhe
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

穏やかな
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

고요한
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kalem
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

yên lặng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அமைதியாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शांत
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sakin
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

calma
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

spokój
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

спокійний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

calm
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ηρεμία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kalm
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lugn
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

calm
5百万人のスピーカー

спокійнийの使用傾向

傾向

用語«СПОКІЙНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«спокійний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、спокійнийに関するニュースでの使用例

例え

«СПОКІЙНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспокійнийの使いかたを見つけましょう。спокійнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... to be — to learn (to understand) швидко схоплювати (розуміти). фuiet Tkwalot} а спокійний; тихий, безшумний, нечутний a - child (person) спокійна дитина (тиха/-а людина), а — street (evening) безшумна вулиця (тихий/спокійний ...
Перебийніс В. І., 2007
2
А - Н: - Сторінка 661
СПОКІЙНИЙ (який не відчуває хвилювання; який виражає душевний спокій), СУПОКІЙНИЙ, ТИХИЙ, ПОГІДНИЙ, ПОГІДЛИВИЙ; БЕЗТРЕПЕТНИЙ поет., заст. (який не виявляє страху). — Бачиш: вони чесно хліб заробляють, і встають ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Шлях меча
Тепер ви більше пасуєте для тієї ролі, яку вам приписують у всьому еміраті. - Ролі? Якоі роль?! - Ролі героя. Суворого Звитяжця давнини, який дивом потрапив у наш тихий і спокійний час. Я ледве стримався. У наш тихий і спокійний ...
Генри Олди, 2013
4
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
Повтори подумки 2-3 рази “формулу безстрашності” за типом: y Я спокійний і впевнений у собі; y Я впевнений у своїх товаришах, вони ніколи не підведуть; y Я рішучий і сміливий; y Я до всього готовий і все зможу; y Я, як сталева ...
Banderfund, 2015
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 144
10 Молибога (відступає задки). Тільки, тільки, Матвієчку, тільки... Заспокойся... Чумак. Я спокійний! Ти не бачиш? (Схопив за груди, трусить ним). Молибога. Матвію! Чумак. Я спокійний! Молибога. Дмитровичу! Чумак. Спокійний, гаде!
Ivan Mykytenko, 1965
6
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
Доктор Джекіл був спокійний Два тижні потому видалася чудова нагода: доктор Джекіл давав один із тих прекрасних обідів для п'ятьох-шістьох близьких друзів, людей розумних і поважних, поціновувачів доброго вина. І містер ...
Мэри Шелли, ‎Роберт Стивенсон, ‎Джон Полидори, 2015
7
Na porozi dyvovyz︠h︡noho - Сторінка 110
Я абсолютно спокійний. Права рука млява і розслаблена. Вона важко ледаить у ліжку. Права рука важка і млява. Свинцевий тягар розливається по всій правій руці, через праве плече в кисть до самісіньких пучок. Приємне тепло ...
I︠U︡khym Semenovych Vaĭnman, 1978
8
Zahadka tvorchoho buntu: novelistyka ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 185
Наступне речення витримане в тому ж спокійному розповідному тоні. Ми не знаємо учителя і тому не можемо собі уявити, що означає оте «повагом заплющив очі: не те», — невдоволення? Обурення? Байдужість? Швидше ...
Halyna Hrymych, 1993
9
Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 101
povisti, opovidanni︠a︡ Olesʹ Dosvitniĭ. — Гаразд, — спокійно відповів приятель. — Я виїду завтра або навіть сьогодні ж увечері. Ми більше не розмовляли, і Михайло вийшов. Мені огидна стала кімната, і я хутко винісся на вулицю.
Olesʹ Dosvitniĭ, 1982
10
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
І спокійно! —це радник каже поручику, який помітно нервує. — Спокійно. — Так, так! — поручик киває головою. Ох, не довіряю я йому. Занадто нервовий,може наробити справ. Але все відбувається, наче по нотах.Ось вжея на бричці ...
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014

用語«СПОКІЙНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспокійнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Найбільша вечірка планети: Октоберфест у цифрах
У 2014 році на Октоберфесті випили 6,5 мільйона літрів пива. І то був відносно спокійний рік. Три роки перед цим йшлося про рекордні 7,9 мільйона ... «Deutsche Welle, 9月 15»
2
Аллегрі: Я спокійний і впевнений у своїй команді
Я спокійний і впевнений у команді. Знаю, на що вона здатна. Мората готовий грати, а Касерес повернеться до строю в середу. У суботу в нашому ... «UA-Футбол, 9月 15»
3
Бойовики обстрілюють наші позиції хаотично і з метою …
"Сьогоднішній день в зоні АТО знову був спокійний. З опівночі і до 18 годин бойовики двічі застосовували зброю. Однак обстріли наших позицій мали ... «espreso.tv, 9月 15»
4
Гороскоп на сьогодні 26 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
ДІВА - спокійний день, і ви намагайтеся не порушувати цю ідилію - не робіть різких дій і контролюйте емоції. ВАГИ - не покладайтеся сьогодні на випадок ... «UkrMedia, 8月 15»
5
На Волині відкрили оновлений прикордонний підрозділ
Маємо дійсно спокійний кордон з нашими європейськими сусідами, але ми повинні бути впевненими в тому, що й на цьому відносно спокійному кордоні ... «Відомості.UA, 8月 15»
6
У СБУ кажуть, що "бурштинові" ділки втратили свій "бізнес" і …
... видобутком та реалізацією бурштину", - написала вона. Також Гітлянська наголосила, що "бурштинові" бізнесмени сьогодні втратили спокійний сон. «espreso.tv, 8月 15»
7
Мосійчук в Одесі побив мажора на Mercedes (ФОТО)
Поряд з відчиненим віконечком стояв спокійний Мосійчук. Людина з неабиякими педагогічними здібностями. Тому виховна робота тривала недовго», ... «ICTV, 8月 15»
8
Епічно спокійний інструктор автошколи став зіркою інтернету …
Інструктор з залізними нервами, терпляче вислуховує ученицю і дуже спокійно і розмірено допомагає їй освоювати водіння. Професію він обрав явно ... «ICTV, 7月 15»
9
Хто такий боксер Руденький, який побив трьох людей
Це спокійний, скромний, адекватний хлопець. Він був абсолютно керований, працелюбний виконував усі вказівки. Не був якимось звіром. Врівноважений ... «espreso.tv, 7月 15»
10
У відпустку на море в Україні: куди та за скільки?
Затока – ідеальний варіант для всіх, хто любить спокійний відпочинок за помірною ціною. Курорт розміщений вздовж усієї коси, що розділяє Чорне море ... «ВолиньPost, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Спокійний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spokiynyy>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう