アプリをダウンロードする
educalingo
споріднюватися

"споріднюватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСПОРІДНЮВАТИСЯの発音

[sporidnyuvatysya]


ウクライナ語でСПОРІДНЮВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのспоріднюватисяの定義

結婚する、ゆうゆしゃ、yueshsya、nedok。、同意しない、嗅ぐ、離れる、医者。 習慣、信念などに関連して、近づいてください。 より近づいて、生き生きとなる。 議会の1日だけだったが、私たちはお互いに行き合う時間があった(Chich。、III、1957、432)。 //何かに慣れます。 習得する、マスターする。 Ryabov自身が実験室を離れずに夜間保育園でドレッシングをしていた。彼はすでに密接な関係を持っていて、彼を愛していて、それを数年間霊的に成長させたミシュラン庭園をどのように救うか(Dovzh。、I、1958,471)。


СПОРІДНЮВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СПОРІДНЮВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

спорідненість · споріднений · споріднення · споріднено · споріднити · споріднитися · споріднювати · спорість · спора · спорадичність · спорадичний · спорадично · спорангій · спорати · спорзний · спорзнитися · спорзно · спорий · спориня · спорити

СПОРІДНЮВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるспоріднюватисяの類義語と反意語

同義語

«споріднюватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПОРІДНЮВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語споріднюватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспоріднюватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«споріднюватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

sporidnyuvatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sporidnyuvatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sporidnyuvatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

sporidnyuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

sporidnyuvatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

спориднюватися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sporidnyuvatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

sporidnyuvatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sporidnyuvatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sporidnyuvatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sporidnyuvatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

sporidnyuvatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

sporidnyuvatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sporidnyuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sporidnyuvatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

sporidnyuvatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संबंधित असणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sporidnyuvatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sporidnyuvatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sporidnyuvatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

споріднюватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sporidnyuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

sporidnyuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sporidnyuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sporidnyuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sporidnyuvatysya
5百万人のスピーカー

споріднюватисяの使用傾向

傾向

用語«СПОРІДНЮВАТИСЯ»の使用傾向

споріднюватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«споріднюватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、споріднюватисяに関するニュースでの使用例

例え

«СПОРІДНЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспоріднюватисяの使いかたを見つけましょう。споріднюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Kinoroman, pamflety, ...
У другому: "Як наміром нашого бл. пам. дяді імператора Петра І було, щоб малоросійський народ охоту мав споріднюватися з нашим московським народом, так і Ми наказуємо вам, щоб ви вміло, секретно під рукою особливо дбали ...
Oleh Chornohuz, 2006
2
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 2 - Сторінка 211
А дій або дей споріднюватися із санскр. йе\а й хінді йеу - "бог". Прізвище Дей побутує в українців, дей входить у двоосновні козацькі й сучасні прізвища (Болудей, Білдей, Матирдей тощо). Ім'я Балодей засвідчують боспорські ...
Stepan Vovk, ‎I︠U︡riĭ Shylov, ‎Stepan Nalyvaĭko, 2003
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 881
... industries; ~і характери kindred/congenial natures. спорідненість, споріднення relationship, kinship, affinity, connection, congeniality. споріднювати, споріднити to draw together, to bring near/together, to bind, to connect. споріднюватися ...
Гороть Є. І., 2009
4
Любов у залізних чоботях: езотерика народних казок
... або так, як і частування в лісовій хаті, - підгодовування коня стає своєрідним магічним ритуалом, завдяки якому посланець іншого світу може проникати у світ героя, поєднуватися з ним, споріднюватися? Адже світи, які співіснують ...
Марія Чумарна, 2009
5
Druhyĭ ukraïnsʹkyĭ pedahohichnyĭ konhres: zbirnyk ... - Сторінка 221
боголюдський синергетизм і обожнення людини. Тепер людський дух може споріднюватися зі споконвічною Творчою Божою Силою в Ісусі Xристі. При цьому відбувається оновлення (переображення) нашого єства, переображення ...
Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, ‎V. V. Panasiuk, ‎Akademii͡a pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2006
6
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 101
Вони мають свої родини і можуть споріднюватися з людьми. В очеретах та болотах позаставлювано столи та поналивано кубки. Там вони п'ють, гуляють і розкошують. Скидають вроки на вуглики. Коли вуглики плавають поверх ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2005
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
мони, може споріднюватися з людьми. Один парубок ходив до ліса. Його побачила там Вихрова дочка, залюбилася в нім, вихрестилася і вийшла за нього замуж. Старий Вихор був задоволений з того, надавав молодятам ...
Валерій Войтович, 2006
8
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
... собою князів в одну могутню державу, яка швидко прогриміла по європейських та азійських землях, з якою рахувалися, а після прийняття християнства вважали за честь споріднюватися з нею різні Європейські двори. Занепад ...
Roman Zahoruĭko, 2002
9
Ukraïnsʹka narodna hravi︠u︡ra XVII-XIX stolitʹ - Сторінка 22
Подібною технікою виготовляли й дошки для медяників та "фірмаки" для масла, сиру, що споріднювало їх з призначенням кліше для друкування гравюр. Технологічно наближеною до народної гравюри була вибійка. Відтискання ...
Oksana Shpak, 2006
10
Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 208
Творчі принципи, які М. Кречко утверджував у Закарпатському народному хорі, споріднювали його з іншими дириґентами: Андрієм Кушніренком - Народним артистом України, художнім керівником Буковинського ансамблю пісні й ...
Olʹha Bench-Shokalo, 2002
参照
« EDUCALINGO. Споріднюватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sporidnyuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA