アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"спражно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСПРАЖНОの発音

спражно  [sprazhno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСПРАЖНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«спражно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのспражноの定義

prsl。、rum。、まれに。 喉が渇いていたのと同じこと。 彼は[Khmelnitsky]手を水でカップに引き伸ばした。 それを流し、それを磁器の四分の一に注ぎ、冷たい水を貪欲で優しく飲み込んだ(Rybak、Pereyaslova Rada、1953、629)。 спражно, присл., розм., рідко. Те саме, що спра́гло. Потягнувся [Хмельницький] рукою до кухля з водою. Розплескуючи, налив у порцелянову кварту, з жадобою спражно ковтав холодну воду (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 629).


ウクライナ語辞典で«спражно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СПРАЖНОと韻を踏むウクライナ語の単語


уважно
array(uvazhno)

СПРАЖНОのように始まるウクライナ語の単語

спраглий
спрагло
спрагнений
спрагнено
спрагота
спрадавен
спрадавна
спражений
спражитися
спражній
спразнити
спранцюватіти
спрацьованість
спрацьований
спрацьовування
спрацьовувати
спрацьовуватися
спрацювання
спрацювати
спрацюватися

СПРАЖНОのように終わるウクライナ語の単語

байдужно
безбожно
беззастережно
безмежно
бентежно
бережно
витяжно
вліжно
всепереможно
в’їжно
далекосяжно
дивовижно
доліжно
доїжно
дружно
залежно
заможно
звитяжно
каторжно
книжно

ウクライナ語の同義語辞典にあるспражноの類義語と反意語

同義語

«спражно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СПРАЖНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語спражноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспражноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«спражно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

sprazhno
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sprazhno
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sprazhno
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

sprazhno
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

sprazhno
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

истинным
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sprazhno
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

sprazhno
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sprazhno
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sprazhno
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sprazhno
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

sprazhno
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

sprazhno
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Mangga
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sprazhno
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

sprazhno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

sprazhno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sprazhno
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sprazhno
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sprazhno
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

спражно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sprazhno
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

sprazhno
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sprazhno
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sprazhno
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sprazhno
5百万人のスピーカー

спражноの使用傾向

傾向

用語«СПРАЖНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«спражно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、спражноに関するニュースでの使用例

例え

«СПРАЖНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспражноの使いかたを見つけましょう。спражноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 467
... нар. редк. см. спрагло. спрагота разг. жарища. спрадавна нар. издавна; книжн. издревле [Д1вчпна схилилась над водою, Власною милусться красою, Як ото спрадавна повелось... (Рил.)]. спражно см. спрагло. енрацювання ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 596
СПРАЖНО, приел., розм., р1дко. Те саме, що спраг- ло. Потягнувся [Хмельницький] рукою до кухля з водою. Розплескуючи, налив у порцелянову кварту, з жадобою спражно ковтав холодну воду (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 629).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Бизнес-журнал, 2007/07: Тверская область - Сторінка 15
Теперь речь идет на топьно о платежах, но и об уходв за пенсианнералы, что спражно докуилантыронить и просто в спорить. Если пенсинанер захочет расторгнуть поговор ренты, то суд практичноскинофтпратным приынт ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
U si︠a︡i︠e︡vi doshchynky: poeziï - Сторінка 80
Це він. _ Сходжу до джерельця нап'юся І йому віднесу, І йому спражно... Чи блукали ви полем, Коли прокидаеться сонце? ВЕЧІР У РИБАЛЬСЬКОМУ РАДГОСПІ Попервах так: Блимнуло десь за лісом, Потім світло розлилось руде.
Hryhoriĭ Ivanovich Kuleba, 1985
5
Chas spodivan' i zvershen'.: - Сторінка 100
Покорчена липневою спекою земля спражно чекала дощу. І його серце смоктала спрага. Втамувати її, мабуть, не пощастить зливі. Трепетно пульсувала на правій скроні неспокійна синювата жилка. Пошерхлі вуста заворушились.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
6
Tvory v desi︠a︡ty tomakh - Том 1 - Сторінка 215
А хто стомивсь в дороз1 крутобокш, Вернись к земл1 1 спражно припади До джерела сшвучого потоку, До рщної глибинноК води. Я джерелу всю славу Вщдаю, Той С1К земл1 трима мене в бою. В ПОХОД I Бшщ до тша притискали ...
Andriĭ Malyshko, ‎M. L. Nagnybida, 1972
7
Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 304
... дивовижних тварин, згублених в безмежному степу. Слався просторий Гетьманський шлях. Степом котилися волохаті кучугури туманів. Земля спражно всмоктувала сніг і лежала соромливо оголена, очікуючи справжнього тепла.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
8
Tvory v p'i͡aty tomakh: kn.2. Soldaty bez mundyriv - Сторінка 122
Покорчена липневою спекою земля спражно чекала дощу. І його серце смоктала спрага. Втамувати її, мабуть, пе пощастить зливі. Трепетно пульсувала на правій скроні неспокійна сипю- вата жилка. Пошерхлі вуста заворушились.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1982
9
Tvory: Pomylka Onore de Balʹzaka. Dnipro - Сторінка 229
Ті хмари у сяйві карбованого сріблом місяця побачив у степу старий Лейбко, випадково глянувши у небо, і мимоволі простягнув до них руки, благально і спражно, чекаючи чуда. I йому на мить привиділося з піняви хмар обличчя ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
10
Tvory: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 518
Трохим дивився в небо докірливо і спражно. «Прощай, брате!» І відповз до паркана. Тепер знову наліг плечем иа паркан. Ось ще одне зусилля. Вже підборіддям торкнувся верхівки паркана і розпаленим зором побачив чисте, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981

参照
« EDUCALINGO. Спражно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sprazhno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう