アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"переважно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПЕРЕВАЖНОの発音

переважно  [perevazhno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПЕРЕВАЖНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«переважно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпереважноの定義

主にpsl。 主に、主に、主に。 パンナは、ほとんどの場合、彼女の母親(Fr.、V、1951、114)と時折少数の言葉に変化していました。 彼女の髪は短くカットされていたが、彼女は髪型で彼女の頭を欺くことはなかったので、彼女はほとんど額が消えていた - 彼女の額に強打した(Smolich、Mir。、1958、44)。 これまでのように、チェルニッシュは主に訂正に従事していました。 彼の作品は、軽薄なイワン・アントノビッチでさえ、肯定的な評価を与えた(Gonchar、III、1959,238)。 переважно, присл. Головним чином, здебільшого, в основному. Панна переважно мовчала, перекидаючися тілько іноді кількома словами з матір’ю (Фр., V, 1951, 114); Волосся стригла [Марина] коротко, не морочила собі голови зачісуванням, і тому бувала переважно розпатлана — з чубчиком на лобі (Смолич, Мир.., 1958, 44); Черниш, як і раніше, займався переважно корегуванням. Його роботі навіть вибагливий Іван Антонович дав позитивну оцінку (Гончар, III, 1959, 238).


ウクライナ語辞典で«переважно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕВАЖНОと韻を踏むウクライナ語の単語


уважно
array(uvazhno)

ПЕРЕВАЖНОのように始まるウクライナ語の単語

переваблювати
перевага
переважання
переважати
переважатися
переважаючий
переваження
переважити
переважитися
переважний
переважування
переважувати
переважуватися
перевал
перевалистий
перевалити
перевалитися
перевалка
перевалля
перевалочний

ПЕРЕВАЖНОのように終わるウクライナ語の単語

байдужно
безбожно
беззастережно
безмежно
бентежно
бережно
витяжно
вліжно
всепереможно
в’їжно
далекосяжно
дивовижно
доліжно
доїжно
дружно
залежно
заможно
звитяжно
каторжно
книжно

ウクライナ語の同義語辞典にあるпереважноの類義語と反意語

同義語

«переважно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕВАЖНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語переважноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпереважноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«переважно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

主要
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

principalmente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

mainly
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

في الأساس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

преимущественно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

principalmente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রধানত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

principalement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

terutamanya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hauptsächlich
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

主に
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

주로
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

utamané
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phần lớn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முக்கியமாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रामुख्याने
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

başlıca
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

principalmente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

głównie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

переважно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mai ales
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κυρίως
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoofsaaklik
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

huvudsakligen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hovedsakelig
5百万人のスピーカー

переважноの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕВАЖНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«переважно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、переважноに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕВАЖНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпереважноの使いかたを見つけましょう。переважноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... 9,90 0,57 Опідзолені переважно на лесових породах 168,50 7,53 113,90 6,57 Реградовані переважно на лесових породах 75,80 3,39 67,50 3,89 Чорноземи глибокі і неглибокі переважно на лесових породах 916,80 40,99 858,40 49 ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
2
Мовна ситуація та статус мов в Україні: динаміка, проблеми ...
мовою, теж у сім'ї розмовляють виключно ціею мовою, а взагалі в сім'ях, де батьки розмовляли виключно українською, 86% розмовляють нині виключно чи переважно українською, а діти батьків виключно російськомовних у 91% ...
Александр Иванович Вишняк, ‎Інститут соціології НАН України, 2009
3
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... 13,6 Опідзолені переважно на лесових породах 104,7 15,9 91,5 26,3 Опідзолені оглеєні переважно на лесових породах 89,6 13,6 79,4 22,8 Чорноземи типові переважно на лесових породах 14,6 2,2 12,7 3.7 Лучні на делювіальних ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
4
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Так, англійська мова із переважно синтетичної за приблизно дев'ять останніх століть перетворилася на переважно аналітичну завдяки безперервній втраті категоріальних морфологічних елементів повнозначних слів. Тимчасом ...
Корунець І. В., 2008
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... 2620994000 2620995000 2620996000 2620997000 2620998000 2620999000 2621 2621100000 2621900000 2701 - шлам и етилованого бензину та 10 шлами етилованої антидетонаційної суміші - інші 10 - що містять переважно ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
6
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
інфляційної складової значно піднявся – відповідно до 30% і 36%, то в галузях паливно-енергетичного комплексу вони були ще десь в півтора рази нижчими (понад 20%), а в галузях переважно проміжного продукту і в обробних ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

用語«ПЕРЕВАЖНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпереважноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Центрі речового забезпечення ЗСУ працюватимуть переважно
Центр речового забезпечення Збройних сил України складатиметься переважно з молодих фахівців, а не представників старої системи. Про це ... «5 канал, 9月 15»
2
Угорського громадянства цього року позбавили 53 особи …
Угорського громадянства цього року позбавили 53 особи - переважно сербів та українців. Вівторок, 29 вересня 2015, 13:50 П: 399 К : 0 ... «Мукачево.нет, 9月 15»
3
У містах Буковини у мери йдуть переважно самовисуванці
У районних центрах та містах Чернівецької області на міського, селищного голову претендують самовисуванці. Водночас особливої активність щодо ... «Молодий Буковинець, 9月 15»
4
Десятки тисяч афганців прямують в Європу, переважно в Німеччину
Експерти очікують, що кількість біженців з Афганістану в Європі та, зокрема, у Німеччині зростатиме. Щомісяця близько 100 тисяч афганців залишають ... «Deutsche Welle, 9月 15»
5
Мосійчук із СІЗО: Щоранку прокидаюся під попсу, переважно
Суд у справі народного депутата від "Радикальної партії" Ігоря Мосійчука у вівторок, 22 вересня, не відбудеться. Про це повідомив сам Мосійчук на своїй ... «Укрінформ, 9月 15»
6
Молодий платить батькам нареченої викуп. Переважно – десять …
У КАМБОДЖУ, СІЄМ-РІП, ЛЕТІЛИ З МАЛАЙЗІЇ ЛОУ-КОСТОМ AIR ASIA. Квитки купили в аеропорту Куала Лумпур за кілька годин до вильоту – за 60 ... «Gazeta.ua, 9月 15»
7
Синоптики: В Україні переважно тепло і сухо
Найближчої доби погоду в Україні визначатиме тепла і суха повітряна маса, лише на заході прохолодно і волого. Як повідомляє Укргідрометцентр, у ... «Українська правда, 9月 15»
8
У США Папа виступатиме переважно іспанською
15.09.2015. Під час візиту Папи Франциска до Сполучених Штатів наступного тижня, в рамках якого він відвідає три міста, лише чотири промови із ... «Голос Америки, 9月 15»
9
Полтавські оптовики торгують переважно пивом та …
Полтавські оптовики торгують переважно пивом та кондитерськими виробами. Новости Полтавы 11 вересня, 14:46. 283. Полтавські оптовики торгують ... «Интернет, 9月 15»
10
На Донбасі переважно дотримуються режиму припинення вогню
Тристороння контактна група з врегулювання ситуації в Донецькій і Луганській областях (Україна - ОБСЄ - Росія) констатує, що сторони конфлікту на ... «Украинские Новости, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Переважно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/perevazhno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう