アプリをダウンロードする
educalingo
спробувати

"спробувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСПРОБУВАТИの発音

[sprobuvaty]


СПРОБУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СПРОБУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

спроба · спробиваний · спробний · спробуваний · спробунок · спроваджений · спроваджувати · спровадити · спровадитися · спровожати · спровокований · спровокувати · спроволока · спродавати · спродаватися · спродаж · спродажа · спроданий · спродати · спродатися

СПРОБУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるспробуватиの類義語と反意語

同義語

«спробувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПРОБУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語спробуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспробуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«спробувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

尝试
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

probar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

try
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कोशिश
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

محاولة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

попробовать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tentar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চেষ্টা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

essayer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

cuba
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

versuchen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

試みます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

시험
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nyoba
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thử
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முயற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रयत्न
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

denemek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

provare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

próbować
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

спробувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

încerca
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δοκιμάσετε
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

probeer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prova
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prøve
5百万人のスピーカー

спробуватиの使用傾向

傾向

用語«СПРОБУВАТИ»の使用傾向

спробуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«спробувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、спробуватиに関するニュースでの使用例

例え

«СПРОБУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспробуватиの使いかたを見つけましょう。спробуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 91
Андрій Кокотюха Іван Малкович. Нам газету районну приносять, то там про нову страусячу ферму писали. Ну й, звісно, фотографії були — один чоловік на птахові верхи скаче. От я й вирішила спробувати. Відчуваючи, що тут і далі ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
2
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
... зробити інтеграцію назад для контролю над матеріальними витратами; – спробувати використовувати дешевші замінники; – знайти нові джерела постачання з прийнятними цінами; – спробувати зменшити різницю шляхом ...
Строкович Г. В., 2011
3
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Спробував би сам Ді Снайдер набрати «09» і запитати телефон «Об”єднаної федерації єврейських філантропів». Але незважаючи ні на відсутність джину з тоніком, яким добре додавати собі сміливості перед «першим разом», ...
Наталка Сняданко, 2008
4
Купальниця:
Ну, можемо спробувати... Як тебе звати? Можемо спробувати тебе, Кароліно, у другому складі на роль попутниці, замість Гані. Ганя з історичного, як висловився Космос, невчасно завагітніла. А Гєнек доволі переконливо збрехав, ...
Галина Вдовиченко, 2014
5
Ходіння Туди і Назад:
Я подумала, ачому б і собіне спробувати писати прозу. Дляпочатку щось маленьке. У менеж стільки ідей, вигадок. Я часто розповідаю друзям якісьфантастичні історії, і всімвони подобаються. Чужий талант дужезаразний.
Тіна Гальянова, 2014
6
Бора:
Помилилась. Нічогоособливого, сучасна сантехніка.Ванна як ванна. Хочайзамасивними дверима, давніми,не сучасними, які байдужо проігнорували її, коли вона спробувала вийти. Натиснула на ручку— марно. Двері замкнулися.
Галина Вдовиченко, 2013
7
На запах м’яса:
Повну хату диму напустила, дихати немачим. Спробувала відчинити дверцята невеличкої грубки з чавунними кільцями для приготування їжі, що вона допечі приліпилася, —хоч би її розтопити. Де там! Застрягли дверцятанамертво.
Люко Дашвар, 2013
8
Сяйво:
Тижуже намагавсьцезробити, хіба нетак? —спитав Хеллоран.— Саме тому ти змусив мене так довго чекати на лінії. Ти спробував телефон і спробував ГЧ і не отримав нічого, але не вважаєш, що щось там не так...Чим це ви, хлопці ...
Стівен Кінг, 2014
9
Робінзон Крузо
Було ухвалене рішення пересісти в шлюпку та спробувати дістатися берега, протенас спіткала катастрофа — шлюпка перекинулась і екіпаж загинув. Живим залишився тількия, нещасний Робінзон Крузо. Мене, напівживого, хвилі ...
Дефо Д., 2014

用語«СПРОБУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспробуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Буффон: "Хочу спробувати себе в Англії"
"Я відіграв 10 років в Пармі і ще 15 в Ювентусі, ще десь два-три роки зможу грати на хорошому рівні і якщо чесно, то хочу спробувати себе в Англії", ... «Champion.com.ua, 10月 15»
2
Себастьян Льоб вирішив спробувати свої сили у 2016 році у Дакарі
Себастьян Льоб вирішив спробувати свої сили у 2016 році у Дакарі. Найкращий ралійний автогонщик усіх часів француз Себастьян Льоб у 2016 році ... «Champion.com.ua, 9月 15»
3
Сотні сортів ароматної кави можна відсьогодні спробувати у Львові
Відкрив свято чемпіон світу з приготування цього напію у джезві Давіде Берті. Італійський бариста приготував для відвідувачів каву у величезній ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
Львівський студентський театр «САД» запрошує бажаючих …
Львівський студентський театр «САД» запрошує бажаючих спробувати себе ... які хочуть спробувати себе в акторській майстерності, звертатися до Юлі ... «Щоденний Львів, 9月 15»
5
"Свобода" вирішила теж спробувати щастя у виборах мера Києва
Партія "Всеукраїнське об'єднання "Свобода" висунула депутата Верховної Ради VII скликання Олександра Мирного кандидатом у мери Києва на ... «Украинские Новости, 9月 15»
6
Євро/долар може спробувати продовжити зростання
Зміни в спредах прибутковості американських і німецьких облігацій після засідання FOMC сприяли ривку євро/долар вище, але зараз вони дещо ... «Gazeta.ua, 9月 15»
7
Спробувати майбутнє на смак: на ВДНГ у Києві стартує …
Київ – 17 вересня у київському Експоцентрі (ВДНГ) почнеться фестиваль сучасного мистецтва «Гогольфест-2015». Цього року він представить близько ... «Радіо Свобода, 9月 15»
8
Закарпатські юні фотографи можуть спробувати сили у …
Фотовиставка відкрита для школярів. До розгляду журі надсилаються фотографії в цифровому форматі. Кожен учасник може відправити не більше ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 9月 15»
9
На фестивалі в Бердянську городяни зможуть спробувати 13 …
Кожна вуха готується за своїм індивідуальним рецептом, тому бердянці та гості міста зможуть спробувати 13 видів ароматного страви. Крім цього, на ... «Depo.Запоріжжя, 9月 15»
10
В Ужгороді запропонують "спробувати на смак, на слух та на …
В Ужгороді запропонують "спробувати на смак, на слух та на дотик" поетичні "Абрикоси Донбасу" Любові Якимчук. Про любов і абрикоси, відчуття дому і ... «Закарпаття online, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Спробувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sprobuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA