アプリをダウンロードする
educalingo
спроваджений

"спроваджений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСПРОВАДЖЕНИЙの発音

[sprovadzhenyy̆]


ウクライナ語でСПРОВАДЖЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのспровадженийの定義

導入され、そしてe。Diyapr。 合格 分 持ち込むためにh。 われわれが自分たちの方向づけを始めるとすぐに、隣り合った軍隊の指揮によって導入された唯一の大きな道を離れることになった(Lee、My Letters、1945,113)。 谷の真ん中には、堅いオーク材の基材に、イングリッシュから新たに導入された[灌漑]機があります(金、Ⅱ、1950年、365頁)。 ここでは、ケージは既に水上にあります;ここでは、川に導入された線の後ろの蒸気船で撮影され、正確に定義された場所に設定されます(Kotsuba、Novi Berehi、1959、38)。 //導入されました。 推測された 言う 海外から紹介されました...劇的なEmil Bachinsky(Fri、XVI、1955、97)の教育を受けた能力のあるアーティスト。


СПРОВАДЖЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

СПРОВАДЖЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

спроба · спробиваний · спробний · спробуваний · спробувати · спробунок · спроваджувати · спровадити · спровадитися · спровожати · спровокований · спровокувати · спроволока · спродавати · спродаватися · спродаж · спродажа · спроданий · спродати · спродатися

СПРОВАДЖЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

ウクライナ語の同義語辞典にあるспровадженийの類義語と反意語

同義語

«спроваджений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПРОВАДЖЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語спровадженийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспровадженийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«спроваджений»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

在带
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

traído
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

brought in
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

में लाया
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

جلبت
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Внедрен
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

trazidos
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আনা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mis en
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dibawa masuk
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gebracht
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

持ち込ま
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

에서 가져
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nggawa ing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đưa vào
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கொண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये आणले
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

getirilen
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

portati
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przyniósł
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

спроваджений
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

a adus în
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

έφερε στο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebring in
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bärgade
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hentet inn
5百万人のスピーカー

спровадженийの使用傾向

傾向

用語«СПРОВАДЖЕНИЙ»の使用傾向

спровадженийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«спроваджений»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、спровадженийに関するニュースでの使用例

例え

«СПРОВАДЖЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспровадженийの使いかたを見つけましょう。спровадженийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Театр Яценка, спроваджений колись із Ставрополя до Тифліса намісником Воронцовим, розпався і отак-о вмирав на балаганних сценах. Я пристала була до нього під час гастролей Млотковського в Тифлісі — народила тоді Нану.
Роман Іваничук, 2008
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1001
СПробуваТИ (-УЮ, -уеш) Р VI Ю 1гу ; 1о 1аз(е. спроваджений (-на, -не) Ьгои§Ь1 ш, соп- Нис1ес1; саи^ей; 1шрог(еа!. спроваджувати (-ую, -уеш) 1ь-(; спрова- дити (-джу, -ДИШ) Р VI (о 1еа<1 (сопс1исО йолуп, Ьппрс ({гот, от о{) ; 1о ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ i Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ...
ЯК. МЕНЕ. СПРОВАДЖЕНО. ДО. ЛЬВОВА. (Лист. до. хв[альної]. редакції. Діла)*. Я маю звичай не зважати на газетні брехні і пакості, але сей раз берусь за перо, бо вже занадто часто підіймається мова про обставини мого приходу ...
Lubomyr Roman Wynar, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
4
Sakralʹna rizʹba po derevu v Halychyni XIX-pershoï ... - Сторінка 256
Питання встановлення авторства утруднюється ще й тим, що низка творів церковної різьби не були виконані на території Галичини, а спроваджені сюди в силу певних обставин. Участь галицьких майстрів в оформленні таких ...
Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 2006
5
Lystopad 1918 roku: lystopadovyĭ zryv, Ukraïnsʹki sichovi ...
В який спосіб спроваджено з Великої України ген. Павленка як нач. вождя галицької армії? Цегельський твердить, що це сталося припад- ково, коли він з початком грудня 1918 р. вертав з Хвастова до Галичини із переговорів з ...
Stepan Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1961
6
kn. 1-2. Literaturnoznavchi doslidz͡henni͡a - Сторінка 416
Проте я відшукав попереднього настоятеля ковельського монастиря. Той докладно розповів, коли і як будувався монастир. "Між іншим, - сказав він, - у числі тих, хто за спровадження ордена ченців редемптористів (воскресінців) з ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, 2005
7
Marii︠a︡ Derkach, 1896-1972: bibliohrafichnyĭ ... - Сторінка 192
"Між іншим, — сказав він, — у числі тих, хто за спровадження ордена ченців редемптористів (воскресінців) з Бельгії для греко-католицької місії поставив свій підпис, був і Микола Косач — наймолодший брат Лесі Українки, котрий ...
Marii︠a︡ Andriïvna Valʹo, 1999
8
Chvert' stolittia na Hromads'kyi Nyvi 1926-1951: istoriia ... - Сторінка 66
Правда, частина речей була спроваджена для продажі зо Львова з кооперативи "Українське Народне Мистецтво", однак більшість речей на виставі була українських поселенців у Канаді, привезені до Канади з рідної землі, а речі ...
Natalka L. Kohus'ka, 1952
9
Твори: у 50 томах - Том 1 - Сторінка 117
ЯК МЕНЕ СПРОВАДЖЕНО ДО ЛЬВОВА (Лист до хв[альної] редакції "Діла") Я маю звичай не зважати на газетні брехні і пакості, але сей раз берусь за перо, бо вже занадто часто підіймається мова про обставини мого приходу до ...
Михайло Грушевський, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2002
10
Narys istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv
На підставі того закону, на протязі 1920-1928 років, передано в руки польських колоністів, колишніх військовиків, на Волині й Поліссі 259.162 гектарів землі, на яких осіло кругло 20 тисяч польських поселенців, спроваджених із ...
Petro Mirchuk, ‎Stepan Lenkavsʹkyĭ, 1968

用語«СПРОВАДЖЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспровадженийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хто очолить Львівщину? Версії та прогнози
Віктор Вікторович як несподівано з'явився на чолі Львівської ОДА у березні минулого року, так і несподівано був спроваджений у відставку вже у жовтні ... «Новий погляд, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Спроваджений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sprovadzhenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA