ウクライナ語でСТАРЧИХАはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«старчиха»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのстарчихаの定義
祖父、そして、よく。 高齢の女性; 乞食 長い列の非常に高い閾値の円は、隣のすべての村からの夕食の高齢者と高齢者の腰の腹に座っていた（N.-Lev。、III、1956、8）。 *比較して そこでは、アナタは汗をかいた服の中で祖父のように疲れていました（Gonchar、Tavriya、1952、420）。 //非常に貧しい、貧しい女性。 [ニキータ：]私は[娘]をKolodkoに与えませんでした。 彼は特別な男は何ですか？ [Mitrodor：]私たちの娘は彼の高齢者ではありません（Sam、II、1958、165）。 - 誰が私に言い聞かせますか、私が行くと海外に行くことができれば私の老人と娘は私の老人にとどまるでしょうか？（Stelmakh、I、1962、197）。 старчиха, и, ж. Жінка, що старцює; жебрачка. Коло самісінького порога довгими рядками посідали на обід старці та старчихи сливе з усіх ближніх сіл (Н.-Лев., III, 1956, 8); * У порівн. Прийшла [Ганна] змучена, боса, в подертому одязі, як старчиха (Гончар, Таврія, 1952, 420); // Дуже бідна, убога жінка. [Микита:] Я не віддав би [дочку] за Колодку. Чим він надзвичайний чоловік? [Митродора:] Наша дочка не буде за ним старчихою (Сам., II, 1958, 165); — Хто мені скаже, чи не залишиться старчихою моя жінка і донька, якщо я спродамся і поїду за океан?.. (Стельмах, І, 1962, 197).
ウクライナ語辞典で«старчиха»の
元の定義を見るをクリックします。
«СТАРЧИХА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
старчихаの使いかたを見つけましょう。
старчихаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iз забуття в безсмертя : (сторiнки призабутоï спадщини):
СТАРЧИХА СТАРЧИХА. Біля ганку міської друкарні. Бідно, але охайно одягнена. Сіра з латкою хустка була пов'язана низько на лоба. Сліпа старчиха тихо плакала. Втирала сльози білою зношеною кишеньковою хусточкою.
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
2
Tvory - Том 4 - Сторінка 293
Дивіться! Це ж вона, — промовила чорноока старчиха до сусщи. — Певно, вона; але здалеки неначе вона, неначе й ні! — обЪвавсь старець з добрими очима, — ось нехай вона набли- житься до нас, тод1 й д1знаємось. Висока ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
Моя мати квітчала мене, як рожу, а твоя мати водить мене, неначе старчиху. Попроси батька, щоб дав мені грошей на нову хустку та на спідницю. Куплю собі ік великодню нову одежу та хоч уберуся по-людськи. Карпові й самому ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1955
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 158
Дізнавшись, що до Водяного всього' п'ять верст, старчиха затремтіла. — А чи не чули нічого про Лукію Гопту? — знову спитала вона, й зуби її дрібно зацокотіли, немов у пропасниці. — Це ж яка Лукія? — перепитала жінка. — Та, що ...
5
Spalakh u temriavi: - Сторінка 153
Руський борщ, Ганно, смачніший за панські марципани, — поклавши біля себе торбину й палицю, старчиха жваво взялася за ложку. До хижі увійшов літній худорлявий чоловік у старенькій сорочці з рядовини, у таких самих штанах і ...
6
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Тобі завдадуть покуту". Так мені той дідок сказав, то й не стало його. А мойому чоловікові приснилося таке. Наче він спить на печі, оце прийшла до нього якась старчиха; то й молиться Богу. А він зліз з печі, та й дає її шматок хліба.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
7
Dvichi okhreshchena: povistʹ z chasiv kripatstva - Сторінка 32
Хиба ти не тутешня ? cпитала її Галочка. — Нї, моє серденько, — відповіла старчиха, — не тутешня ! Мене гріх спіткав, я покрита. Шукала отсе, щоб нанятись де, та хто мене прийме з малою дитиною та ще хворою ! І вона відкрила ...
8
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 82
За згадкою про ярмарок в «Тінях» з'являється й образ пілігрима: Старчихою — торбинка з сухарем, із зморшками турботи на чолі звернула доля на тернисту путь. Старчиха тут теж на місці — пілігрими Буньяна годуються в дорозі ...
9
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Саме тоді Аполінарія вдягалася, як довідалася пізніше Мирослава, в свою «робочу одежу», тобто в лахи старчихи, клала на обличчя грим при допомозі вуглика з печі і якихось своїх шмаровил і непомітно вислизала з двору, ...
10
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 303
І нехай вона йде туди, і дайте їй діамант (яблучко таке вже, найдорожче, найкраще), і скажіть їй, щоб вона прийшла в той дім, де муж, — так її не допустять туди; а вона шоб зробилася старчихою і сіла там коло двору, і прослала ...
用語«СТАРЧИХА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
старчихаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Похороны стрелы. Обряд Вождения пытаются сохранить на …
... «магической булавой», которой пугает детей и останавливает машины) и Старчиха (худой мужчина высокого роста, переодетый в женскую одежду). «Интерфах-Запад, 6月 14»
