アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"старшинство"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТАРШИНСТВОの発音

старшинство  [starshynstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСТАРШИНСТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«старшинство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのстаршинствоの定義

年長者、a、p.1。 は 位置、最長のランク(5ポイント)。 Kosinskyyは登録コサック(LE、Nalyvayko 1957年、44).2の年功にありました。 dorev チーム 役員3に - アブドゥルは、彼の年功序列に呼ばれ、3つの絹目は1泊につき、各家庭Karaimのspryalyを命じ、彼に明日の午後準備糸(トランク、Lyudolovy、I、1957、414).STARSHYNSTVOとpをもたらしました。 年齢、地位、順位などによって他と比較してチャンピオンシップ 今彼の側は、連隊の司令官、エグゼクティブ(。まず、ワイルドハニー、1963、476)から順番を要求することができ、その後mayorske perekryvalosya polkovnytskym年功序列年功序列LazhechnikovそうだったことMuzichenko ...。 Mykoshaサーシャはダイニングルームに入ったとき、ゲストはランクと年功に応じて、テーブルに座って(。Polt ..ストーリー、1960、336); 彼は力強く「全体の友愛に年功序列 - ルーシの王子様」彼を維持(シーッソ連、そして1956年に、61。)年功序列に.According。 年齢別、順位別、順位別など 年長彼はグランド(東ソ連、そして1956年に、78)のタイトルへの権利を持っていました。 長いテーブルには、ゲストを招待...ダニエルは、年功序列(Khyzhnyak、ガリシアD.、1958、526)によって選択された場所に座るようになりました。 ブースに合わせていた年功序列でテーブル[コサック]で土(パンチ、Gomonウクライナ、1954、227); 年功父のBeardlessブリャンスクは、結婚式(ポッター、III、1959、189)でした。 年功序列によって母pryplyuschuyuchy喜びの目(Stelmach、パン...、1959、530)に[子供]近づきました。 старшинство, а, с.

1. іст. Посада, звання старшини (у 5 знач.). Косінський став на старшинстві у реєстрового козацтва (Ле, Наливайко, 1957, 44).

2. дорев. Збірн. до старшина́ 3. — Абдул скликав до себе старшинство і наказав, щоб у кожній караїмській родині спряли за ніч по три ока шовку і принесли йому завтра опівдні готове прядиво (Тулуб, Людолови, І, 1957, 414).

СТАРШИНСТВО́, а́, с. Першість у порівнянні з іншими за віком, становищем, званням і т. ін. Музиченко.. тепер, коли поруч з ним був командир полку, коли, таким чином, його майорське старшинство перекривалося полковницьким старшинством Лажечникова, міг уже вимагати наказу від старшого командира (Перв., Дикий мед, 1963, 476); Коли Микоша з Сашею ввійшли до їдальні, гості сідали за стіл, відповідно до чинів і старшинства (Полт., Повість.., 1960, 336); Він владно підтримував своє «старшинство в усій братії — князях руських» (Іст. СРСР, І, 1956, 61).

За старшинство́м; По старшинству́ — відповідно до віку, становища, звання і т. ін. За старшинством він мав право на великокнязівський титул (Іст. СРСР, І, 1956, 78); За довгі столи запросив Данило гостей.. Почали сідати, за старшинством місце вибирали (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 526); За стіл сідали [козаки] по старшинству, хто раніше вписався до куреня (Панч, Гомон. Україна, 1954, 227); Безвусий Брянський по старшинству був весільним батьком (Гончар, III, 1959, 189); По старшинству підходили [діти] до матері, приплющуючи від задоволення очі (Стельмах, Хліб.., 1959, 530).


ウクライナ語辞典で«старшинство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТАРШИНСТВОと韻を踏むウクライナ語の単語


віщунство
vishchunstvo

СТАРШИНСТВОのように始まるウクライナ語の単語

старченя
старчечий
старчий
старчик
старчити
старчиха
старчовод
старчота
старчук
старшенький
старший
старшина
старшинник
старшинський
старшинування
старшинувати
старшокласник
старшокурсник
старшування
старшувати

СТАРШИНСТВОのように終わるウクライナ語の単語

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
дворянство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
дитинство
донжуанство
достоїнство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство

ウクライナ語の同義語辞典にあるстаршинствоの類義語と反意語

同義語

«старшинство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТАРШИНСТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語старшинствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстаршинствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«старшинство»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

资历
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

antigüedad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

seniority
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ज्येष्ठता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أقدمية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

старшинство
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

antiguidade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রবীনত্ব
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ancienneté
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kekananan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Dienstalter
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

年功序列
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

선임 순위
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

senioritas
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thâm niên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பணி மூப்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ज्येष्ठता
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kıdem
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

anzianità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

starszeństwo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

старшинство
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vechime
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχαιότητα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

senioriteit
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tjänstgöringstid
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ansiennitet
5百万人のスピーカー

старшинствоの使用傾向

傾向

用語«СТАРШИНСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«старшинство»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、старшинствоに関するニュースでの使用例

例え

«СТАРШИНСТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстаршинствоの使いかたを見つけましょう。старшинствоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Очерки из истории допетровской Руси - Сторінка 148
Такъ порядокъ княжескаго старшинства въ наслѣдованіи столовъ, нарушенный при самомъ своемъ возникновеніи, собственно никогда не существовалъ на Руси въ своемъ чистомъ непререкаемомъ видѣ. Но, какъ идеалъ, этотъ ...
Князьков С., 2014
2
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
звание старшиньт» — старшИнство, род. старшИнства. В знач. «первенство по возрасту положению, званию И т п.» — старшинство, род. старшинства. Занять место по старшинству. СТАРШИЙ И в просторечии старшой.
Кирилл Горбачевич, 2014
3
Русская история - Сторінка 36
Отсюда чуть не при каждой перемене в наличном составе княжеского рода рождались споры: 1) о порядке старшинства и 2) об очереди владения. Укажу на один спорный случай, особенно часто возникавший и ссоривший князей.
Ключевский Василий Осипович, 2012
4
Чеченцы в истории, политике, науке и культуре России: ...
Кадиев Сайд - штабс-капитан (1 сентября 1916 г., старшинство в чине с 19 января 1916 г.). Поступил 17 мая 1917 г. из 262-го пехотного Грозненского полка с переименованием в штабс-ротмистры. 27. Тагиров Сагдул - поручик (5 ...
Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, 2008
5
Курс русской истории
Главным источником этих споров был вопросо способе определения относительного старшинства князей, на котором основывалась очередь владения. По смерти Ярослава, когда начал действовать очередной порядок, этот ...
Ключевский В.О., 2013
6
Сабли острый, кони быстры--: из истории русской кавалерии
7-й Ольвиопольский полк (старшинство с 1812 года) 8-й Вознесенский полк (старшинство с 1812 года) 9-й Бугский полк (старшинство с 1803 года) 10-й Одесский полк (старшинство с 1812 года) 11-й Чугуевский полк (старшинство ...
Алла Бегунова, 1992
7
Курс русской истории в 5 частях
Главным источником этихспоров былвопрос оспособе определения относительного старшинства князей, на котором основывалась очередь владения. Посмерти Ярослава, когда начал действовать очередной порядок, ...
Ключевский, Василий, 2014
8
Русская история. Полный курс лекций
Отсюда чуть не при каждой перемене в наличном составе княжеского рода рождались споры: 1) о порядке старшинства и 2) об очереди владения. Укажу на один спорный случай, особенно часто возникавший и ссоривший князей.
Василий Ключевский, 2013
9
Руководство по дипломатической практике - Сторінка 52
вбургская и Президенты Франции, Турции и Югославии. Старшинство среди монархов определялось датами прибытия каждого из НИХ. 9 81. Частые брачные союзы между членами христианских царствующих фамилий создали ...
Э. Сатоу, 2014

用語«СТАРШИНСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстаршинствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Граница.kg: Беспредел продолжается, - А.Мансуров
Ф.Аманов, которому, несмотря на молодой возраст доверили старшинство в наряде, предупредил граждан соседней страны о недопустимости ... «Centrasia.ru, 10月 15»
2
Иерусалим, Сирия, Ирак, Кавказ, Украина: как добиться мира?
Старшинство или избранность свыше, не означают отнюдь превосходства над другими. Это тяжелейший груз ответственности. Именно в этом ключе и ... «Кавполит, 9月 15»
3
Чуров доказал старшинство российской демократии над …
Председатель ЦИК России Владимир Чуров считает, что российская демократия старше и опытнее, чем североамериканская, так как первый ... «Взгляд, 9月 15»
4
В Доме Романовых обусловили участие в церемонии …
Великая княгиня Мария Владимировна - глава Дома Романовых, живет в Испании. Ее старшинство среди Романовых оспаривают в Объединении ... «Интерфакс-Религия, 9月 15»
5
День российской гвардии
По Табели о рангах (1722) офицеры гвардии имели старшинство перед армейскими офицерами в два чина. Поддержка гвардии предопределяла успех ... «РИА Новости, 9月 15»
6
В Доме Романовых убеждены, что Исаакий и храм Спаса-на …
Великая княгиня Мария Владимировна, которая возглавляет Дом Романовых, живет в Испании. Ее старшинство среди Романовых оспаривают в ... «NEWSru.com, 8月 15»
7
Против российских танков. Дневник мобилизованного
К своим товарищам по службе и фронту я отношусь, как к братьям. А к Олегу – как к брату старшему, признавая его старшинство, опыт и авторитет. «Новое Время, 7月 15»
8
Через войну против всех – к независимости. Опыт Израиля
... что через десять или двадцать лет он постигнет все политические особенности Османской империи, что позволит ему получить ранг и старшинство, ... «Новое Время, 5月 15»
9
Хабаровские каратисты успешно сдали квалификационный …
Старшинство поясов определяется в следующей последовательности: оранжевый, синий, желтый, зеленый, коричневый, черный. Промежуточные ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 2月 15»
10
МОНИТОРИНГ СМИ: Автокефалия, автономия, самоуправление
Все автокефальные церкви распределены по старшинству, но это всего лишь старшинство чести, по всем правам и полномочиям они абсолютно ... «Портал-Credo.Ru, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Старшинство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/starshynstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう