アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сторчака"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТОРЧАКАの発音

сторчака  [storchaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСТОРЧАКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сторчака»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсторчакаの定義

stochka、prapl.1。 同じ1直立、2ビクターはStorchakを入れて拡張メートルの木製の大工、などのウィンドウで座っていたが、それは自重で曲がる(Tomch ..ホテル、1960年、7。); potochyvsya Storchakは男を通じて(太平洋を、そして1954年、272)行ってきました[人] IVASには、道路に横たわって、つまずいてきた、と。 ビジューは...今溝などが表示されない - Storchakは私が飛んだ溝で実行して! (Zabila、U. .. world、1960、38).2。 非常に速い; ヘッドレス Storchakが床に[アレックス]ホームshvyrhonuv剣を飛んでいた、左 - 干し草のzaryvsをし、赤ちゃんのように泣いた(。選択Kulish、1969、300).◊Storchak(上昇し、削減になる)になってきて - 同じ になるには歌姫になる(減らすなど)(see。 сторчака, присл.

1. Те саме, що сторч 1, 2. Віктор сидів біля вікна, як розтягнутий дерев’яний метр теслярський, якого поставили сторчака, а він під власною вагою згинається (Томч., Готель.., 1960, 7); Наткнувся [чоловік] на Івася, що лежав на дорозі, наткнувся, поточився і сторчака полетів через хлопця (Мирний, І, 1954, 272); Біжу.., не бачу рівчака, і ось — з розгону у рівчак лечу я сторчака! (Забіла, У.. світ, 1960, 38).

2. Дуже швидко; стрімголов. Сторчака летів [Олексій] додому, швиргонув шаблю на долівку, пішов — заривсь у сіно і заридав, як дитина (П. Куліш, Вибр., 1969, 300).

◊ Сторчака́ става́ти (ста́ти, зво́дитися, звести́ся) — те саме, що На диби́ става́ти (зво́дитися і т. ін.) (див.


ウクライナ語辞典で«сторчака»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТОРЧАКАと韻を踏むウクライナ語の単語


верещака
vereshchaka
висвищака
vysvyshchaka
витріщака
vytrishchaka

СТОРЧАКАのように始まるウクライナ語の単語

сторопитися
стортинг
сторукий
сторуко
сторцем
сторцом
сторцювати
сторч
сторчак
сторчаком
сторчати
сторчголов
сторчити
сторчки
сторчкуватий
сторчма
сторчовий
сторчогляд
сторчувати
сторчуватий

СТОРЧАКАのように終わるウクライナ語の単語

вовкулака
восьмака
вужака
гайдамака
гака
гепака
гнітисрака
гольтіпака
горбака
гультіпака
гурака
жвака
задавака
задерака
задирака
зажирака
зарізака
зівака
зіпака
кабака

ウクライナ語の同義語辞典にあるсторчакаの類義語と反意語

同義語

«сторчака»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТОРЧАКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сторчакаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсторчакаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сторчака»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

垂坠
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

a pique
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

apeak
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सीधा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

apeak
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

кувырком
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

perpendicular
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উল্লম্বভাবে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Acrête
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

apeak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

apeak
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ほぼ垂直に
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

수직으로 세 위서
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

apeak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nghiêng xuống
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

apeak
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

apeak
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

apiko
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

apeak
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

apeak
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сторчака
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

apeak
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τελείως κάθετος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

apeak
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Atopp
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

apeak
5百万人のスピーカー

сторчакаの使用傾向

傾向

用語«СТОРЧАКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сторчака»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сторчакаに関するニュースでの使用例

例え

«СТОРЧАКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсторчакаの使いかたを見つけましょう。сторчакаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Система Кудрина: История ключевого экономиста путинской России
Да-да, продолжим. Сторчак тоже не сидел сложа руки. Проведя три с половиной месяца в СИЗО, он так и не дождался допроса по существу дела. Сторчак решил на бумаге изложить свою позицию об урегулировании алжирского ...
Евгения Письменная, 2013
2
Условные обязательства-2, или Очерки финансовой ...
В книге автор продолжает начатое два года назад исследование актуальных проблем участия России в международных финансовых ...
Сергей Анатольевич Сторчак, 2012
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 739
Кухар швидко поставив перед забродчиками стябла з св1жою рибою I налив у миску «сторчака», хеебто юшки (Н.-Лев., II, 1956. 229). СТОРЧАКА, приел. 1. То саме, що сторч 1. 2. Вектор сидев бия векна, як розтягнутий дерев'яний ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Роман поставив ус1 три книжки на стол1 сторч„, мабуть, зад ля того, щоб %х було видшы1е (I. Нечуй-Левицький); Вытягали [опришки] цилий сухар [дерево] з корт- ням, ставили сторчака на камЫь, чекали ноч1 й запалювали (Г.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Никто кроме Путина. Почему его признает российская «система»
В следующем месяце клан Сечина снова наносит удар – когда бородатого заместителя министра финансов России Сергея Сторчака, еще одного либерала, арестовывают и обвиняют в присвоении 43,4 млн. долларов.
Люк Хардинг, 2015
6
Птичий путь
В последние года полтора Сторчака преследовало ощущение усталости. От всего — от бесконечных заседаний, на которых его присутствие было обязательным, от официальных и официозных лиц, которые тасовались перед ...
Сергей Алексеев, 2015
7
Путь России. Новая опричнина, или Почему не нужно «валить ...
Когда посадили Сергея Сторчака – это, по– моему, было абсолютно прозрачной историей. У нас есть банк, через который проводятся все операции с долгами государства. Ионимеет, как говорилРайкин, маленький, но очень ...
Михаил Делягин, 2015
8
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 520
Оттак, як бачите, стовбичать (Ном.)]', 2): дата ~ка упасть вниз головой, полететь (скатиться, покотйться) кубарем (кувырком) [Щось тркнуло в санях, 1 Василько дав сторчака в сшг (Коцюб.)]; л о в и т и ~кя падать вниз головбй, лететь ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
9
Гражданская религия: монография
Монография представляет исследование в области теории и практики социологии религии. Для социологов, философов, политологов и ...
Владимир Михайлович Сторчак, 2011
10
Социология религии: учебное пособие
Для студентов, аспирантов, преподавателей, а также для научных и практических работников в области истории, религиоведения, ...
Владимир Михайлович Сторчак, 2012

用語«СТОРЧАКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсторчакаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сторчак увидел в докладе Глазьева призывы вернуться в СССР
Заместителя министра финансов РФ Сергея Сторчака не устроили предложения, обозначенные в докладе советника президента Сергея Глазьева о ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 9月 15»
2
Сторчак: ЕФСР выделит Армении антикризисный кредит на …
По словам замминистра финансов России Сергея Сторчака, кредит будет предоставлен на стандартных условиях фонда: в виде трех траншей с ... «РИА Новости, 7月 15»
3
Украина не обращалась к РФ с просьбой о реструктуризации …
По словам Сторчака, Россия остается владельцем украинских долговых обязательств на сумму 3 миллиарда долларов. Крупнейшими держателями ... «РИА Новости Украина, 4月 15»
4
Медведев назначил Сторчака заместителем управляющего от …
МОСКВА, 1 апр — РИА Новости/Прайм. Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев назначил замглавы Минфина Сергея Сторчака заместителем ... «РИА Новости, 4月 15»
5
Сторчак Сергей Анатольевич
Дело было закрыто за отсутствием состава преступления – по меркам зарплаты Сторчака, сумма оказалась «сопоставимая». Сергей Анатольевич был ... «Версия, 1月 15»
6
Сторчак: секторальные санкции начинают сказываться на …
По словам Сторчака, первый звонок прозвучал, когда ограничения ввели Visa и MasterCard. В дальнейшем появились вопросы, связанные с опасением ... «Ведомости, 8月 14»
7
Суд рассмотрит иск режиссера Сторчака к департаменту культуры
"Валерия Сторчака в департаменте культуры давно знают. (…) Что касается этого конкурса, то это был не конкурс на замещение вакантной должности ... «РИА Новости, 2月 14»
8
Д.Панкин сменил С.Сторчака на посту замуправляющего от РФ в …
05.12.2013, Москва 18:09:11 Заместитель министра финансов РФ Дмитрий Панкин назначен заместителем управляющего от России в Европейском ... «РБК - RBC.Ru, 12月 13»
9
Сторчак: Банк развития БРИКС будет открыт для новых …
По словам Сторчака, "некоторые коллеги" этим решением не ограничиваются, и считают, что наряду с распределяемым капиталом, который раньше ... «Российская Газета, 8月 13»
10
Сторчак все сделал правильно
Дело в отношении замминистра финансов Сергея Сторчака прекращено за отсутствием события преступления. Ранее сделку с компанией «Содэксим» ... «Газета.Ru, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Сторчака [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/storchaka>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう