アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бурлака"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБУРЛАКАの発音

бурлака  [burlaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБУРЛАКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бурлака»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バーラカ

Бурлака

▪バーラカ - 永続的な雇用と永住権のない人。 ▪Burlaka - 孤独で未婚の人。 男 ▪«Burlaka」 - イワンKarpenko-Karyの最初の再生のために別の名前を 『シェパード』。 ▪Burlaka Burlaka - 姓。 既知のメディア:▪Burlakaアンドレイ - ロシア音楽Novinarとプロデューサー。 ▪BurlakaビクターA. - ウクライナの科学者の家畜。 ▪Burlakaガリーナ - ウクライナ文学、言語学博士候補、主任研究員、原稿の頭部とウクライナのNASの文学のテキスト研究所。 ▪ Бурлака — людина без постійної роботи та постійного помешкання. ▪ Бурлака — одинокий, неодружений чоловік; парубок. ▪ «Бурлака» — інша назва першої п'єси Івана Карпенка-Карого «Чабан». ▪ Бурлака Бурла́ка — прізвище. Відомі носії: ▪ Бурлака Андрій Петрович — російський музичний новинар і продюсер. ▪ Бурлака Віктор Анатолійович — український учений-зоотехнік. ▪ Бурлака Галина Миколаївна — український літературознавець, кандидат філологічних наук, старший науковий співробітник, завідувачка відділу рукописних фондів і текстології Інституту літератури НАН України.

ウクライナ語辞典でのбурлакаの定義

Burlak、およびその1。 感傷 恒久雇用と永住権のない男。 汗が目を洗うまで、バーガーを作り、儲けている若いバーラックのような人は誰もいません。 ああ、タルン、タルン!..あなたは野原にいますか、あなたは野生の野生です..バギーで歩いていますか? (Shevchenko、I、1951,232)。 Burlachsは、すべての悲しみについて話し、彼らが気絶したときには、ヤドリギの村からどのように逃げ出したかを話しました(N.-Lev。、II、1956,206)。 ミハイル・カチャンは、孤児で、ハンバーガーで、裸で、泡のようです(Mik。、II、1957、20).2。 孤独な、未婚の男の子。 男 だから、バグの時代に私たちのGritsa(Vovchok、I、1955、39)を残しました。 これはまさに彼が苦しんでいることであり、彼女は彼を去っていたでしょう。 彼はどうやってバージになっただろうか? 誰も調理したり洗ったりしないでください(Golovko、II、1957、110)。 бурлака, и, ч.

1. заст. Людина без постійної роботи і постійного місця проживання. Нема в світі так нікому, як бурлаці молодому, що бурлака робить, заробляє, аж піт очі заливає, а хазяїн його лає (Сл. Гр.); Ой талане, талане!.. Чи ти в полі, чи ти в гаї.. З бурлаками гуляєш? (Шевч., I, 1951, 232); Бурлаки розказали про все своє горе, розказали, як вони втекли з села од пана, як бідували (Н.-Лев., II, 1956, 206); Михайло Качан — сирота, бурлака, голий, як бубон (Мик., II, 1957, 20).

2. Одинокий, неодружений чвловік; парубок. Так до віку бурлакою й зоставсь наш Гриць (Вовчок, І, 1955, 39); Саме це ж хворий він, а вона б покинула його. Як же він сам бурлакою зостався б? Ні зварити, ні випрати нікому (Головко, II, 1957, 110).

ウクライナ語辞典で«бурлака»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БУРЛАКАと韻を踏むウクライナ語の単語


верещака
vereshchaka
висвищака
vysvyshchaka
витріщака
vytrishchaka

БУРЛАКАのように始まるウクライナ語の単語

бурлій
бурління
бурлак
бурлакування
бурлакувати
бурлаха
бурлацтво
бурлацький
бурлаченько
бурлачина
бурлачити
бурлачка
бурлачок
бурлеск
бурлескний
бурли-голова
бурливість
бурливий
бурливо
бурлити

БУРЛАКАのように終わるウクライナ語の単語

восьмака
вужака
вісьмака
гайдамака
гака
гепака
гнітисрака
гольтіпака
горбака
гультіпака
гурака
жвака
задавака
задерака
задирака
зажирака
зарізака
зівака
зіпака
кабака

ウクライナ語の同義語辞典にあるбурлакаの類義語と反意語

同義語

«бурлака»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БУРЛАКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бурлакаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбурлакаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бурлака»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

流浪者
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vagabundo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rover
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

घुमंतू
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

لاند روفر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бродяга
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vagabundo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জলদসু্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vagabond
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rover
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Rover
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ローバー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

로버
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rover
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

người đi lang thang
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ரோவர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बर्गर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

korsan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vagabondo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

włóczęga
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бурлака
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vagabond
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πλάνης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rover
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rover
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rover
5百万人のスピーカー

бурлакаの使用傾向

傾向

用語«БУРЛАКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бурлака»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бурлакаに関するニュースでの使用例

例え

«БУРЛАКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбурлакаの使いかたを見つけましょう。бурлакаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Рок-энциклопедия. Популярная музыка в Ленинграде – ... - Том 2
В энциклопедии, написанной известным рок-журналистом Андреем Бурлакой, представлена полная панорама рок-музыки Северной столицы ...
Андрей Бурлака, 2015
2
Метафизика культуры
Исследуя культуру как феномен бытия, автор стремится выявить метафизические основания культуры, проследить ее генетическую ...
Д. К Бурлака, 2009
3
Азов-город с тысячелетней историей
История Азова, прослеженная на протяжении двух тысячелетий, позволит достойно оценить этот удивительный город-памятник, хранящий ...
Виктория Олеговна Бурлака, 2009

用語«БУРЛАКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбурлакаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бурлака: Гребенщиков - артист миллионов, поэтому так быстро …
Борис Гребенщиков смог быстро собрать деньги на запись нового альбома с помощью краудфандинга, потому что «Аквариум» любят миллионы ... «Телеканал "100 ТВ", 9月 15»
2
Нашли крайних. Конфликт зрителя с Земфирой спровоцировали …
... редактор сайтов Rock-n-roll.ru и Петербургского рок-клуба Андрей Бурлака. ... если также будут всплывать истории 90-х годов», — считает Бурлака. «Ura.ru, 7月 15»
3
Минспорта Самарской области: Зарплата Бурлака несильно …
Также минспорта привел в пример Тараса Бурлака, которого "КС" арендовали у ... Зарплата Бурлака чуть поменьше, чем у Кержакова, но не намного. «Прогород Самара, 7月 15»
4
Зарплата Кержакова чуть больше, чем у Бурлака, "Крылья" могут …
"Тот же Бурлак находится у нас в аренде. Мы же с "Рубином" договорились. Почему бы и с Кержаковым и "Зенитом" не договориться на таких же ... «Р-Спорт, 7月 15»
5
«Крылья» расстаются с Веремко и арендуют еще на год Бурлака
А 25-летний защитник Т. Бурлак проведет сезон 2015/2016 на правах аренды в Самаре – об этом договорились руководители «КС» и «Рубина», ... «Волжская Коммуна, 6月 15»
6
Франк Веркаутерен: "Крылья Советов" хотят сохранить Бурлака"
Главный тренер "Крыльев Советов" Франк Веркаутерен в интервью порталу "Волга-Ньюс" выразил надежду на то, что защитник Тарас Бурлак ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 6月 15»
7
ФК "Крылья Советов" намерен арендовать Тараса Бурлака на …
С.-ПЕТЕРБУРГ, 2 июн - Р-Спорт, Артем Лисовский. Самарские "Крылья Советов" намерены продлить аренду защитника Тараса Бурлака на ... «Р-Спорт, 6月 15»
8
Андрей Бурлака - «Воскресение». Иллюстрированная история …
А теперь садитесь поудобнее, мои маленькие друзья, дядя Бурлака сейчас расскажет, как всё было на самом деле. Вначале только полюбуйтесь ... «intermedia.ru, 3月 15»
9
Агент Бурлака: У Тараса большая зарплата, в других клубах он …
Агент защитника «Рубина» Тараса Бурлака Алексей Сафонов сообщил, что его клиент рассчитывает вновь пробиться в состав основной команды ... «Советский спорт, 1月 15»
10
Р.Билялетдинов: У Бурлака дремлет спортивный характер
Главный тренер казанского «Рубина» Ринат Билялетдинов в интервью Eurofootball заявил, что причины неудач защитника Тараса Бурлака кроются в ... «РБК, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Бурлака [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/burlaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう