"сторіччя"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСТОРІЧЧЯの発音

сторіччя  [storichchya]

ウクライナ語でСТОРІЧЧЯはどんな意味ですか？

世紀

Століття

停滞または数百年 - 百年に等しい期間。 現代の年代学によれば、世紀は「最初の」年から始まり、数百人で終わる。 たとえば、20世紀は1901年1月1日に始まり、2000年12月31日に終了しました。 何世紀にもわたって、1年目から100年目までの最初のものから、システム内の数字と呼ばれます。 ゼロ年齢は存在しません。 私たちは2001年に始まった21世紀に住んでいます。 世紀の文字には通常ローマ数字が付いていますが、アラビア語を指定することは可能です。

Столíття або сторіччя — проміжок часу, дорівнює ста рокам. Згідно з сучасним літочисленням, століття починається «першим» роком, а закінчується кратним сотні. Наприклад, двадцяте сторіччя почалося 1 січня 1901 року, а закінчилося 31 грудня 2000 року. Сторіччя іменуються цифрами за системою, починаючи з першого, яке тривало з 1-го року до 100-го року. Нульового століття не існує. Ми живемо в XXI-му столітті, яке розпочалося з 2001 року. На письмі століття зазвичай позначаються римськими цифрами, хоча можливе і позначення арабськими.

ウクライナ語辞典でのсторіччяの定義

世紀、私、p.1。 時間、100年の期間。 世紀、年齢。 18世紀には、海外の世界の窓として、この都市のツァール・ピーターが市を倒した（Nex。We live ..、1960、120）。 [Chubattenko：]私たちの人々は、何世紀にもわたって最良の土地を保有していたロシアの家主に正義を行います（Korn。、I、1955、164）。 何百年も前のアルメニア人は水の不滅の力を賞賛しました（Ukr。、3、1967、25）.2。 記念日、100年前に起こった、または何百年前に存在し始めた何かの記念日。 彼の日から1世紀ではない[T. シェフチェンコ]我々は死を祝うが、彼の不滅、真実の不滅、人々の不滅！ （Rilsky、Evening Conversations、1964、31）。 国際創設以来100周年は世界の労働と共産主義運動の休暇であった（Com。Ukr。、9、1964、10）。

сторіччя, я, с.

СТОРІЧЧЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсторіччяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсторіччяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сторіччя»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 世纪
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: siglo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: century
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: सदी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: قرن
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: столетия
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: século
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: শতাব্দী
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: siècle
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: abad
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Jahrhundert
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 世紀
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 세기
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: abad
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: thế kỷ
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: நூற்றாண்டு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: शतक
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: yüzyıl
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: secolo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: stulecie
• ウクライナ語: сторіччя
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: secol
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αιώνας
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: eeu
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: århundrade
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: århundre

«СТОРІЧЧЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсторіччяの使いかたを見つけましょう。сторіччяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 124

Другий абзац ставить питання, що, мовляв, можна в запозичених чужоземних словах писати тверде «л», але в тих словах, які запозичено до середини XІX сторіччя. Проте, не сказано, до якого саме десятиріччя середини XІX ...

Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005

Іліада

Ще в другій половині минулого сторіччя О. О. Навроцький переклав як «Іліаду», так і «Одіссею», але його переклади залишилися в рукописах. До нього в тридцяті роки того ж сторіччя у Відні переклад «Іліади» зробив Ковшевич, але ...

Гомер, 2006

用語«СТОРІЧЧЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсторіччяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Сторіччя НУВГП святкуватиме цілий рік

Але святкування сторіччя не вичерпується одним днем — протягом цього року в закладі заплановано провести "Водний форум" (8-9 жовтня), який збере ... «Рівне вечірнє, 9月 15»

На честь сторіччя університету в Рівному погасять марку

28 вересня виповнюється 100 років з дня заснування найбільшого вищого навчального закладу Рівного - Національного університету водного ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 9月 15»

Як рівненський «водник» святкуватиме своє сторіччя

28 вересня 2015 року виповнюється 100 років з дня заснування найбільшого вищого навчального закладу Рівного - Національного університету водного ... «ОГО, 9月 15»

Вчені виявили сучасні джинси на картинах 17 сторіччя

Мистецтвознавці проаналізували експозицію картин невідомого італійського художника і дійшли висновку, що джинсова тканина могла бути винайдена ... «Еxpres.ua, 9月 15»

Обміління річки Десни допомогло знайти баржу кінця ХІХ сторіччя

Ковані цвяхи ще кінця дев'ятнадцятого сторіччя поруч із цвяхами вже звичними для нас. Місцеві рибалки кажуть, що вже торік рибацькими снастями ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

Як виглядали Юзівка, Ясинувата наприкінці 19 сторіччя - фото …

Пропонуємо переглянути ілюстрації, як виглядали села Донбасу в кінці 19 сторіччя. Унікальні фото з особистої колекції британського підприємця Джона ... «Gazeta.ua, 7月 15»

В честь сторіччя рівненського університету випустять нову монету

У Рівному в Національному університеті водного господарства та природокористування очікують на вихід монети номіналом у дві гривні на честь ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 7月 15»

Церква XVIII сторіччя згоріла на Львівщині

Церква XVIII сторіччя згоріла на Львівщині. У неділю, 14 червня, в селі Великополе, неподалік Львова, у дерев'яній церкві Пресвятої Богородиці, ... «ВолиньPost, 6月 15»

Продається золотий "Cadillac" найдорожчого артиста ХХ сторіччя

Продається золотий "Cadillac" найдорожчого артиста ХХ сторіччя. 20.05.2015 20:03. Продається золотий "Cadillac" найдорожчого артиста ХХ сторіччя. «Еxpress.ua, 5月 15»

Українські військові святкували на Львівщині сторіччя перемоги …

Військовослужбовці Збройних Сил України взяли участь у заходах з нагоди 100-річчя перемоги січових стрільців на горі Маківка. «Щоденний Львів, 5月 15»