アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"страшко"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТРАШКОの発音

страшко  [strashko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСТРАШКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«страшко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのстрашкоの定義

怖い、ダイヤル Pral。 怖い2に。彼らの目は眠りから洗い流されている。 Страшика - 遠い土地で。 Страшикаは遠くへ行く(Бичко、Серевнолиття、1973、242)。STARSHKO、a、ch。s、Dialog。 臆病者 страшко, діал. Присл. до страшки́й 2. Хлопці очі свої Протирали від сну. Страшко — в дальні краї. Страшко йти вдалину (Бичко, Срібноліття, 1973, 242).

СТРАШКО́, а́, ч. і с., діал. Боягуз.


ウクライナ語辞典で«страшко»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТРАШКОと韻を踏むウクライナ語の単語


ушко
array(ushko)

СТРАШКОのように始まるウクライナ語の単語

страшенний
страшенно
страшетний
страшетно
страшидло
страшило
страшити
страшитися
страшків
страшкий
страшливий
страшливо
страшність
страшненький
страшненько
страшний
страшний суд
страшно
страшнуватий
страшнувато

СТРАШКОのように終わるウクライナ語の単語

адітетко
адітко
акуратненько
акуратнісько
алилуйко
альфреско
ангелятко
ангеляточко
антипко
анікогісінько
анічогісінько
бабисько
багатенько
багатечко
багатознайко
багаттячко
багацько
багнисько
бадиллячко
бадьоренько

ウクライナ語の同義語辞典にあるстрашкоの類義語と反意語

同義語

«страшко»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТРАШКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語страшкоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстрашкоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«страшко»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Strashko
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Strashko
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Strashko
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Strashko
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

Strashko
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

страшко
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Strashko
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Strashko
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Strashko
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Strashko
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Strashko
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

Strashko
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Strashko
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Strashko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Strashko
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Strashko
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Strashko
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Strashko
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Strashko
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Strashko
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

страшко
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Strashko
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Strashko
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Strashko
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Strashko
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Strashko
5百万人のスピーカー

страшкоの使用傾向

傾向

用語«СТРАШКО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«страшко»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、страшкоに関するニュースでの使用例

例え

«СТРАШКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстрашкоの使いかたを見つけましょう。страшкоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кремлевскиǐ холм: роман - Сторінка 50
Страшко проворчал: Ишь сыро! Такого бы в землю... еще сырей! □ — Да ладно ты, батя! — вдруг рассердилась .Любава. — Без роду, без дому — такой, как и мы! — Ан, мы людей не губили. — И я не губил... Страшко насмешливо ...
Дмитрий Иванович Еремин, 1964
2
Юрий Долгорукий - Сторінка 45
Страшко проворчал: — Ишь, сыро! Такого бы в землю... еще сырей! — Да ладно ты, батя! — вдруг рассердилась Любава. — Без роду, без дому — такой, как и мы! — Ан мы людей не губили. — И я не губил... Страшко насмешливо ...
Е. В Леонова, ‎Дмитрий Еремин, ‎Павло Архипович Загребельний, 1994
3
Словарь древнерусских личных собственных имен - Сторінка 374
1667. Ю. З. а. vп, 200. Страшко. Страшко, Новгородецъ. 1141. 1 Новг. 133. Лѣтоп. ІХ. 165. Страшко, Новгородецъ. 1200. 1 Новг. 178. Лѣтоп. ГХ, 290 Панъ Страшко. 1470. юг.-зап. А. S. П. 65. Страшка Козинцовъ. Трубчевскій казакъ.
Тупиков Н. М., 2013
4
Собрание сочинений в четырех томах: Рассказы, повести ; ...
Страшко схватил стоявшие у дверей дубовые вилы и с маху ткнул ими одного из половцев в бок. Поганый упал с коня, пополз было в сторону от Страшко, но конь, шарахнувшись, наступил копытом ему на руку, кость хрустнула, ...
Дмитрий Еремин, 1984
5
Стенограмма заседаний: Бюллетень
очень мрачные мысли. Разрешите, я вам просто приведу один пример. Когда вопросы задавались Владимиру Петровичу Страшко, то... (Микрофон отключен.) Председательствующий. Так, уважаемые коллеги, все больше мнений ...
Русся (Федератион). Федеральное Собрание. Государственная Дума, 2000
6
За веру, царя и социалистическое отечество
Страшко Ятвяга доставили прямо из посадских хором, где он по неизвестной надобности пребывал в самой глубокой подклети (так, по крайней мере, доложил десятский). Глаза приказчика воровато перебегали с хозяина на ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
7
Регулюм
А через полчаса в музее появился Валентин Страшко в сопровождении группы военных экспертов других стран, и, улучив момент, «разведчики» смогли подобраться к отцу Дарьи вплотную и задать интересующие их вопросы.
Василий Головачев, 2015
8
Ukraïnsʹke arkhivoznavstvo: istorii︠a︡, suchasnyĭ stan ta ...
Страшко. Віктор. Васильович. —. старший науковий співробітник відділу давніх актів Центрального державного історичного архіву (м. Київ) Київськии центральний архів давніх актів (так само, як і аналогічні архіви у Вільно та ...
Volodymyr Pavlovych Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, ‎Iryna Mati︠a︡sh, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1997
9
Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 40
Він уже догадався, що Страшко хоче й ніяк не може вимовити «я протестую». Цим категоричним словом Страшко завжди починає своє обурення, коли хтось порушує правила техніки безпеки. Звичайно він людина не сварлива.
I︠A︡kiv Bash, 1968
10
Poltavsʹki hovory - Сторінка 515
Назва населеного г пункту та адміністративна віднесеність Інформатори, їх вік Записувачі 23 Федорівна, Солонянський р., Дніпр. Піхотенко Л. І., 87 Старинець О. Ф., 40 Шуліка Т. Й., 17 Страшко К. Ротань Л. Чайка І. 24 Червоний ...
V. S. Vaščenko, 1957

用語«СТРАШКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрашкоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Особо опасные бульвары
Но на практике на полосе до сих пор паркуются машины», – рассказывает Александр Страшко. На Бульварном кольце и велосипедист, и автомобилист ... «Московская перспектива, 10月 15»
2
Владимир Страшко: итоги и особенности Дмитровского МЭФ
Завершил свою работу Дмитровский международный экономический форум муниципальных образований. Для окончательного подведения его итогов ... «Information Agency CCI--Inform, 9月 15»
3
В ТПП РФ обсудили ход работы над стратегией развития МСП
В работе «круглого стола» приняли участие вице-президент ТПП РФ Владимир Страшко, директор Департамента развития малого и среднего ... «Information Agency CCI--Inform, 9月 15»
4
Владимир Страшко: перед туротраслью РФ стоят серьезные …
В Конгресс-центре ТПП РФ прошел XV съезд Российского союза туриндустрии. В рамках деловой программы съезда состоялись заседания правления ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", 9月 15»
5
Владимир Страшко: ВЯД имеет синергетический эффект для МСП
В нем приняли участие вице-президент ТПП России Владимир Страшко и директор Департамента внешних связей и работы с деловыми советами ... «Information Agency CCI--Inform, 9月 15»
6
Владимир Страшко встретился с главой Свердловской области
Губернатор Свердловской области Евгений Куйвашев встретился с вице-президентом Торгово-промышленной палаты РФ Владимиром Страшко, ... «Information Agency CCI--Inform, 9月 15»
7
Владимир Страшко: в ШОС решаются проблемы мирового …
Вице-президент ТПП РФ Владимир Страшко выступил на пленарном заседании ХI Объединенного форума торгово-промышленных палат России, ... «Information Agency CCI--Inform, 7月 15»
8
Владимир Страшко: эффективность - главная тема "ИННОПРОМ …
«ИННОПРОМ-2015», несомненно, является ведущей промышленной выставкой, сказал Владимир Страшко. По его мнению, хорошую отдачу ... «Капитал страны, 7月 15»
9
В. Страшко: Россию и ее президента Владимира Путина тепло …
Миссию возглавляет член Оргкомитета по подготовке российской экспозиции на ЭКСПО в Милане вице-президент ТПП РФ Владимир Страшко, ... «Information Agency CCI--Inform, 6月 15»
10
Владимир Страшко об ЭКСПО-2015: России есть что сказать …
Наш собеседник – человек, не понаслышке знакомый с организацией и структурой всемирных выставок, Владимир Страшко, вице-президент ТПП РФ, ... «Information Agency CCI--Inform, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Страшко [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/strashko>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう