"страшно"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСТРАШНОの発音

страшно  [strashno]

ウクライナ語でСТРАШНОはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのстрашноの定義

怖い.1。 Pral。 怖い。 - そうだよ！ 悪魔と結婚！ - 非常に困難と彼女はささやいた、（Shevc、II、1963、304）。笑顔のを恐れ、 彼は同じように悲痛行き、時にはそれpozapadali目は時々Agrafenaがそれをlyakalasほど悪い輝い（GR、I、1963、259）; - どのようにあなたが怖がっていると、賢明に話を聞いた兄の妻は - ダリアのための[ヤコブ]見打たれ、そして思考はすぐにdomalyuvalyすべてが女性の運命（Stelmach、1962年、489）について語りました。 発射時には、厳密かつインスピレーションを得た[司令官]。 ことわざ繰り返し： - 戦いでひどく間違っ間違った教義なるように同情を、...（マイナー、日... 1958年、116）; ストローはひどく苦しんで溺れました。 これは、足首までの彼の手popeklaん（NS-レフ、VI、1966、416）; ピーターは起きて座った。 彼の心は奮闘していた。 彼の頭は燃え上がった（Mirny、I、1954、353）。 子供たちはひどく興味があった（Donch。、VI、1957、15）。 朝は暗かった - スモーキーと霧。 燃焼や焦げ（Smolych、II、1958、39）のひどい臭いです。 "私たちの狐は恐ろしいです。" 一般的にいくつかの時間を見て、肉（ハシェック、Svejkアドベンチャー..トランス。Maslyak、1958、178）.AND（S）スタート（開始）を恐れて食べるのが好きではありません。

страшно.

СТРАШНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のстрашноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстрашноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«страшно»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 可怕
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: terrible
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: terrible
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: भयानक
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: رهيب
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: страшно
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: terrível
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ভয়ঙ্কর
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: terrible
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: betul-betul
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: schrecklich
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ひどいです
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 무서운
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: banget
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: khủng khiếp
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மோசமாக
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: आतिशय
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: son derece
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: terribile
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: straszny
• ウクライナ語: страшно
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: teribil
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: τρομερός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: verskriklike
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: fruktansvärt
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: forferdelig

«СТРАШНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстрашноの使いかたを見つけましょう。страшноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Это не страшно

Евгений Щуров. | не страшно | - | - |И з д а те л ь с т в о « Н а п и с а н о п е р о м » . Евгений Щуров Этоне страшно. Front Cover.

Евгений Щуров, 2014

Вам было не очень страшно?

СТРАШНО? Возле подъезда Нефедов посмотрел на часы. Было без четверти девять. Набрав цифры кодовогозамка, Нефедов открыл дверьи вошел в подъезд. Левая рука привычно полезла в карман, чтобы достать ключ от ...

Алексей Калугин, 2015

Английская грамматика – это не страшно!

Олег Дьяконов. Схема готова. Любо-дорого смотреть. Теперь осталось выяснить, что обозначаетпакое количество будущих времен. Попробуем рассуждать, опираясь на уже известную информацию о временах и кое-какой ...

Олег Дьяконов, 2013

Белая горячка. Delirium Tremens

Жутко страшно просыпаться с похмелья. Страшно смотреть на шаловливые ручонки. Страшно трудно оторвать потную голову от подушки. Страшно хочется портвейнового вина. Страшно, что оно не приживется в истомленном ...

Михаил Липскеров, 2014

Смешно и страшно: [стихи : для дошкольного и младшего ...

В стихах Олега Григорьева всегда есть игра. Игра слов, положений и, конечно, воображения. Так что бросайте все и присоединяйтесь

Олег Евгеньевич Григорьев, 2010

Когда смешно, тогда не страшно!

В сборник вошли новые шутки, размышления о жизни, рассказы, которые сейчас звучат на его концертах, и классика - история двух 9-х ...

Михаил Задорнов, 2008

Страшно красив: [пер. с англ.]

Современный Манхэттен - мир гламура и роскоши. Кайл - король этого мира. Он красив и богат. Но однажды он оскорбил самую настоящую ...

Алекс Флинн, 2011

...И помнить страшно... и забыть нельзя, 1945-2010: [к ...

В оформлении издания использованы фотоснимки периода Великой Отечественной войны, коллажи и рисунки автора

Валентин Владимирович Кузнецов, 2010

Не страшно мне, когда темно: эссе о русской литературе

Сборник составляют девять коротких эссе, в которых читатель переносится в мир М. Булгакова и Б. Пастернака, Ф. Достоевского и А. Фета ...

Елена Петровна Сударева, 2010

Запасная книжка (сборник)

страшно...» Страшно, граждане, страшно. Но за наши грехи Завтра обрушится башня, Смешаютсяязыки. Сегодня сидим мывместе, Болтаем ипивопьем. А завтра чужие песни Мы уже не поймем. Завтра каждый напишет Свой ...

Петр Бормор, 2014

用語«СТРАШНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрашноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Умирать очень страшно

Умирать было очень страшно. Ноги стали тяжелыми и холодными, тело повсюду ломило, а щеки налились красным и горели. Сердце глубоко и сухо ... «Свободная Пресса, 9月 15»

Защитник МЮ: Когда ван Гал злится, становится страшно

"У Луи ван Гала сильный характер, а когда он злится, становится страшно. У него лицо, как у собаки. Читай также: Ван Гал спас мою карьеру - голкипер ... «Корреспондент.net, 9月 15»

Курскому губернатору «страшно за судьбу России»

Александру Михайлову «становится страшно за судьбу России» из-за работающих в стране «на негатив орудий пропаганды», к которым «добавляется ... «Коммерсантъ, 9月 15»

Сергей Горлукович: "Комбаров против Ибрагимовича? И смешно …

Так вот, когда я представляю Дмитрия Комбарова против Ибрагимовича, мне становится страшно. Горлукович - за Жиркова, Канчельскис - за Комбарова. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»

Страшно ли Путину и другим "кремлевским"?

Вы думаете, им не страшно? Сильно заблуждаетесь! Представьте: вы оказались на краю пропасти и видите надвигающуюся на вас с гор лавину. «Обозреватель, 8月 15»

«Так страшно вряд ли еще будет», - морпех из Николаева …

Боец 501-го батальона морской пехоты Вячеслав Кубик из Николаева, который сумел спасти себя во время обстрела, рассказал подробности боя. «Преступности.Нет, 8月 15»

«Казнь» сыра: российский тракторист признался, что ему было …

В то же время тракторист, который непосредственно уничтожал "санкционный продукт", признался, что ему было страшно это делать. По словам ... «FaceNews.ua, 8月 15»

Эксперты: Все эти «парнасы» страшно далеки от народа

Многочисленные отказы в регистрации избирательных списков ПАРНАСа и других партий указывает на системный кризис оппозиции. Как говорят ... «Взгляд, 8月 15»

Роман Бочкала: Пообщавшись со сторонниками ИГИЛ мне стало …

Ведь если чего-то не понимаешь, становится страшно. Теперь же, пообщавшись со сторонниками этой «веры», мне многое стало ясно. Хотя от того не ... «РИА "Новый Регион", 7月 15»

Княжицкий: Табаков тиражирует ксенофобию, это противно, но …

"Ладно, Табаков тиражирует ксенофобию, это противно, но не страшно. Страшно, что он считает украинским автором польскую писательницу ... «GORDONUA.COM, 7月 15»