アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"стик"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТИКの発音

стик  [styk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСТИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«стик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのстикの定義

ステッチ、y、ch.1。 接続点、2つの端の衝突、何かの端。 列車は、接合部で徐々に羽ばたくように徐々に羽ばたくようになって、入り始めた(Grig。、Vyborg、1959,371)。 外側では、彼女は赤い粘土で木に油を注いだ。関節の上には青い(Chern。Liberation land、1959、144)。 パイプラインを敷設する際の最も責任ある仕事 - 電気溶接継手(サイエンス..、7,1964,25)。 //衝突の線、何かの境界。 キエフとその周辺は、ウクライナのシールドとドニエフ・ドネツのうつ病の2つの非常に異質な地層構造の接合部に位置している(Knowledge ..、12,1971,18)。 ドイツの古代戦術がわれわれの軍の分岐点に侵入するのを知ったこの指揮官は、軍の船員のショックでこの結びつきを強めた(Kucher、Holod、1961、66)。 *比喩的に。 科学の歴史から、それは知られている:顕著な発見は、いくつかの科学の繋がりでしばしば起こる(Witches、2、1967、152)。 2つの変化の交差点では、機関車の広々とした車体に混雑があります(Science ..、4、1970、54).2。 特別な ドッキングと同じ。 接合に成功するための主な条件の1つは、はんだ付けされたソリッドボディと液体はんだとの密接な接合である(Knowledge ..、2,1966,30)。 ジャンクションで2本の鉄道レールを調理するには、2〜3キロの鋼鉄を焼くことが必要です(夕方キエフ、1ІІІ1967、3)。 стик, у, ч.

1. Місце з’єднання, зіткнення двох кінців, країв чого-небудь. Потяг, помалу колихаючись і рівномірно стукаючи на стиках, почав одходити (Григ., Вибр., 1959, 371); Зовні вона червоною глиною помазала деревини, а на стиках — синькою (Чорн., Визвол. земля, 1959, 144); Найвідповідальніша робота при прокладанні трубопроводу — електрозварювання стиків (Наука.., 7, 1964, 25); // Лінія зіткнення, межа між чим-небудь. Київ та його околиці розміщені на стику двох вельми різнорідних за своєю природою тектонічних утворень — Українського щита і Дніпровсько-Донецької западини (Знання.., 12, 1971, 18); Знаючи давню німецьку тактику рватися в стик наших армій, командування зміцнило цей стик ударними резервами військових моряків (Кучер, Голод, 1961, 66); * Образно. З історії науки відомо: видатні відкриття відбуваються часто на стиках кількох наук (Вітч., 2, 1967, 152); На стику двох змін багатолюдно в просторому корпусі паровозного депо (Наука.., 4, 1970, 54).

2. спец. Те саме, що стикува́ння. Однією з головних умов успішного спаювання є щільний стик паяного твердого тіла і рідкого припою (Знання.., 2, 1966, 30).

∆ У (в) стик — з’єднуючи кінці. Щоб зварити.. дві залізничні рейки у стик, необхідно.. спалити два-три кілограми сталі (Веч. Київ, 1.ІІІ 1967, 3).


ウクライナ語辞典で«стик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТИКと韻を踏むウクライナ語の単語


СТИКのように始まるウクライナ語の単語

стидкий
стидко
стидний
стидно
стидов’я
стидовисько
стидовище
стидувати
стикання
стикати
стикатися
стикнути
стикнутися
стиковий
стиковка
стикувальний
стикувальник
стикування
стикувати
стикуватися

СТИКのように終わるウクライナ語の単語

генетик
гностик
гнотик
гостик
граматик
гуртик
гімназистик
джгутик
догматик
дотик
дротик
дукатик
дутик
діабетик
діагностик
діалектик
дієтик
еклектик
еластик
ґрунтик

ウクライナ語の同義語辞典にあるстикの類義語と反意語

同義語

«стик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語стикを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«стик»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

连接点
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

unión
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

junction
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

संगम
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تقاطع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

стык
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

junção
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মোড়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

jonction
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

persimpangan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kreuzung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ジャンクション
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

접합
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

prapatan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giao lộ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சந்தி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जंक्शन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

birleşme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

giunzione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

skrzyżowanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

стик
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

joncțiune
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διασταύρωση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

aansluiting
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

korsning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kryss
5百万人のスピーカー

стикの使用傾向

傾向

用語«СТИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«стик»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、стикに関するニュースでの使用例

例え

«СТИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстикの使いかたを見つけましょう。стикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Нашествие
Чтобы прохожим в глаза не бросались связанные руки Стика, иштемширец накинул на его плечи плащ, до поры лежавший в мешке. Уже выходя на улицу, Шели решился еще на один вопрос: — Стик, а князь ваш — человек?
Игорь Пронин, 2013
2
Очень полезная книга про... макияж - Сторінка 22
Самое главное, хорошо растушевывать средство. Тональные стики пользуются заслуженной популярностью среди профессиональных гримеров на телевидении. За время записи программы или интервью стик не «течет» даже ...
Лера Галиуллина, 2014
3
Opisanīe staroĭ Malorossīi: Polkʹ Ni︠e︡zhinskīĭ - Сторінка 536
ОиоронцсЩ На. Миь, бркшд, 100. ОкороиадскШ Васщъ, 060211'. Черн, 84. Окорунк Григор., иср. Старом 127. Шуратонъ 11етр'ъ,ночальк. поиск. отряда, о. сливок" Александр'ь, стик. Глуь, 416, 426, '91, 499. Синловскй! Никита, стик.
Aleksandr Matveevich Lazarevskiĭ, 1893
4
Охотники на похитителей
Мак извлек из кармана ненужный «стик» от старого карманного компьютера, приложил его к гаражу, из которого они вышли ни с чем, и двинулся к метро. «Стик» заскрежетал по железной стене гаража. Миша и Маркиз поплелись ...
Юлия Кузнецова, 2015
5
Свободна как ветер
Рад, что ты не заблудился, Стик, – сказал Бен. – Как бы не так! – смеясь, ответил водитель фургона. – Стик, это Джози Уайт-Плум. Джози, это Леонард Томпсон, гитарист группы и мой лучший друг. – Зовите меня Стик. Леонардом ...
Сара Андерсон, 2015
6
Низвергающий в бездну - Том 1
пожалуй, чуть более бережно, чем Стик, и занялся зомби. Анет с облегчением вздохнула и осторожно стала подбираться к лежащему на земле Дерри. Но рядомс ним, словно коршун, не выпуская тело из виду, кружил вампир.
Анна Одувалова, 2015
7
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 289
Якщо вертикальним електродом, спрямованим прямо у стиковий шов, не вдається хоча б частково заварити стик, це можна зробити, зсунувши електрод з осі шва або нахиливши його у площині, перпендикулярній до шва.
Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1970
8
Большая книга приключений и загадок
Мак извлек изкармана ненужный «стик» отстарого карманного компьютера, приложил егокгаражу, изкоторого они вышли ни с чем, и двинулся к метро. «Стик» заскрежетал по железной стене гаража. Миша иМаркиз поплелисьза ...
Юлия Кузнецова, 2015
9
Быстрый английский. Вся грамматика в таблицах и схемах
... БЭК] – отступать step down [СТЭП ДАУН] – сходить step over [СТЭП ОУВЭ] – переступать step up [СТЭПАП] – повышать stick by [СТИК БАЙ] – оставаться верным stick out [СТИК АУТ] – высовываться stick up [СТИК АП] – торчать ...
Сергей Матвеев, 2014
10
Ожерелье Лараны
Во-первых,Дерри, извалявшись в грязи,потерял своюстранную одежку, во-вторых, стал чумазым, как свинья, а в-третьих, Стик, пытаясь егопоймать, плюхнулся в лужу следом, итеперь был ничуть нечище. Поняв,чтоникакими более ...
Анна Одувалова, 2015

用語«СТИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Івано-Франківську відбудеться концерт виконавиці Jamalа
5 листопада в Івано-Франківську відбудеться концерт виконавиці Jamalа. Захід пройде в рамках концертного туру "Шлях додому", пише "Стик". «Стик, 9月 15»
2
Комітет розглянув механізм виділення твердого палива …
Обговорили питання забезпечення твердим паливом сімей, які проживають у негазифікованих домівках, пише "Стик". Заступник начальника ОУЛГ Роман ... «Стик, 9月 15»
3
Франківців запрошують прибрати територію Палацу Потоцьких
Усіх небайдужих запрошують долучитися до прибирання, пише "Стик". Палац Потоцьких в Івано-Франківську є пам'яткою архітектури та містобудування ... «Стик, 9月 15»
4
В Івано-Франківську підписали Меморандум про співпрацю задля …
... підписали Меморандум про співпрацю задля створення мережі безоплатної юридичної допомоги бійцям АТО та членам їхніх сімей, пише "Стик". «Стик, 9月 15»
5
В Івано-Франківську розпочалась виставка діючого мистецтва
Автор робіт створює їх відразу ж у виставковій залі, малюючи моделей із публіки, пише "Стик". Виставка налічуватиме 12 робіт. Кожен охочий може ... «Стик, 9月 15»
6
В Івано-Франківську план мобілізації виконано на 60%
Журналіст "Стику" запитав у військовому комісаріаті Івано-Франківської області, чи вдалося виконати план по мобілізації в повному обсязі. «Стик, 9月 15»
7
На Прикарпатті прокурорів стане вчетверо менше
Сьогодні, 4 вересня, головний прокурор Івано-Франківської області Владислав Братюк розповів про реформу в прокуратурі, пише "Стик". "В області із 16 ... «Стик, 9月 15»
8
"Івано-Франківське об'єднання воїнів АТО" не підтримує жодну …
... "Івано-Франківське об'єднання воїнів АТО" зробив заяву про те, що організація не підтримує жодну політичну партію на місцевих виборах, пише "Стик". «Стик, 9月 15»
9
В Івано-Франківську почастують медом та вином
На захід запрошують усіх охочих почастувати смачні сорти винограду, продукти виноробства, мед та продукти бджільництва, пише "Стик". За словами ... «Стик, 8月 15»
10
У Вороненці встановили меморіальну дошку загиблому Павлу …
... серпня, на фасаді однієї із найвисокогірніших шкіл України встановили меморіальному дошку полеглому в зоні АТО односельчанину, інформує "Стик". «Стик, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Стик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/styk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう