«СУХИЙ ДУБ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
сухий дубの使いかたを見つけましょう。
сухий дубに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
На горі сосна золоторясна - Сторінка 12
А в Кобзаревій поемі «Мар'яна-черниця» дуб опиняється у центрі розгулу грізної стихії: Вітер в гаї нагинає Лозу і тополю, Лама дуба, котить полем Перекотиполе. Із сухим дубом співвідносяться иоменти людської долі: «Як ми з ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, 1995
2
Поетична символіка української народної творчості: ... - Сторінка 35
У фольклорних джерелах виявлено слово-символ дуб I у склад! сполуки дуб кучерявий для шдкреслення ... Словосполучення сухий дуб уживаеться з шлькома символ1чаими значеннями: "страчена сила, молодость": А еже ж того ...
3
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 387
В1д дуба, як щеального дерева, шшли й 1НШ1 слова — як дубина, дубець, дуброва — що вщносяться до ВС1Х дерев ... Проф. Потебня, що занал1зував цю теню, додавав що сухий дуб, що горить, окр1м симво- Л1Чного значения ...
4
Днi та мiсяцi украïнського селянина - Сторінка 70
Чи не був раніше сухий дуб пов'язаний власне з троїцьким четвергом, що його на Україні називають Сухим четвергом! в який відзначають Русалчин Великдень?У народі кажуть, що цей четвер — такий день, коли не можна ні ...
Михаил Александрович Максимович, 2002
5
Усна історія Степової України: Запорізький край
А сшвали "Ой, на гор1 та й сухий дуб..." - Ви не чули и? Про сухий дуб... Це я надумала, а Ви, свахо, мовчите! Сщайте. [Сшвають разом]: Ой, там на гор1 та й сухий дуб. Там на гор1 та й сухий дуб. Ще й бша береза. Ще й бша ...
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України, 2008
6
Українські народні пісні в записах Зоріана ... - Сторінка 620
СУХИИ ДУБ, СУХИЙ ДУБ Сухий дуб, сухий дуб, Листи не зелени, Любив-есь М1, не взяв-есь .\п Ти, враже мерзений. ПРО Ж1НОК I ЧОЛОВ1К1В, НЕВДАЛЕ ПОДРУЖЖЯ, НЕВ1РН1СТБ ОЯ [ТАМ] ПО ДОЛИН! Ой [там] по долин1 ...
Adam Czarnocki, Олексій Іванович Дей, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1974
7
Наукови запиский - Том 3 - Сторінка 28
Ти багач, ти багач, багатої неньки, губи сині, як у свині, а очі рябенькі. 2. Ой ка горі сухий дуб, була би колиска, А в багача одна дівка, та й та кривописка. 3. Сухий дуб, сухий дуб, сухая гілляка, А в багача їден син, та й той злодіяка. 4.
Академия наук Украинскои РСР. Институт суспильных наук, 1954
8
Ivan Franko i narodna tvorchistʹ - Сторінка 148
Ти багач, ти багач, багатої неньки, Губи сині, як у свині, а очі рябенькі. 2. Ой на горі сухий дуб, була би колиска. А в багача одна дівка, та й та кривописка. 3. Сухий дуб, сухий дуб, сухая гілляка, А в багача їден син, та й то злодіяка. 4.
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1955
9
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 275
Потім у суботу молодиці та дівчата проводитись молодечі забави. М. Максимович писав: «...Цей сухий дуб, прикранений в зелень і квіти, серед березового клечання, ...чи не означає він собою літа, що відродилося у лоні весни.
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
10
Ukraïnsʹka narodna tvorchistʹ: vid tradyt͡siĭ do suchasnosti
vid tradyt͡siĭ do suchasnosti Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova. 244. Ой у полі, в полі сухий дуб розвився Ой у полі, в полі сухий дуб розвився, Який брат був добрий, доки не женився. А як оженився та взяв братовицю, Як прийшов ...
Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova, 2007
用語«СУХИЙ ДУБ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
сухий дубという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У польовій капличці у зоні АТО сухий дуб вкрився молодими …
У польовій капличці 14 бригади у зоні АТО сталося диво. Стовбур сухого дуба, використаний для побудови похідної каплички військової частини В 0259, ... «Вікна online, 8月 15»
В українців більшість пісень – тужливі, а в росіян переважають …
Пісні "Ой на горі сухий дуб", "Весняночка-паняночка", "А наші хлопци ловци" записали ще до "ДахиБрахи" в експедиції в селі Збраньки на Житомирщині, ... «Gazeta.ua, 5月 15»
ДахаБраха «Light»
С одной стороны, на «Light» много смешного — отрешенный девичий речитатив с комментариями в открывающей песне «Сухий дуб», весь ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 12月 10»
