アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"голуб"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГОЛУБの発音

голуб  [holub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГОЛУБはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«голуб»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
голуб

Голуб

ピジョンは、北極圏や極地を除いて、世界中に分布している鳩の種族の鳥類です。 Го́луб  — рід птахів з родини голубових, що поширені всією земною кулею, крім Арктичних та полярних зон.

ウクライナ語辞典でのголубの定義

鳩、a、パート1 鳥は青い形をしていて、多色の羽と大きな牛でできています。 庭では、風が流れています。鳩は鳩に踊ります(Gla。、Vybr。、1957、308)。 鳩では、少年のうちの何人かはハトで歩き回った(Golovko、I、1957、190)。 *比較して 平和の象徴である白鳩のイメージです。平和の中空平和の象徴である白鳩のイメージです。 オープン・ハース・ショップ(Sobko、White Flame、1952、106)のすべてのコーナーに平和の鳩が登場しました.2。 ラム ユーモラスな人の命名(適用時に翻訳)。 [Owder:]あなたはおそらく疲れた、私のハトは? 家に帰り、休憩する...(Croup、I、1958、60); [Romanyuk:]文化的にはすべてが青く見える(Korp。、II、1955、196).3。 感傷 そのような鳥のように見える紙、蝋、または他の材料で作られた装飾。 画像の前に、ハトも絹に掛けられ、壁紙で作られていた(Kv.-Osn。、II、1956,311)。 //そのような鳥の形のテストの製品。 いくつかの手はギアを錐体にねじり、第2のものは鳩を作り、第3のものは黒い目で目隠しした(N.-Lev。、III、1956、73)。 голуб, а, ч.

1. Птах ряду голубоподібних з різнобарвним пір’ям та великим волом. По подвір’ю вітер грає, Голуб голуба ганяє (Гл.,Вибр., 1957,308); Біля голубника хтось із хлопців возився з голубами (Головко, І, 1957, 190);. * У порівн. Вони [Галя і Чіпка] справдіяк ті голуби: де одно, там і друге (Мирний, II, 1954, 252).

Го́луб ми́ру — зображення білого голуба як символу миру. Голуби миру з’явилися в усіх куточках мартенівського цеху (Собко, Біле полум’я, 1952, 106).

2. розм. Пестливе називання чоловіка (перев. при звертанні). [Одарка:] Ти, певно, втомився, мій голубе? Ходи в хату, спочинеш… (Кроп., І, 1958, 60); [Романюк:] Дивись, голубе, щоб все було культурно (Корп., II, 1955, 196).

3. заст. Прикраса з паперу, воску або інших матеріалів, що має вигляд такої птиці. Перед образами висіли на шовковинках голуби, зроблені теж з шпалерів (Кв.-Осн., II, 1956, 311); // Виріб з тіста у вигляді такої птиці. Одні руки скручували зубчасті качалки в шишки, другі ліпили голуби, треті наліплювали з чорнушки очі (Н.-Лев., III, 1956, 73).

ウクライナ語辞典で«голуб»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГОЛУБと韻を踏むウクライナ語の単語


тулуб
array(tulub)
школуб
array(shkolub)
яхт-клуб
array(yakht-klub)

ГОЛУБのように始まるウクライナ語の単語

голощок
голубів
голубівництво
голубінка
голубіння
голубіночка
голубінь
голубісінький
голубіти
голубішати
голуб’я
голуб’ятина
голуб’ятко
голуб’ятник
голуб’ятня
голуб’яточко
голуб’ячий
голубаня
голубар
голубенький

ГОЛУБのように終わるウクライナ語の単語

веризуб
вернидуб
верходуб
вирезуб
вируб
високий дуб
вруб
відруб
горидуб
горю-дуб
горюдуб
древоруб
дроворуб
дуб
душогуб
дівоснуб
зазуб
запорізький дуб
заруб
зелений дуб

ウクライナ語の同義語辞典にあるголубの類義語と反意語

同義語

«голуб»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГОЛУБの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語голубを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのголубの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«голуб»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

鸽子
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

paloma
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dove
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कबूतर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حمامة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

голубь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pomba
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঘুঘু
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

colombe
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

merpati
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Taube
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

비둘기
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

manuk dara
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chim bồ câu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புறா
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कबुतराला
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

güvercin
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

colomba
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

gołąb
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

голуб
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

porumbel
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

περιστέρι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

duif
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

duva
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

due
5百万人のスピーカー

голубの使用傾向

傾向

用語«ГОЛУБ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«голуб»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、голубに関するニュースでの使用例

例え

«ГОЛУБ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からголубの使いかたを見つけましょう。голубに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ЕГЭ-2016. Русский язык без репетитора. Сдаем без проблем!
Издание содержит подробный теоретический материал по всем темам школьного курса русского языка. Упражнения и диктанты помогут ...
Ирина Голуб, 2015
2
Правда и ложь о "расказачивании" казаков
В книге на основе архивных, документальных и литературных источников предпринята попытка более полно и достоверно изложить факты ...
Павел Акимович Голуб, 2009
3
Грамматическая стилистика современного русского языка: ...
Библиогр.: с. 205
Ирина Борисовна Голуб, 1989
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 150
цЬ 1Се. ГОЛуб (-ба) т р1ееоп, о!оуе: ДИКИЙ — — , ууоой р1^1'оп, Г1П8 аоуе; -воркун, С001П6 Р18е°п; />«-. роШег, егитЫег; ПОШ- тбвий , сагпег р^еоп; ейвий ЯК , ци Ц|- цгеу-Ьа1Гес1; || <1еаг, аагЦпв; ,— 'еня (-яти) п, г-^енятко (-ка) п ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

用語«ГОЛУБ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からголубという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Анастасия Голуб уволилась из «Гоголь-центра»
«В пятницу, 24 июля, Анастасия Голуб подала заявление об уходе с поста директора по собственному желанию. С 25 июля обязанности директора ... «Lenta.ru, 7月 15»
2
Птица залетная. Как депутат Голуб проголосовал в Раде …
Проведя тщательное расследование, "Обозреватель" установил, что депутат от БПП Владислав Голуб, судя по фактам, лжец, при этом – он нарушил ... «Обозреватель, 6月 15»
3
"Мама Дарагая": звезды на премьере последнего фильма с …
7 апреля в кинотеатре "Пять звезд" состоялась премьера картины "Мама Дарагая", которая стала последней актерской работой для Марины Голуб, ... «Hello!, 4月 15»
4
Новым директором «Гоголь-центра» стала Анастасия Голуб
Новым директором московского «Гоголь-центра» назначили Анастасию Голуб, дочь актрисы Марины Голуб, вместо уволенного Алексея Малобродского ... «Телеканал ДОЖДЬ, 3月 15»
5
Уголовное дело заведено против замглавы филиала "Спецстроя …
Его подозревают в получении так называемых "откатов" на строительстве космодрома "Восточный". По версии следствия, Голуб договорился с ... «Первый канал, 2月 15»
6
Бокс: Перспективный украинец Голуб нокаутировал американца …
Перспективный украинский средневес Иван Голуб (5-0, 4 КО) сегодня ночью в Нью-Йорке одержал свою пятую победу на профессиональном ринге, ... «bigmir)net, 1月 15»
7
Украинец Иван Голуб нокаутировал американца в первом раунде
Перспективный украинский боксер первого среднего веса Иван Голуб в Нью-Йорке, США, одержал четвертую победу на профессиональном ринге. «bigmir)net, 12月 14»
8
Гадалка предсказала Марине Голуб: Бойся красной машины
9 октября исполняется два года со дня смерти Марины Голуб. В машину, где сидела артистка, врезался «Кадиллак». Актриса погибла на месте. «Комсомольская правда, 10月 14»
9
Голуб розповів про шокуючу таємницю Симоненка
За словами Голуба, різниця осідала в кишенях лідера, і це дозволяло Симоненку не тільки відкладати копієчку "на чорний день", а й мати власну віллу в ... «espreso.tv, 7月 14»
10
Коммунист Голуб: Я покинул фракцию КПУ, узнав шокирующую …
Народный депутат Александр Голуб объяснил свой выход из фракции Коммунистической партии Украины тем, что узнал "шокирующую информацию" о ... «GORDONUA.COM, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Голуб [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/holub>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう