アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"суконний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСУКОННИЙの発音

суконний  [sukonnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСУКОННИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«суконний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсуконнийの定義

布、a、e.1。 ストーズ 布を作るか売る前に。 母は労働者に布製の工場を与えなければならなかった(N.-Lev。、I、1956,131)。 中世、アパレル業界は、オランダ、イングランド、ザクセンで急速に発展していました。 ウールの布はキエフのRus(Nauka ..、5、1976、51).2で行うことができました。 作られた布製。 かぎ針編みの襟(Kotsyub。、II、1955、366); その少女は、緑色の布製のパイロット、二重のオーバーコート、そしてきちんとしたブーツを持っていた(Dmitry、Bride、1959、108)。 布地のスタイル - 重いか粗い言語、貧弱なスタイルについて。 布の翻訳言語は、原作の執筆には本当に適していません(Kundzich、Dzezy ..、1956,53)。 суконний, а, е.

1. Стос. до виготовлення або продажу сукна. Мати мусила дати його в суконну фабрику робітником (Н.-Лев., І, 1956, 131); У середні віки суконна промисловість бурхливо розвивалася в Голландії, Англії, Саксонії. Вовняні тканини вміли робити у Київській Русі (Наука.., 5, 1976, 51).

2. Зробл., пошитий із сукна. Суконний комір тер шию (Коцюб., II, 1955, 366); На дівчині була зелена суконна пілотка, двобортна шинель і акуратні чобітки (Дмит., Наречена, 1959, 108).

◊ Суко́нна мо́ва; Суко́нний стиль — про важку або грубу мову, бідний стиль. Суконна перекладацька мова справді-таки непридатна для писання оригінальних творів (Кундзич, Діези.., 1956, 53).


ウクライナ語辞典で«суконний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СУКОННИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


батальйонний
batalʹy̆onnyy̆

СУКОННИЙのように始まるウクライナ語の単語

сукновальний
сукновальня
сукномийка
сукнороб
сукноробний
сукня
сукняний
сукняночка
суковатий
суконка
суконочка
суконце
суконька
сукотати
сукрасити
сукристий
сукристо
сукроватий
сукроватиця
сукровиця

СУКОННИЙのように終わるウクライナ語の単語

беконний
бетонний
бубонний
бульйонний
більйонний
вагонний
віконний
вісонний
газобалонний
газонний
гарнізонний
грамофонний
гудронний
дводонний
демікотонний
демісезонний
деревобетонний
дивізіонний
долонний
донний

ウクライナ語の同義語辞典にあるсуконнийの類義語と反意語

同義語

«суконний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СУКОННИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語суконнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсуконнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«суконний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

paño
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cloth
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قماش
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

суконный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pano
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কাপড়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

chiffon
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kain
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Tuch
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kain
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vải
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

துணி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कापड
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bez
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

stoffa
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tkanina
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

суконний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pânză
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πανί
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

lap
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

duk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

klut
5百万人のスピーカー

суконнийの使用傾向

傾向

用語«СУКОННИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«суконний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、суконнийに関するニュースでの使用例

例え

«СУКОННИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсуконнийの使いかたを見つけましょう。суконнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozvytok promyslovosti na Ukraïni - Том 2 - Сторінка 172
Наведемо опис великої суконної фабрики Юзефова за 1896 р., з якого можна судити про технічний рівень суконного виробництва на той час. Головний корпус цієї фабрики, яка знаходилась в Каневі, був кам'яним, в два поверхи.
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1962
2
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
бернія (на початку 70-х років вона виготовляла близько половини продукції суконного і 60 % продукції суконного і камвольного виробництва) [360, 69]. На Україні провідним центром суконної промисловості було селище Клинці ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1983
3
Istorii͡a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR
бернія (на початку 70-х років вона виготовляла близько половини продукції суконного і 60 % продукції суконного і камвольного виробництва) [360, 69]. На Україні провідним центром суконної промисловості було селище Клинці ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1988
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 310
1 на Україні, виготовляли домашнім способом. Першу мануфактуру по вироби, сукна було утворено 1698 в Москві. На Україні перша суконна мануфактура виникла 1722 в с. Ряшках Прилуцького повіту (тепер Чернігівської обл.).
Mykola Platonovych Bahan, 1964
5
Tekhnichnyĭ perevorot na Ukraïni u XIX st - Сторінка 106
цукрової), у пореформені роки швидко занепадає і перетворюється на другорядну галузь. Перш за все, стає помітною повна ліквідація поміщицьких суконних мануфактур, навіть тих, що у 50-х роках зробили помітні кроки в напряму ...
Leonid Herasymovych Melʹnyk, 1972
6
Розвиток товарного виробництва і торгівлі на Україні з ...
На суконній мануфактурі поміщика М. Міклашевського (містечко Панурівка, Стародубського повіту) в 20-х роках XIX ст. сукно вироблялось виключно з вовни, одержаної у власних вівчарнях. Пізніше мануфактура перейшла на ...
I. O. Hurz͡hiĭ, 1962
7
Zahalʹnyĭ narys promyslovoho rozvytku Ukraïny u druhoï ...
Серед центрів капіталістичної суконної мануфактури, в Росії в пореформений період панівне становище займала Московська губернія (на початку 70-х років вона виготовляла близько половини продукції суконного і 60% продукції ...
Mykola Mykolaĭovych Moskali︠u︡k, 2007
8
Promyslovyĭ perevorot na Ukraĭni - Сторінка 120
З галузей мануфактурної промисловості, що були у віданні Мануфактур-колегії (а потім- — Департаменту мануфактур), до кінця першої чверті XIX ст. за кількістю зайнятих робітників перше місце посідала. суконна промисловість.
Tymofiĭ Ivanovych Derevʹi︠a︡nkin, 1975
9
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
У підсумку місцеве суконне виробництво не витримувало конкуренції з відповідним товаром іноземного походження. Так, якщо на Волині в 1879 р. річний обсяг продукції 42 суконних фабрик становив 382 315 руб., то в 1889 р.
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006
10
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 89
Сингй сюртук обвисав на його сухорляшй статур!; з-пщ шюряного кашкета з зав'язаними на потилиц! навушниками й задертим козирком виглядав лисий лоб, удавлений вщ довголггнього носгння каски. Вш носив чорний суконний ...
Флобер Г., 2014

用語«СУКОННИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсуконнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Корреспондент: Мінне небо Донецька. Репортаж з міста під …
А донеччани, обговорюючи наслідки руйнувань, все частіше використовують суконний мовний зворот з якого-небудь звіту обласного керівництва річної ... «Корреспондент.net, 8月 14»
2
Спалений Батурин 40 років стояв пусткою
Будуються цегельні, лісопильні, сирний завод, суконний завод, завод з розведення овець, свічна фабрика, фарбувальний завод, мурованого млина, ... «Gazeta.ua, 10月 13»
3
Сенс і символізм державних символів
Вадим Скуратівський: Десь в розпалі війни в Чечні російський воєнний міністр показує в телекартинці шоломчик суконний якогось бійця дудаєвського ... «Радіо Свобода, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Суконний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sukonnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう