"сумбур"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСУМБУРの発音

сумбур  [sumbur]

ウクライナ語でСУМБУРはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのсумбурの定義

混乱、y、h。不明瞭な、系統的ではないもの。 混乱、混乱。 芸術における様々な形式主義者の代表者はあらゆる種類の新しいことを宣言した。 そのような擬似革新は、イメージのリアリズム、シンプルさ、そして鮮明さを拒絶し、それらを知恵、安価な独創性で置き換えた（東ウクライナ語Lit.、II、1956,35）。

сумбур, у, ч. Щось неясне, безсистемне; плутанина, безладдя. Представники різних формалістичних напрямів у мистецтві.. оголошували всяке кривляння чимсь новим. Таке псевдоноваторство відкидало реалізм, простоту і зрозумілість образу, замінюючи їх сумбуром, дешевим оригінальничанням (Іст. укр. літ., II, 1956, 35).

СУМБУРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсумбурを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсумбурの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сумбур»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 混乱
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: confusión
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: confusion
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: भ्रम की स्थिति
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ارتباك
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: сумбур
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: confusão
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বিশৃঙ্খলা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: confusion
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kekeliruan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Verwirrung
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 混乱
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 혼동
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kebingungan
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: nhầm lẫn
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: குழப்பம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: गोंधळ
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: karışıklık
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: confusione
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zamieszanie
• ウクライナ語: сумбур
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: confuzie
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: σύγχυση
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: verwarring
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: förvirring
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: forvirring

«СУМБУР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсумбурの使いかたを見つけましょう。сумбурに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Сумбур-трава

Саша Чёрный. Саша Чёрный Сумбур-трава Часть сборника Избранная проза Саша Чёрный Сумбур-трава. Front Cover.

Саша Чёрный, 2013

Том 2. Драматургия - Сторінка 170

Сумбур Да не приметилальты чего, что причиною их мотовства? Изведа Почти ничего. Сумбур Как почти? Это уже много сказано. Изведа Я, сударь, приметила, дней семь тому назад... Сумбур Так с тех пор они вдались в наряды?

Крылов И. А., 2013

Словарь синонимов русского языка - Сторінка 46

БЕСПОРЯДОК — ПУТАНИЦА — НЕРАЗБЕРИХА — СУМБУР — ХАОС — БЕДЛАМ — БАРДАК — БЕСПРЕДЕЛ. Отсутствие упорядоченности, системы, последовательности В чем-либо; нарушение порядка, налаженного ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Скандалы советской эпохи

«Сумбур. вместо. музыки». (Дмитрий. Шостакович). В середине 30-х, когда советские руководители взяли курс на возрождение русского патриотизма, любое авангардное экспериментаторство в области искусства было признано ...

Федор Раззаков, 2015

Иосиф Сталин – беспощадный созидатель

Наутро в «Правде» появляется редакционная статья«Сумбур вместо музыки» с осуждением оперыШостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Эта статья, поБулгакову, будто бы представляет собой протокол совещания ...

Борис Соколов, 2015

Столб словесного огня. Стихотворения и поэмы. Сборники ... - Том 1

сумбур. Черный шмель на красном диске, Иероглиф на обелиске, Тень на голубом атласе, Это Музы на Парнасе. Прикажи, начнется танец, На щеках моих румянец, Из мозга журчит ручей, Много солнечных свечей! Черный ...

Анатолий Гейнцельман, ‎С. Гардзонио, 2014

Избранная проза

Сумбур-трава. Лежит солдат Федор Лушников в выздоравливающей палате псковского военного госпиталя, штукатурку на стене колупает, думку свою думает. Ранение у него плевое: пуля на излете зад ему с краю прошила, ...

Саша Чёрный, 2013

Вихрь преисподней - Сторінка 330

Часть. четвертая. Информационный. сумбур. Глава XV. Странный террорист Неожиданно, из-за квадратной колонны, поддерживавшей потолок, появился один из коллег НеМаркетинга. − Вас не было в офисе... Я подходил, но ...

Соколов Г. С., 2014

Симфонии - Сторінка 289

СУМБУР. Адам Петрович шел на шумное собрание, чтобы повидаться с ясным другом, старым мистиком, давно ушедшим в молчанье ... домов из-под них высились неизменно. Говорили о том 289 © Директ-Медиа, 2010 СУМБУР.

Белый А., 2013

Меню холодных блюд

Сумбур. и. мешанина. В «Центральном» был полный аншлаг, как сказал бы Валерка, если бы он вместе с Васей и Феней вошел в ресторан в этот час. Только по чистой случайности детективу и консультанту удалось найти ...

Яна Розова, 2015

用語«СУМБУР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсумбурという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Леді Макбет, із Мценська в Лондон

Невдовзі в газеті "Правда" з'явилася стаття "Сумбур замість музики", щедро пересипана фразами, які, як дехто вважав, були продиктовані особисто ... «BBC Ukrainian, 9月 15»

Гороскоп на 28 сентября: Львам нужно быть сдержанными, Дев …

Гороскоп на 28 сентября: Львам нужно быть сдержанными, Дев ждет сумбур. ОВЕН. Вы в этот день вы станете предъявлять к окружающим повышенные ... «Прогород Самара, 9月 15»

В честь векового юбилея "Черного квадрата" Малевича …

Опера, где больше символов, чем музыки. Хаос, сумбур, гротеск на сцене и костюмы, созданные по эскизам Малевича. В Москве показали ... «Первый канал, 9月 15»

Константин Котов: «Вместе с опытом игр на европейской арене …

Первая игра — было много сумбура, ведь мы первый раз участвуем в Лиге чемпионов, и нехватка опыта борьбы в таких турнирах сегодня сказалась на ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, 9月 15»

Афиногенов: пока еще есть сумбур в игре "Витязя"

Пока еще есть в игре сумбур, но потихоньку все встанет на свои места. Ребята здорово выстояли четыре минуты в меньшинстве в овертайме, победа ... «Хоккей на AllHockey.Ru, 9月 15»

Сумбур вместе с музыкой

Что наша жизнь? Концерт! На многих улицах и площадях, не говоря уж о подземных переходах, вы непременно наткнетесь на уличных музыкантов. «Газета Труд, 9月 15»

«Брест» – «Металлург» – 0:1. Сумбур и каламбур

Первая по-настоящему домашняя игра «зубров» не впечатлила. А ведь соперник приехал принципиальный: как-никак в составе «Металлурга» 9 ... «Вечерний Брест, 9月 15»

Жаркие баталии за Кубок губернатора

"Нам помешали сумбур и индивидуальные ошибки игроков обороны, которые совершали молодые игроки или находящиеся на просмотре, ... «NEWS.NN.RU, 8月 15»

Евробаскет U18. Чехия - Украина. 68:65

Тупонули в последней атаке, бывает, но я бы не сказал что есть сумбур и т.д. Неплохо, даже очень!!! заблокируй они хотя бы одну из бесконечных ... «basket.com.ua, 7月 15»

Роман Павлюченко: "В матче с "Уралом" на поле был какой-то …

От этого был какой-то сумбур на поле. Вроде, вперед бежали, но в оборону не успевали вернуться, когда соперник выходил "три в пять", "четыре в два". «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 7月 15»