"сумах"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСУМАХの発音

сумах  [sumakh]

ウクライナ語でСУМАХはどんな意味ですか？

Sumy

Сумах

Sumy（Rhus L.） - Anacardia家（Anacardiaceae）の小さな木と潅木の家族。 約250種の開花植物があります。 アフリカと北アメリカを中心に、世界中の亜熱帯、温帯地域に分布しています。 Sumy - 1〜10メートルの高さに達することができる低木や低木。 葉は螺旋状に配列されています。 密集したシルバーの花; それぞれの花は非常に小さく、緑がかった白いか赤い花で、5枚の花弁があります。 果実は赤い帯状疱疹の密集した群を形成する。 Sumyは、種子（鳥や他の動物たち）のような広がりをみせているだけでなく、大きなコロニーを形成する根茎の新芽も広がっています。

Сумах (Rhus L.) — рід невеликих дерев та кущів родини анакардієвих (Anacardiaceae). Налічує близько 250 видів квіткових рослин. Поширений у субтропічних та помірних регіонах у всьому світі, особливо в Африці та Північній Америці. Сумах — чагарники або невеликі дерева, які можуть досягати висоти 1-10 метрів. Листки розташовані по спіралі. Квіти в щільних мітелках; кожна квітка дуже маленька, зеленувата, молочно-біла або червона, з п'ятьма пелюстками. Плоди утворюють щільні скупчення червонуватих кістянок. Сумах поширюється як насінням (птахами та іншими тваринами через їхній послід), так і новими пагонами з кореневища, що утворюють великі колонії.

ウクライナ語辞典でのсумахの定義

合計、y h。小さな花やスワヴァ族の小さな樹木やブッシュ、ベルベットやスパイクの花序で採集。 クリミア海岸の最も暖かく開いた場所では、イノシシが栽培される（Lisovn。and Polezakh、Lesozv。、1956、82）。

сумах, у. ч. Невелике дерево або кущ родини сумахових з дрібними квіточками, зібраними у волотисті або колосовидні суцвіття. У найбільш теплих і відкритих місцях узбережжя Криму дико росте сумах (Лісівн. і полезах. лісорозв., 1956, 82).

СУМАХの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсумахを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсумахの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сумах»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 漆树
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: zumaque
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: sumac
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: एक प्रकार का पौधा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: السماق
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: суммах
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: sumagre
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: sumac
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: sumac
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: sumac
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Sumach
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ウルシ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 옻나무
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Súmac
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cây thù du
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: சுமாக்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: sumac
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: sumak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: sommacco
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: sumaka
• ウクライナ語: сумах
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: sumac
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: σουμάκι
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: sumac
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: sumak
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Sumac

«СУМАХ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсумахの使いかたを見つけましょう。сумахに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Сумы: - Сторінка 4

поркаевпю ьссского паря были восстановлены в отремонтированы городские укрепления. В Сумах втр I подаисал ряд манскестя и указов, в января 1лн9 года провел военный соено на котором был кизработан план дальнейших ...

В. А. Кипайтулов, 1979

Вопросы Медицинской Вирусологии

Реакции гемадсорбции и РСК ставили по общепринятым методикам (4). Результаты и обсуждение ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ ВИРУСА СУМАХ ОТ ВОЗБУДИТЕЛЯ ОРНИТОЗА. Опыты по определению размеров вируса Сумах показали, ...

Академия медицинских наук СССР. Институт вирусологии, 1971

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

Зважаючи на те, що ставка акцизного збору на горілчані вироби встановлена у твердих сумах на одиницю продукції, вона дає змогу регулювати кількісне споживання зазначеної групи підакцизних товарів, а не їхню вартість.

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Веселая энциклопедия пищевых растений-целителей

Уксусное. дерево,. сумах. уксусный. Косвенное отношение данного растения к пищевой теме прослеживается весьма смутно – и то лишь «через» виноградный уксус. (укр. – сумах коротковолосий) Rhus typhina Семейство ...

Андрей Рябоконь, 2015

Все о специях: - Сторінка 277

Сумах — кустарниковое растение или слаборазветвленное дерево, представитель семейства сумаховых. В диком виде встречается в южных ... Это растение с морщинистой корой коричневого (у старых деревьев и 277 Сумах.

Светлана Александровна Хворостухина, 2014

Материалы к объяснению старой чувашской веры - Сторінка 154

9) Уштаган сумах. «Для возбужденія и охлажденія супружеской любви въ деревнѣ Масловой, между прочимъ, употребляются наговоры: уштаган и сыведэгэнь сумах ("). Изъ нихъ уштaган сумах наговаривается надъ репейной ...

В. Магнитский, 2013

Целебные травы от подагры и других заболеваний

Сумах. дубильный. Встречается в небольшом количестве на Кавказе. Растет на сухих каменистых известняковых склонах и в редких лесах в нижнем и среднем поясах гор. Настой листьев принимают внутрь при подагре: 1 ч. л.

Николай Даников, 2015

Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 232

Сумський машинобудівний завод Лебединського району. сти виступили організаторами втілення в життя рішень Березневого, Вересневого (1965), Липневого (1970) пленумів ЦК КПРС, застрільниками соціалістичного змагання на ...

Andreĭ Danilovich Skaba, 1972

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

sultriness спека 1157 sunken sultriness спека Гsлltrimos] сумовний sultrу спекотний [sлltri] summand доданок | доданковий Гsлmaend] sum 1. сума (of addends — доданків; over — за); під- direct - прямий доданок сумок, результат ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Istoriko-statisticheskoe opisanie Kharʹkovskoĭ eparkhii

СУМСКОЕ. БЛАГОЧИНИЕ. ГОРОД. СУМЫ. I) НАЧАЛО И ЗНАЧЕНИЕ ГОРОДА. В 2 верстах от нынешнего г. Сум есть место, поныне называемое городищем. Это крутая гора, при подошве которой течет р. Псел, разделяющаяся ...

Filaret (Archbishop of Chernigov), ‎Андрій Ф. Парамонов, 2005

用語«СУМАХ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсумахという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В Сумах авто на большой скорости влетело в дерево …

В Сумах в результате дорожно-транспортного происшествия в больницу попали пять человек, в том числе две девочки в возрасте семи и девяти лет. «СЕГОДНЯ, 10月 15»

Міліція не відкидає версії про самогубство бійця "Правого …

Міліція розглядає різні версії причин вибуху гранати у офісі "Правого сектору" в Сумах, серед яких і самогубство чи необережне поводження із ... «Новини від ТСН, 9月 15»

Полиция в Сумах появится в ноябре

Начальник УМВД в Сумской области Анатолий Ричкаль заверил, что на переходном этапе безвластия в области не будет – милиция будет выполнять ... «Данкор online, 8月 15»

В Сумах ограбили отделение А-Банка. Милиция разыскивает …

О том, что в Сумах по проспекту Шевченко было совершено разбойное нападение на отделение "А - Банка" в дежурную часть Сумского городского ... «Сайт города Сумы, 8月 15»

У Сумах пограбували банк

Сьогодні вранці в Сумах невідомий увірвався у відділення банку і, погрожуючи застосувати зброї, забрав гроші, після чого втік, повідомляє обласна ... «Корреспондент.net, 8月 15»

В Одессе, Черкассах и Сумах "Правый сектор" начал …

В Черкассах, Одессе и Сумах "Правый сектор" ("ПС") начал бессрочные акции протеста против "противоправных действий закарпатской милиции". «УНИАН, 7月 15»

В Сумах сгорела маршрутка

"По словам водителя маршрутного такси, возгорание произошло во время движения. Автомобиль заглох, сразу из-под панели приборов пошел дым. «Корреспондент.net, 7月 15»

Тимошенко упевнена, що вибух у Сумах - "політичний"

Також, за її словами, на на керівника сумського обласного осередку партії чиниться тиск "через виявлення ним фактів корупції в міській виконавчій владі ... «Українська правда, 7月 15»

В Сумах произошел взрыв в офисе " Свободы". В партии …

В Сумах около 3:05 ночи на 16 июня произошел мощный взрыв в партийном офисе ВО "Свобода", после чего там начался пожар. На место ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 6月 15»

У Сумах біля офісу "Свободи" пролунав вибух

Прибувши на місце події, вони побачили пожежу на першому поверсі будинку, де знаходився офіс сумського відділення однієї з політичних партій", ... «espreso.tv, 6月 15»