"світильник"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСВІТИЛЬНИКの発音

світильник  [svitylʹnyk]

ウクライナ語でСВІТИЛЬНИКはどんな意味ですか？

ランプ

Світильник

ランプは、国際照明ガイド（International Lighting Guide）によれば、ランプからの光の分配、濾過および変換のための装置であり、電気の保護、固定および供給に必要な構成要素を含む。 照明器具の主な照明機能は次のとおりです。光源の測光本体と光強度カーブによって特徴付けられる配光。 ▪ランプの効率係数。 ▪保護アングル....

Світильник, згідно з міжнародним "Керівництвом зі світлотехніки" — це прилад для розподілу, фільтрації і перетворення світла від лампи або ламп, що включають необхідні компоненти для їхнього захисту, кріплення і постачання електроенергією. Основними світлотехнічними характеристиками світильників є: ▪ розподіл світла, що характеризується фотометричним тілом джерела світла та кривою сили світла; ▪ коефіцієнт корисної дії світильника; ▪ захисний кут....

ウクライナ語辞典でのсвітильникの定義

ランプ、a、パート1。 油を注ぎ、芯を挿入するランプ、ボウルなどの照明装置。 ダニエルは本にテーブルに座って、chadiv（Khyzhnyak、ガリシアD.、1958、431）として、芯ランプを燃やしたことに気づいていないように、慎重に読んで。 オイルランプchadilyと希ローマ貴族のチャンバ内、及び貧しい小屋スレーブ（科学.. 7、1963、36）。 *比喩的に。 ランプ飽くなきを、そしてそれがあったhnotykom - - 私の中で心を燃やし、あなた、私の最愛の息子（シェール、友情... 1954年、40。）0.2。 燭台と同じこと。 一角では[ニッチ]は6人の鼻（。。。B旧東SSR、1957、168）とブロンズのランプでした。 粘土ランプキャンドルを作るキッチンからエレナ（Stelmach、1962年、270）0.3を調理。 グレート照明器具とそれにフィット。 [海底から]あなたは、土壌のサンプルを取ることが可能な、強力な照明や機械の腕に取り付けられ、装備Batiskaf（ラッドUKR、26.I 1965、3。。）; 明るい光ヘルソンの大通りの一つに燃える炎 - Ushakovaアベニュー名（。。ラッドUKR、15.II 1972、4）0.4。 結婚式でsvitylkaを保持飾られキャンドル。

світильник, а, ч.

СВІТИЛЬНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсвітильникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсвітильникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«світильник»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 灯
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: lámpara
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: lamp
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: दीपक
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مصباح
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: светильник
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: lâmpada
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বাতি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: lampe
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: lampu
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Lampe
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ランプ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 램프
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: lamp
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: đèn
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: விளக்கு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: दिवा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: lamba
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: lampada
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: lampa
• ウクライナ語: світильник
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: lampă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: λάμπα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: lamp
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: lampa
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: lampe

«СВІТИЛЬНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсвітильникの使いかたを見つけましょう。світильникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovnyk symvoliv - Сторінка 109

У древніх народів світильник відігравав магічну роль. Зокрема, в одній древній китайській легенді розповідається про те, що в день свята середини осені "демон-короп перетворився в чоловіка, увійшов у довіру до жінок і дітей і ...

Oleksandr Ivanovych Potapenko, 1997

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

20:20 Хто кляне свого батька та матір свою, погасне світильник йому серед темряви! 20:21 Спадок спочатку заскоро набутий, не буде кінець його поблагословлений! 20:22 Не кажи: Надолужу я зло! май надію на Господа, і Він ...

деякі автори, 2015

Nekropolʹ Olʹviï V-IV st. do n.e - Сторінка 106

Світильники: / — ОЛ 727 (1902/98); 3 — ОЛ 1972 (1903/36). Значну частину монетних знахідок становили дельфінчики, що широко застосовувались як «оболи Харона». Вони виявлені в 22 могилах в кількості 23 екземплярів.

I︠U︡lii︠a︡ Ivanivna Kozub, 1974

Rizʹbi︠a︡rstvo Lemkivshchyny: vid davnyny do sʹohodenni︠a︡

У тій же церкві знаходиться ще один світильник, тип якого в цей час теж був дуже поширений на Лемківщині. Його корпус майже ідентичний зі світильником (великим підсвічником) церкви у с. Бортному16, прикрашений барочною ...

Roman Vasylʹovych Odrekhivsʹkyĭ, 1998

Святослав

Ми кличемо імператора. ь із етеріотів, тримаючи світильник, підійшов до дійняв однією рукою світильник, а другою _ щось потворне... Охоронці крізь ворота побачили мерту Никифора. ногі літа імператору Іоанну! _ лунали крики у ...

Семен Скляренко, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (ока) threshold - порогова освітленість uniform - однорідна освітленість illuminant 1. освітлювач, світильник; джерело світла; освітлювальний прилад 2. освітлювальний [I'lu:min9nt] standard - еталонне [стандартне| джерело світла ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Quo vadis

Коли стемніло й коли рабині внесли чотирикратні світильники з великими язиками вогню, обидві були дуже бліді. Розмова їх щохвилини переривалася. Обидві прислухалися, чи хто не йде. Лігія твердила, що їй жаль покидати Акту, ...

Генрик Сенкевич, 2014

Новий Заповіт: Новітній Переклад

Тоді схоже буде Царство Небесне на десятьох дів, котрі взяли світильники свої і вийшли назустріч нареченому; 2. Із них п*ятеро було мудрих і п,ятеро нерозумних. 3. Нерозумні взяли світильники свої, але не взяли з собою олії. 4.

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 273

4). а) При освітленні люмінесцентними лампами в класі площею 50 кв. м повинно бути: або 12 діючих світильників типу ШОД-2-40 чи ШЛД-2-40 (дві лінії по 6 світильників у кожній), або 8 світильників ШОД-2-80 чи ШЛД-2-80 (по 4 ...

Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671

... 3. освітлювач; світильник. illuminant []' І(j)u:mlngnt] а 1. освітлювальний; що освітлює; 2. просвітній, освітній. illuminate []' І(j)u:mlnelt] у (past і р. р. illuminated, pres. p. illuminating) 1. освітлювати; 2. ілюмінувати, прикрашати вогнями; ...

Гороть Є. І., 2006

用語«СВІТИЛЬНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвітильникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Фотофакт: Дизайнер створив світильник у формі апетитних …

Фотофакт: Дизайнер створив світильник у формі апетитних сідниць. сідниці. Англійський дизайнер Джозеф Беглі представив оригінальний світильник у ... «espreso.tv, 9月 15»

Світильник Істини. Калушани вшанували митрополита Андрея …

Продовжився ювілей святочною академією “Світильник Істини”. Митрополит Андрей був надзвичайно скромним у щоденному житті. Його слова ... «Вікна online, 9月 15»

Калушанин Олег Савка стане митрополитом Шептицьким …

Сьогодні у Калуші триває генеральна репетиція святочної академії "Світильник істини", приуроченої 150-річчю від дня народження Шептицького. «Вікна online, 9月 15»

Відео з "паранормальним явищем" підірвало мережу

Спочатку на кухні не відбувається нічого незвичайного, проте вже через декілька секунд починає розхитуватися світильник. Далі лунає тріск - це падає ... «Корреспондент.net, 9月 15»

З настанням Ери Водолія зникає одна з «водних» цивілізацій

І навіть у світильнику працював маленький гідрогенератор. Погодьтеся: світильник, що працює на воді (їх встановлювали на гідромоніторі) - це на межі ... «Укрінформ, 7月 15»

«Гаражний розпродаж»: виторг майже 46 тисяч

... речей, - каже тернополянка Світлана Свіржик. - Я купила декілька книг, світильник, набір посуду, телевізійну антену до села, схему для вишивання. «20 хвилин, 5月 15»

Світлодіодні світильники для якісного освітлення

Перехід на світлодіодні світильники для організації освітлення в будь-якому приміщенні буде не тільки одним з найбільш доступних способів економії ... «Сайт міста Рівне, 5月 15»

Компанія Philips випустила "розумний" світильник

Компанія Philips представила "розумний" світлодіодний світильник з автономним джерелом живлення. Новинка під назвою Hue Go дозволяє ... «Телеканал новин 24, 4月 15»

До львівської лікарні привезли гуманітарну допомогу з Німеччини

Львова надійшло 20 стаціонарних ліжок, 20 приліжкових тумбочок, 6 операційних каталок, 7 операційних світильників, сухожарова шафа, 5 теплових ... «Galnet, 2月 15»

Кличко і Джемілєв привітали євреїв з Ханукою (ФОТОФАКТ)

Масло, необхідне для запалювання храмового світильника - Менори, було сплюндровано ворогами. Євреї знайшли лише один глечик чистої оливкової ... «espreso.tv, 12月 14»