"灯"辞典での中国語の意味

中国語で灯の発音

灯  [dēng]

中国語で灯はどんな意味ですか？

ライト

灯

ランプは、人間の活動を照らし出す光の一種であり、光源の一つです。 照明は主に照明に使用され、他の効果は装飾、娯楽などです...

燈，是一种给人类的活动进行照明的发出亮光的物体，是光源之一。燈主要用做照明，其他作用還有裝飾、娛樂等...

中国語辞典での灯の定義

照明器具：光。 街灯。 ライト（明るいライトを指す）。 ランプ言語（通信方法の1つ）。 ビーコン。 光の他の用途、暖房装置：信号機。 インジケータランプ。 アルコールランプ。 装飾ぶら下げランタン：ランタンフェスティバル。 ライトシティ。 川のライト。 アイスランプ。

灯 照明的器具：电灯。路灯。灯火（泛指亮的灯）。灯语（通讯方法之一）。灯标。 其它用途的发光、发热装置：红绿灯。指示灯。酒精灯。 装饰张挂的彩灯：灯节。灯市。河灯。冰灯。

灯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の灯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への灯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«灯»という単語です。

• 中国語: 灯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Luz
• 中国語翻訳家 - 英語: Light
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रकाश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضوء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: свет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: luz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হালকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: lumière
• 中国語翻訳家 - マレー語: cahaya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Licht
• 中国語翻訳家 - 日本語: ライト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 빛
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cahya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ánh sáng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒளி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रकाश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ışık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: luce
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: światło
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: світло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lumină
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ljus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lys

«灯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から灯の使いかたを見つけましょう。灯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

锡光藏灯

本书是张锡光先生珍藏的历代灯具的精品图录,共收录400余件。全书特点是藏品年代成系列,珍品孤品多,并具有鲜明的地域特色.

张锡光, ‎耿佃成, 2005

每天一堂非遗文化课（民间艺术卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

述的是奉贤滚灯表演的情形,大致是:小孩子们在用竹子编制的滚灯上玩耍,他们用脚站在上面,表现着各自的绝活,而大人们则投掷滚灯,动作危险,但却精彩绝伦。清朝前期,乾隆皇帝即位,普天同庆,百姓们举行灯会表示庆祝。清末,中国农民掀起了反抗封建 ...

杨素梅主编, 2014

每天一堂非遗文化课（民俗文化卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

时,随着时代的发展七月十五的河灯会受到了现代因素的影响里面添加了游戏娱乐等因泰 o 说到放河灯,那么就不得不介绍一下,河灯皇如何制作出来的。河灯的制作材料和工艺没有什么特别的地方,最关键的一点就皇河灯在水中必须保持不灭,并且可以 ...

杨素梅主编, 2014

双灯:

没想到的是后来竟然到百花园杂志社所属的《小小说选刊》做了编辑。1995年夏天,我偶然得到一本旧的《人民文学》,头题发的是汪曾祺冠名为“聊斋新义”的《双灯》等一组小说,是把聊斋故事用现代笔法重写的:“在村口不大、生意清淡的糟坊,前面是甄子、小 ...

王海椿, 2015

每天一堂非遗文化课（传统戏剧卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

演变为川剧的重要声腔之一。2006年,灯戏入选非物质文化遗产名录。秦汉以来,在重庆等地区,有一些具有封建迷信色彩的巫婆、巫师,常常大叫大唱大跳,有时还采用伴奏乐器,壮大声势,以此来让人们相信其巫术。受其影响,知识落后的巴地人们,在遇到不 ...

杨素梅主编, 2014

孩子学口才的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

娟娟到小朋友丽丽家玩看到丽丽有一个漂亮的小灯 o 这个灯的特别之处在于它的灯罩二一按这个灯罩,灯光就从灯罩的空隙洒出来射到墙上,形成月亮和星星的图案。娟娟觉得很好玩她一逼一遍地按着灯罩看着洒射到墙上的灯光。可能皇按的力气太大, ...

寿长华　编著, 2014

千盏灯:

zhuzhu6p Esphere Media (美国艾思传媒). 第一章北京时间凌晨一点。乌市到北京的飞机,已经飞临北京机场的上空。谢小禾把一直在圈圈改改的稿子对折,放进随身的包里,伸了个懒腰,拉开身边机舱窗户的挡板。这应该是个晴朗的夜,没有云,城市的夜幕, ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2015

孩子学习惯的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

小橘灯”二、鸿堂丛固对于孩子的故育,故育宋叶圣昀先生的话非常精辟: “什么足杖言?简单一句话,就足要养成艮奸习惯 o ” ( “小橘灯”亲子学堂丛书:孩子学习惯的第一本书)对孩子影响狠大的一些习慨进行了分类,如生活习惯、饮食习惯、睡眠习惯、学习 ...

寿长华　编著, 2014

每天一堂非遗文化课（民间文学卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

杨素梅主编. 身负国家使命,忍辱负重,扮演了使者和间谍的双重角色。公元前 473年,越国军队一举攻破了吴国的都城姑苏,吴国灭亡。所以说,越国能够成功复国,在一定程度上是离不开西施的自我牺牲和奉献的。因此,西施的一生,饱含了愁苦、曲折和沉重。

杨素梅主编, 2014

孩子学情商的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

黄慧娟 编著. “小橘灯”届孩子学情商的第一本书黄慧娟〇编著 孩子学情商的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书黄慧娟编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center. Front Cover.

黄慧娟　编著, 2014

用語«灯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から灯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

人生赢家！《非诚勿扰》男嘉宾3轮24盏灯全亮(图)

超魅力“灯王”本周六（9月12日）晚登陆《非诚勿扰》，创下了节目开播6年来首次3轮24盏灯全亮的纪录！众人齐叹，“这一纪录空前绝后，简直无法被超越。”女嘉宾们使尽 ... «凤凰网, 9月 15»

配矩阵式LED大灯曝国产新奥迪A4L实车

配矩阵式LED大灯曝国产新奥迪A4L实车. 2015年09月09日20:00 来源：汽车之家 ... 视觉效果相比现款更加具有立体感。此外，新车还配备有最新的矩阵式LED大灯。 «汽车之家, 9月 15»

深圳市民冲红灯要戴绿帽执勤有人宁愿被罚款

今天上午冲红灯的多是赶时间的上班族。一名30来岁的女子因冲红灯被交警拦停下来，在登记身份证时，这名女子将身份证递给交警后，甩头就走开了，连身份证都没 ... «腾讯网, 8月 15»

司机等红灯车底钻进老人半截身子露车外(图)

楚天都市报讯(记者陈咏) 在十字路口停车等红灯，突然听到车子有轻微异响，下车一看，车主惊呆了：车下竟趴个老太太！幸亏，有网友的行车记录仪记下了事发一幕。 «新浪网, 7月 15»

部分LED灯检出蓝光危害:长期直视光源损害视网膜

圆形灯泡、椭圆顶灯、节能灯管、折叠台灯等不同种类的照明工具，如今都热衷于打造LED概念。LED灯由于光线稳定又节能，一直被消费者青睐，但同时也有传言 ... «新浪网, 7月 15»

李嘉诚出售港灯16.5%股权

李嘉诚旗下的电能实业(Power Assets)已把一家子公司价值10亿美元的股权出售给私人股本公司卡塔尔控股(Qatar Holding)。电能实业是香港大亨李嘉诚控制下的 ... «新浪网, 6月 15»

当年《非诚勿扰》24盏灯全灭如今毕业7年身家过亿

最近，南京人都知道有一个85后的年轻小伙给母校南京大学捐楼1000万。关键的是，这位小伙之前念书的时候还是个贫困生。南大为了表示感谢，将汉口路教学楼冠名 ... «驱动之家, 6月 15»

百度愚人节恶搞：黑科技“神灯搜索”

新浪科技讯4月1日中午消息，今天上午，手机百度上传了一段新品宣传视频，视频中演示了手机百度疑似即将推出“神灯搜索”新功能，该功能基于一款名为“百度神灯”的 ... «新浪网, 3月 15»

网友称因红灯笼耀眼未见红灯被扣分交警回应

这两天，称“红灯笼耀眼没看到红灯而被扣12分”的西安红灯笼哥爆火网络，不仅引来无数网友帮其找红灯，也有多家媒体官微先后转发。今天（2月25日）中午12点02分， ... «人民网, 2月 15»

照射范围超600米奔驰研发新LED前大灯

目前梅赛德斯-奔驰的竞争对手奥迪以及宝马均将精力投在了研发激光大灯上面，但梅赛德斯-奔驰坚信，LED光源的前大灯也同样可以具有与激光大灯相媲美的照射 ... «汽车之家, 11月 14»