アプリをダウンロードする
educalingo
свинопас

"свинопас"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСВИНОПАСの発音

[svynopas]


ウクライナ語でСВИНОПАСはどんな意味ですか?

シェパード

羊飼いまたは羊飼いは、群れ、群れまたはペット動物を放牧する人です。 動物の種類に応じて、以下のタイプの羊飼いが区別されます:▪馬、ラクダなどの飼料を供給する飼料:▪群れ▪バンチャー▪メダカ▪スタンドス▪牛、牛または他の牛の群れを飼う者▪群▪群▪群 戦士▪羊の群れを養う者:▪羊飼い▪羊飼い▪リーダー▪ヘイダール▪干し草▪リックマン▪ガード▪動物▪ヤギの群れを飼う者▪動物▪

ウクライナ語辞典でのсвинопасの定義

swineherd、a、h。、zast。 豚に餌を与える人。 "いいえ、私の兄弟、私はそれを提供するつもりです。 私は彼の舵になります、私は彼が何とか彼に何とか感謝するための少なくとも豚の人間になるでしょう(P. Kulish、Vibr。、1969、56)。 地面からさえあなたを見ることはできませんが、あなたは豚の飼い主です。すでにあなたは束縛状態にあります、あなたはすでに賄賂を受けている人です! (Gonchar、Tavriya ..、1957、617)。

СВИНОПАСと韻を踏むウクライナ語の単語

боєзапас · ватерпас · великий спас · взапас · випас · волопас · галапас · гірокомпас · другий спас · запас · компас · лампас · лямпас · ляпас · накарпас · опас · пас · перший спас · самопас · урльопас

СВИНОПАСのように始まるウクライナ語の単語

свиний · свинина · свининець · свининка · свинка · свиноїзд · свиновідгодівельний · свиновідгодівельник · свиногриз · свиноматка · свинопоголів’я · свинорадгосп · свинорий · свинория · свинота · свинотоварний · свиноферма · свиночка · свинство · свинський

СВИНОПАСのように終わるウクライナ語の単語

алтабас · альтембас · ананас · анфас · ас · атлас · банкас · бас · бейбас · бекас · белбас · беґас · поляпас · припас · радіокомпас · ромпас · спас · третій спас · шупас · яблучний спас

ウクライナ語の同義語辞典にあるсвинопасの類義語と反意語

同義語

«свинопас»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СВИНОПАСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語свинопасを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсвинопасの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«свинопас»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

猪倌
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

porquero
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

swineherd
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सुअर पालनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

swineherd
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

свинопас
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

guardador de porcos
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শূকরপালক
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

porcher
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penggembala babi
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schweinehirt
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

豚飼い
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

돼지 치는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

swineherd
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

người chăn heo
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பன்றி மேய்ப்போன்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

swineherd
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

domuz çobanı
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

porcaro
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

świniopas
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

свинопас
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

porcar
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χοιρόβοσκος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

varke hoeder
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

svinaherde
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

swineherd
5百万人のスピーカー

свинопасの使用傾向

傾向

用語«СВИНОПАС»の使用傾向

свинопасの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«свинопас»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、свинопасに関するニュースでの使用例

例え

«СВИНОПАС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсвинопасの使いかたを見つけましょう。свинопасに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Свинопас
А свинопас(то есть принц, нодля нихтоон был свинопасом) даром времени не терял и смастерил трещотку; когда ею начинали вертеть по воздуху, раздавались звуки всех вальсов иполек, какие только есть на белом свете.
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
2
Свинопас (перевод А. и П. Ганзен)
доложила фрейлина, побывав у свинопаса. —Дачтоон, в уме? — сказала принцесса и пошла своею дорогой, но сделала шага два и остановилась. — Надо поощрять искусство!— сказала она.—Яведь императорская дочь!
Андерсен Г.Х., 2013
3
Свинопас (Диафильм)
Прудникова Т. HE EHEl-TD-LTE TE1 بيعoua.--Tبرchtasan no--إpahoاa re6a npeaw طTenep.maروربرe oueبر إطr بطn, HM posطBblk1TM 3aMyH aa npMHual HM conoB إe re6eيير ممmenoرHMI T1 oلساcBMHonaca 3a 6e a nenw طen ...
Прудникова Т., 2014
4
100 чарівних казок:
Але, мабуть, залишайся: мені якраз потрібний свинопас! Принц поселивсяв жалюгідній комірчиніпоряд зісвинарнею. До вечоравін змайструвавгорщик і прикрасивйого бубонцями. Коли в ньому варили їжу, бубонці дзвеніли, ...
Фрезер А., 2014
5
100 Волшебных Сказок Мира:
ответил свинопас.— Горшочек стоит ровнодесять поцелуев принцессы! — Невежа! — сказала принцесса. — Станьте вокруг,чтобы нас никто не увидел! — велела она фрейлинам. Фрейлины обступили ее,свинопас получил десять ...
Фрезер А, 2014
6
Снігова королева (збірник)
Але ми не хочемо цілувати свинопаса! – сказали вони. – Дурниці,– заперечила принцеса. –Якщо я поцілувала його, то й визможете. Пам'ятайте,щовиу мене на утриманні. І вона послала фрейліну щераз. – Сотня поцілунків від ...
Ганс Андерсен, 2015
7
Мальчишкам до 16 и старше
Сливянко не любили точно так же, как Супова. И если в классе что-то происходило, то все дружно отвечали, что это сделал Свинопас. Свинопас – это была сливянковская кличка: несмотря на то, а может, как раз из-за того, что ...
Эдуард Веркин, 2015
8
Деление на ноль (сборник)
А свинопас простопо пятнадцать раз в день удивлялся. Философы, какправило, не очень хорошо разбираются вокружающей жизни. А вообще всё шлокак нельзя лучше. Мама-королева отбыла на воды, лечить застарелую ...
Дмитрий Горчев, 2014
9
Армянские сказки: лучшие волшебные сказки Армении
Сюда ни одна змея не заползала, ни одна птица не залетала, а тут какой-то свинопас со своими свиньями ворвался в мой сад! Ты кто такой? Отвечай! – ревел Чёрный Дэв. А царевич приоткрыл один глаз и пробормотал, как бы ...
Сказки народов мира, 2014
10
Тень. Голый король.
фрейлина, побывав у свинопаса. – Да что он, в уме? – сказала принцесса и пошла своею дорогой, но сделала два шага и остановилась. – Надо поощрять искусство! – сказала она. – Я ведь императорская дочь! Скажите ему, что я ...
Евгений Шварц, 2014

用語«СВИНОПАС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвинопасという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Голого короля всегда играет лживая свита
Свинопас Генрих (Александр Жиленко), влюбившись в Принцессу захудалого королевства (Мария Павлова), обращается к другу Христиану (Артем ... «Postimees, 9月 15»
2
Великолукский драмтеатр открывает детский театральный …
13 сентября Великолукский драматический театр открывает новый детский театральный сезон спектаклем «Принцесса на горошине и свинопас» по ... «Псковская Лента Новостей, 9月 15»
3
Российские знаменитости прочтут в Воронеже "Сказки с …
... «Дело о “Мертвых душах”») прочтет сказки Ганса Христиана Андерсена «Огниво» и «Свинопас» 28 декабря. ВМСО исполнит музыку Бетховена, Гуно ... «Mail.Ru, 9月 15»
4
Peremog.net. Александр Роджерс
Твой потолок – это свинопас, предоставлять услуги по охране свиней. Сфера услуг потому так и называется, что она продукции не производит, она ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 6月 15»
5
В Пензе благотворительный спектакль «Голый король» собрал …
Постоянным спутником свинопаса Генриха на его пути к счастью стал Христиан. В этой роли очень гармонично смотрелся шоумен Алексей Седов. «PenzaNews, 5月 15»
6
В Армавире покажут сказку «Капризная принцесса»
«В основе сюжета лежит сказка Ганса Христиана Андерсена «Принцесса и свинопас» в переводе Александра Чупина. Это очень музыкальная ... «Кубань 24, 5月 15»
7
Новый год в Харькове. Программа мероприятий
Театр имени Шевченко приглашает всех желающих в Новогодние праздники на спектакли «Кот в сапогах», «Принцесса и свинопас» и «Весёлые ... «ИА МедиаПорт, 12月 14»
8
ЗаGOOGLeнная Украина. Что мы чаще всего запрашивали в …
А что, собственно, нужнее казаку в дороге, даже если он в душе "свинопас"? Медиа-предпочтения украинцев разнятся по тому же принципу. На первом ... «РИА Новости Украина, 12月 14»
9
За расстрел своего портрета Кадыров назвал Мосийчука …
Большой и Малой России свинопас, муртадская свинья, Надтеречный палач, грозненский злодюка, самого аспида внук и всего света и подсвета шут, ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, 12月 14»
10
Украинские депутаты бросили вызов Рамзану Кадырову …
Большой и Малой России свинопас, муртадська свинья, Надтеречный палач, грозненский злодиюка, самого аспида внук и всего света и подсвета шут, ... «Новая газета в Южном Федеральном, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Свинопас [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/svynopas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA