アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"свинота"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСВИНОТАの発音

свинота  [svynota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСВИНОТАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«свинота»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсвинотаの定義

豚、および、w1。 代表チーム 豚 そのトーマスに家地面の窓はpovhruzaly、彼はかなわないsvynotaするダックpoobhorodzhuvavペグようなものである(色を語った...、1902年、190。) - 裁判所からsvynotu早春のリリースとして、それ無人 脂肪(Stelmach、1962年、72)0.2を太らせるために、深い雪アップ。 ベア、ライル ユーモラスな男。 [A. Kondrat:]沼として、svynota彼女は、悪魔を、拭いチャンバpretsya何であれ(クロップを、II、1958、311)。 //手に負えない、失礼な、恩知らずの男。 - ああ、あなたは豚だ! あなたは来て、私はまだあなたの門を開かなければならないのですか? (Sam。I、1958、258)。 //集団、zast。 軽蔑的な名前人口の下層のメンバー(農民、都市部の貧困層など。アル。)、特権階級の代表者によって使用されます。 [スタース(資金調達のために):]スリープ状態にない、担当してそこを見て。 または、それはこの豚が座っている場所であり、喉の痛み(あなた、III、1960、460)があります。 これらの野蛮人はコサックが...飛び降りsvynota一部ではないと彼額(Ilch。コサック。種類...、1958、433)を得ていなかったので、氏男爵は挫折しました。 свинота, и, ж.

1. збірн., розм. Свині. А хата в того Хоми така, що й вікна в землю повгрузали, дак він кілочками пообгороджував, щоб свинота не повибивала (Барв., Опов.., 1902, 190);— Як напровесні випустиш свиноту з подвір’я, то вона без догляду аж до глибокого снігу нагулює жир (Стельмах, І, 1962, 72).

2. перен., лайл. Неохайна людина. [Кіндрат Антонович:] Хоч би ноги обтер, свинота бісова, так в болоті і преться в горницю (Кроп., II, 1958, 311); // Непорядна, нечемна, невдячна людина. — Ах, ти ж свинота! Ти прийшов, а я ще мушу Відчинять тобі ворота? (Сам., І, 1958, 258); // збірн., заст. Зневажлива назва представників нижчих верств населення (селян, міської бідноти і т. ін.), яку вживали представники привілейованих класів. [Стась (до економа):] Поглядай там на сторожу, щоб не спала. А то цяя свинота де тільки сяде, там і захропе (Вас., III, 1960, 460); Пан барон був прикро вражений, бо всі ці козацькі дикуни.. свинота якась, не скочили й не віддали йому чолом (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 433).


ウクライナ語辞典で«свинота»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СВИНОТАと韻を踏むウクライナ語の単語


СВИНОТАのように始まるウクライナ語の単語

свиноїзд
свиновідгодівельний
свиновідгодівельник
свиногриз
свиноматка
свинопас
свинопоголів’я
свинорадгосп
свинорий
свинория
свинотоварний
свиноферма
свиночка
свинство
свинський
свинтус
свинуватий
свинушник
свинцевий
свинцевистий

СВИНОТАのように終わるウクライナ語の単語

пишнота
повнота
півнота
піснота
ряснота
рімнота
сквернота
смирнота
снота
соннота
спільнота
сутнота
темнота
труднота
тіснота
цнота
чеснота
чорнота
чуднота
яснота

ウクライナ語の同義語辞典にあるсвинотаの類義語と反意語

同義語

«свинота»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СВИНОТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語свинотаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсвинотаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«свинота»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

svynota
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

svynota
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

svynota
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

svynota
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

svynota
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

свинота
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

svynota
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

svynota
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

svynota
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

svynota
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

svynota
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

svynota
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

svynota
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

svynota
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

svynota
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

svynota
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

svynota
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

svynota
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

svynota
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

svynota
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

свинота
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

svynota
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

svynota
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

svynota
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

svynota
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

svynota
5百万人のスピーカー

свинотаの使用傾向

傾向

用語«СВИНОТА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«свинота»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、свинотаに関するニュースでの使用例

例え

«СВИНОТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсвинотаの使いかたを見つけましょう。свинотаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских говоров Белоруссии: - Сторінка 190
Свинья. А где ш ваша свинота малая? Л. 2. Собир. Свиньи. Свино- та - эть кагда сьбираитць многь свиней. ДЛ. Эта свинота тут хадила, пькапала - ни адна свинья, а многа. Л. // В сравн. ♢ Как свинота. Гости у Якима пънъпивались, ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1989
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 71
Свиль А хата в того Хоми тока, що и в1кна в землю повгрузали, дак вЫ кьлочками пообгороджував, щоб свинота не повыбивала (Барв., Опов.., 1902, 190); — Як напровеснь выпустит свиноту з подвьр'я, то вона без догляду аж до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Московские легенды
И опять все в удивление приходят: — Ты что же, говорят, безобразничаешь? Кто тебя грабит? Разуй глаза, обуй очи — посмотри, где тут грабители? А купец говорит: — Да я не насчет грабителей, а вот, говорит, свинота ...
Евгений Баранов, 1924
4
Моє випендрене воно - Сторінка 122
Та хто ж, свинота! — Достойник оговтався, театрально провів долонею по лискучому поручню балкона і теперечки розглядав нібито бруд на кінчиках пальців. — У-у-у, ледацюги, прибиральники, звикли вже байдики бити, за що я їм ...
Юрій Большак, 2007
5
Трое в Песках
Мрак расслабил мышцы, с таким шумом выдохнул воздух, словно держал взаперти с вечера. — Свинота!.. Надо же так нажрякаться... Силен Ящер, ничо не скажешь. Простому людишке трудно. — А непростому? — прошептала ...
Юрий Никитин, 2015
6
Fuck'ты
Спасибо, что не взяла денег за ночь, спасибо, что ты есть или спасибо за утренний кофе, который он не стал пить? Вот свинота. Я бы сказала больше — абсолютный хряк. Кстати, этот ГисК'т объяснял наличие такого ГисК'тора, ...
Мария Свешникова, 2015
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... вражений, бо всі ці козацькі дикуни, як видно люди звання підлого, свинота якась, не скочили й н-е віддали йому чолом. Ще більше розгнівався рейтар, коли старий чорноризець сказав по-німецькому: _ Роздягайся. _ Скидай ...
Олександр Ольченко, 2013
8
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
глузливо поцікавився найвгодованіший у класі кабанчикі найбільша свинота. —Ану, як ми візь​мемота поскаржимося пану інспектору, що вонанас не вчить, а базікає з перехожими! — А погляньмо, до когоцевона там залицяється!
Льюїс К.С., 2014
9
Любви все роботы покорны (сборник)
Ты бессовестная свинота, Шульц. – Я, я! – весело закивал он. – Но что тебя, собственно, не устраивает? – Ты... Сделал фильм о том, как мы снимали фильм! Ты меня использовал. Ты за мной шпионил! За всеми нами! И потом вот ...
Святослав Логинов, ‎Евгений Лукин, ‎Генри Олди, 2015
10
Очерки Кавказа - Сторінка 499
... чѣмъ за тушу жирнаго кабана. Ушастыя рыси и дикіе коты тутъ то-и-дѣло лазаютъ по вѣткамъ, лопая сонныхъ птицъ, подкарауливая лисицъ и зайцевъ... Въ болотистыхъ ущельяхъ «свинота» хрюкаетъ, какъ въ добромъ хлѣвѣ, ...
Е. Марков, 1887

用語«СВИНОТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвинотаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ГоловнаСуспільствоТонни відходів з пивзаводу на дорозі можуть …
Виникає питання чому ніхто з любих служб не прибирають цей безлад?! Цікаво, чи покарана ця свинота, яка зробила таке на даній дорозі. Зауважу, що ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, 9月 15»
2
«Босота», «свинота» и «дегенераты»: торжество «русского …
Поляны с бухлом на газонах и лавках, каждая свинота с обоймой пивных баклажек - и как так и надо», - возмущается госпожа Мартынова, месяцем ... «Обком, 8月 15»
3
Каждый дончанин «должен знать свое место» — журналист …
Поляны с бухлом на газонах и лавках, каждая свинота с обоймой пивных баклажек — и как так и надо. И не только гражданские дегенераты. Начинают ... «Интернет-издание «ДонПресс», 8月 15»
4
На Львівщині прокурор попався на $3 тис. хабара
Пан Соболь як ви йго називаєте цілком не пан а свинота із ним ... ще така особа працювала як свинота Михавків тепер бачу замолює гріхи хай Бог йому ... «Вголос, 7月 15»
5
Головна ВІЙНА Скандальний диякон тимчасово відсторонений …
“Сейчас хохляцкая свинота бьёт в сторону Новоазовска, просили молитв. Молимся. Бог за нас”. Або ось такий допис: “Одним из обвинений, имеющих ... «Інформатор, 2月 15»
6
непонятный насморк
свинота мерзкая 5. свинота мерзкая | 27.01.2014, 16:29:31 [1453954116]. Автор, ты высмаркивалась кровью полтора месяца, а потом решила написать ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»
7
"Реальные пацаны": Марину Федункив общаться на жаргоне …
А словечки типа «трикошки», «свинота» – от свекрови. И откуда они у нее берутся, не знаю. Ну хотя бы это ее выражение «херувимчик сраный». «vokrug.tv, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Свинота [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/svynota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう