アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нецнота"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕЦНОТАの発音

нецнота  [netsnota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕЦНОТАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«нецнота»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнецнотаの定義

同じネット 愚か者 金色のネックレスのような、沼地でのより良い処女性。 ノーム No. 4447。 нецнота ж. Порокъ. Лучче цнота у болоті, як нецнота у золоті. Ном. № 4447.


ウクライナ語辞典で«нецнота»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕЦНОТАと韻を踏むウクライナ語の単語


цнота
array(tsnota)

НЕЦНОТАのように始まるウクライナ語の単語

нехутко
нецікавий
нецікаво
нецілований
нецвічений
нецензурний
нецензурно
нецеремонність
нецеремонний
нецеремонно
нецьки
нечіпай-зілля
нечіткість
нечіткий
нечітко
нечай
нечастий
нечасто
нечевля
нечема

НЕЦНОТАのように終わるウクライナ語の単語

пишнота
повнота
півнота
піснота
ряснота
рімнота
свинота
сквернота
смирнота
снота
соннота
спільнота
сутнота
темнота
труднота
тіснота
чеснота
чорнота
чуднота
яснота

ウクライナ語の同義語辞典にあるнецнотаの類義語と反意語

同義語

«нецнота»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕЦНОТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нецнотаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнецнотаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нецнота»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vice
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vicio
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vice
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उपाध्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رذيلة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нецнота
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vício
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভাইস
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vice
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Naib
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schraubstock
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バイス
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

바이스
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kosok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phó
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

துணை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उपाध्यक्ष
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

mengene
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vice
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

imadło
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

нецнота
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

viciu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μέγγενη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vice
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vice
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vice
5百万人のスピーカー

нецнотаの使用傾向

傾向

用語«НЕЦНОТА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нецнота»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、нецнотаに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЦНОТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнецнотаの使いかたを見つけましょう。нецнотаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡ .. молодиця ,,нецнота, родимка прилуцкая", що також придбала байстря і страгила. Вона покинула чомусь свого мужа і пішла на службу до ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
2
Opyty po istorii prava Malorossii XVII i XVIII - Том 5 - Сторінка 138
V. 9 прилуцкій судъ судилъ какую-то дѣвку–нецноту (имени ея въ книгѣ почемуто не названо), которая убила своего ребенка. Законъ стоялъ за смертную казнь и нецнота знала это. На судѣ она не крылась и, обливаясь слезами, ...
Mykhaĭlo I︠E︡liseĭovych Slabchenko, 1911
3
Storozhenki: familʹnyĭ arkhiv - Том 6 - Сторінка 114
12 ноября 1696 г. Рѣшеніе по двумъ дѣламъ: о незаконномъ сожительствѣ и кражѣ. Справа Сенки, нецноти, якая дитину уродивши стратила, и Мартина злодѣя з повѣту Яблунувского, села Динисовки. Року 1696 ноeврия 12 дня.
Andreĭ Vladimirovich Storozhenko, 1908
4
Pytanni︠a︡ skhidno-slovʹi︠a︡nsʹkoï leksykohrafiï XI-XVII ...
Слово нецнот запозичене в українську мові з моі польської /поа. півспо*а /, етимологічне зв"язаним Із праолов^ ським оловом чьоть. У словниках української мови М.Закревськогг І Ф.ІІискунова в значенні "нечесний" зареєстроване ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹskyĭ, 1979
5
Sribne moloko - Сторінка 86
А сам жінку вважаєш за нецноту? — спитав підсуддя. — Чи вона в тебе чеснотлива? Іван знову подививсь у куток, ніби там сидів невидимий підказько, і з чужого голосу він і говорив. — Бачите, пане наказний, кажуть люди: то не ...
V. O. Shevchuk, 2002
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
ознаймовати, увечерЬ, ведле, жебь, нецнота (ДМ, No 28 за 1715 р.), іжь, жебь, наишоль, були, але, що, теди (ДМ, No 34), допитоватися, стратити, зьбавьlл, оповЬдь, дещо, же (ДМ, No 45 за 1720 р.) чи аж до, винаиденье, кгрунть, ...
Вакуленко С. В., 2011
7
Яса. Том 1
П'яниця й нецнота. Гетьман мовчав. Давав препогангй бабГ викричатись. Вона галасувала довго, упослгджувала вже мертвого приймака. Галасувала зГ страху. Гетьман це добре бачив i, коли нарештГ ДГгтяренчиха вмовкла, ...
Мушкетик Ю., 2013
8
Galitskii pripovedki i zagadki, zôbranii G. Ilkevichom - Сторінка 50
Лоша —- вовчій пбдпалок. Лублице — очѣ трѣска. Лутша одна свѣчка перед собов, нѣжь двѣ за собов. Лутша соломяна з года, як золота звада. Лутша цноша в болотѣ, як нецнота в золотѣ. Лутше вóд разу ковтун з головы збутн.
Galitskii pripovedki, ‎Grigor Ilkevich, 1841
9
Гетьманський скарб
«...свогми паскудними губами шемряла, буцГм я — жГнка легковажноГ поведГнки, нецнота, насправдГ ж вона хльорка й потГпаха, з проГжджими московськими офГцерами витолочила увесь вишняк за хатою. А мене сукою ста¬рою ...
Мушкетик Ю., 2013
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
П,яш/щя й нецнота. Гетьман мовчав. Давав препоганій бабі викричатись. Вона галасувала довго, упосліджувала вже мертвого приймака. Г аласувала зі страху. Гетьман це добре бачив і, коли нарешті Дігтяренчиха вмовкла, сказав: ...
Юрій Мушкетик, 2013

用語«НЕЦНОТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнецнотаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як лаялися наші предки
Найбільш популярними лайками тоді були: «корчемник», «потварця», «нецнота», «грач», «здрайця», «своволник». Та ще «лисий», «кат», «скурвий син» ... «Україна молода, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Нецнота [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/netsnota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう