"труднота"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でТРУДНОТАの発音

труднота  [trudnota]

ウクライナ語でТРУДНОТАはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのтруднотаの定義

難易度、そしてまあまあです。 同じことが難しさです。 私は長いオデッサに住んでも、あなたが言うん方法を知っているされています - Hlykeriya obizvalas - 学ぶことは困難でしたが、私はまだ勝ったとtrudnotuを学んだ（NS-レフ、III、1956、390）; 彼はPristashichaが難なく第2の羊飼いを見つけることを知っていた（Crimea、Vyborg、1965、415）。 したがって、今とvitrobalchany（頭 - 突然決定的となり - それは常にやや回復し、男に起こるように。しかし、突然、危険とtrudnotu状況と彼女だけにとどまっもはや出力されない唯一の宣言 、II、1957、348）。大変困難なことに、それは大きな困難を伴うことと同じです（cf.

труднота, и, ж., рідко. Те саме, що тру́днощі. Я вже давно живу в Одесі і вмію й по-вашому говорити, — обізвалась Гликерія, — трудно було навчитися, але я таки перемогла трудноту й навчилась (Н.-Лев., III, 1956, 390); Він добре тямив, що Присташиха без трудноти знайде собі другого пастуха (Крим., Вибр., 1965, 415); Але, як це буває завжди з людиною, що, трохи оговтавшись, нагло збагне всю небезпеку й трудноту становища і той єдиний, який уже не є, вихід, що тільки й лишився їй, — стає раптом рішучою, — отак зараз і вітробалчани (Головко, II, 1957, 348).

ТРУДНОТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтруднотаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтруднотаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«труднота»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: труднота
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: trudnota
• ウクライナ語: труднота
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: trudnota
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: trudnota

«ТРУДНОТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтруднотаの使いかたを見つけましょう。труднотаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

[Т. 2] : Сергий Радонежский: - Сторінка 30

Однако сухощавый, строгий, с тонкими нервными перстами игумен Федор, читая без труда в душе Дмитрия, угадал и эту князеву трудноту: . — Не реку о пастыре Киприане! Но о человеке реку! Премного удоволен будет сей ...

Дмитрий Михайлович Балашов, 2003

Святая Русь: Роман - Сторінка 426

Однако сухощавый, строгий, с тонкими нервными перстами игумен Федор, читая без труда в душе Дмитрия, угадал и эту князеву трудноту. — Не реку о пастыре Киприане! Но о человеке реку! Премного удоволен будет сей ...

Дмитрий Михайлович Балашов, 1992

Башня преступления

Не могли бы вы с к делу. — Месье Поль, — ответил нотариус с чувством, — я тоже очень спешу. Труднота синекура. У вас есть документы, удостоверяющие вашу личность? — У меня с собой никаких документов нет, — признался ...

Феваль, Поль, 2015

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 295

ТРУДНОТА, и, ж., родко. Те саме, що труднощь — Я вже давно живу в ОдесХ I вмою й по-вашому говорити, — обозвалась ГликерХя, — трудно було навчитися, але я таки перемогла трудноту й навчилась (Н.-Лев., III, 1956, 390); ВХн ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

А - Н: - Сторінка 765

(чого, які і без додатка — скрутні, важкі обставини, в яких щось відбувається, триває), УТРУДНЕННЯ, СКРУТА, СКРУТ розм., ТРУДНАЦІЯ розм., ТРУДНОТА розм. Він чесно йшов дорогою життя, в путі важкій у бурю і негоду не ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Собрание сочинений в шести томах: Ветер времени - Сторінка 354

Но вот когда даже нельзя сказать обрядовых слов: «Победить или умереть», когда и умереть-то нельзя, неможно, а надобно токмо победить, вот это-то и есть самое страшное, самая главная труднота, и тут-то и нужна, надобна, ...

Дмитрий Балашов, 1993

Nash pervorozum: Hryhoriĭ Skovoroda na portreti i v ... - Сторінка 168

Вщ непотрібного й зайвого - всшяка труднота, всшяка погибель. Що з того, коли листок зовш зелений, та коршь позба- влений життевого соку. Будь ти, о печеро, моеї типи столицею! У тоб1 я жити- му, сам собі пан 1 повелитель!

Volodymyr Stadnychenko, ‎Mykola Shudri︠a︡, 2004

Трактати. Діалоги. Притчі. Переклади. Листи [Сковорода, ...

Від непотр1бного й зайвого — всіляка труднота, всіляка погибель. Адже все, що потр1бне, — дешеве, а що зайве — дороге. Чому дороге й важке? Тому, що непотр1бне, й навпаки. Ми е гайстри. їмо зілля, куштуемо зерно, поїдаемо ...

Grigorìj Savvič Skovoroda, ‎Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2005

Hrim: povistʹ

... хоч і живуть на Україні, буває по кілька десятків років, а що вже говорити про не слов'ян - англійців, німців, італійців... Невже це для них така труднота? Адже ми можемо вивчити англійську, німецьку, італійську і інші мови так, що ...

Petro Zub, 2004

Tvory - Том 4 - Сторінка 151

О. Артемій прочитав ту одписку та аж крикнув. — їдь до мирового! Спасибі твоєму батькові! їдь за тридцять верстов позивати двох п'яниць! Чи вже ж йому була б велика труднота посадити в холодну отих двох дурнів хоч на 151.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956