アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"теренець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТЕРЕНЕЦЬの発音

теренець  [terenetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТЕРЕНЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«теренець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтеренецьの定義

throne、ntsu、part zminsh.-pestl。 棘に。 同じ時期に若い男がいる少女がいる(英国国歌、1964年、337年)。 теренець, нцю́, ч. Зменш.-пестл. до те́рен. Під тим теренцем Стоїть дівка з молодцем (Укр. нар. пісні, 1, 1964, 337).


ウクライナ語辞典で«теренець»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЕРЕНЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語


біженець
bizhenetsʹ
вашенець
vashenetsʹ
відщепенець
vidshchepenetsʹ
двоєженець
dvoyezhenetsʹ
дриженець
dryzhenetsʹ
любленець
lyublenetsʹ

ТЕРЕНЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

теребити
теребитися
теребка
теревені
теревені-вені
теревенити
терези
терезки
терем
теремкотіти
теремовий
теремок
терен
тереновий
теренок
тереняк
терес
тересувати
тереш
тереш-тереш

ТЕРЕНЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

лядвенець
младенець
мудренець
народженець
нарожденець
ненець
новоженець
новорожденець
новохрещенець
обложенець
одноплеменець
окруженець
оленець
ополченець
опрощенець
оселенець
ослушенець
оточенець
первенець
переміщенець

ウクライナ語の同義語辞典にあるтеренецьの類義語と反意語

同義語

«теренець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЕРЕНЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語теренецьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтеренецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«теренець»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

terenets
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

terenets
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

terenets
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

terenets
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

terenets
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

теренець
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

terenets
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

terenets
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

terenets
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

terenets
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

terenets
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

terenets
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

terenets
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

terenets
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

terenets
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

terenets
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

terenets
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

terenets
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

terenets
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

terenets
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

теренець
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

terenets
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

terenets
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

terenets
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

terenets
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

terenets
5百万人のスピーカー

теренецьの使用傾向

傾向

用語«ТЕРЕНЕЦЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«теренець»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、теренецьに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕРЕНЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтеренецьの使いかたを見つけましょう。теренецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 95
П'ятдесят ріжків, єдин теренець, На тім теремці золотий стільчик, На тім стільчику гречний молодець На гуслі грає, красно співає, — поетична символіка надзвичайно вигадлива, коріння ж такої образотворчості ховається, ...
V. O. Shevchuk, 1989
2
Zapalyty svichu - Сторінка 16
І всі назви були княжі: невеличка гора за селом — називалася Теренець. Хутір Гай- дуччина... Отож дивлюся — йде той чоловік. Чекаю, чекаю — бо ж тато в хаті. Уже забирають людей до червоного війська, а тато до війська не ...
Mykhaĭlo Horynʹ, 2009
3
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 252
бергзка, будячок, бурячок, вгвсюжок, вишенька, гарбузець, гарбузик, горшхок, дубець, дубчик, дубок, капустка, кропивка, л1щинка, лопушок, льонок, мача, топо- леня, осичка, пшеничка, смеречка, смереча, сосонка, теренець, теренок, ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
4
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
Цим і пояснюються існуючі спроби етимологізації нижньонаддніпрянського гідроніма Тягинка на тюркському мовному рівні. Так, Д. І. Яворницький пов'язував назву р. Гягинки із тюркським апелятивом тегенек „теренець, будяк" [331, ...
O. P. Karpenko, 1989
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfemika, slovotvir ...
... смородиновий, смородинний; виноградовий, виноградний; медовий, медяний; шипшиновий, шипшинний; кам'яний, камш- ний; цегляний, цегельний, цегловий; травка, травичка, травиця, травонька; теренок, теренець; дуплистий, ...
Nadii͡a Mykhaĭlivna Khrustyk, ‎Larysa Ivanivna Khat͡senko, ‎Odesʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet im. I.I. Mechnykova, 2005
6
Повінь: Вібрани твори - Сторінка 479
Виполов я лободу, Прчаки, Викопав лопатою Будяки, Замггав я стежечку Деркачем. Теренець шум1в меш За плечем: — Отепер, молодчику, Иди в садок, На!сися, хлопчику, Япдок. ДОНЯ ХОЧЕ СПАТИ У мое! ДОН1 Оченята сонш ...
Платон Микитович Воронько, 2004
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 51
... шчого, хлопчику, Не робив. Не садив ти саджанщв, Не полов. — Штрик мене колючкою — I вколов. Виполов я лободу, Прчаки, Викопав лопатою Будяки, Зам1тав я стежечку Деркачем. Теренець шумів меш 51 Все шукае рукавицю, .
Платон Воронько, 1982
8
Ukraïnsʹke mystet͡stvo - Том 3 - Сторінка 190
До створення горельєфів були залучені учні Ф.Балавенського. У горельєфі "Селянин з волами" (О. Теренець) образу селянина властива щирість і сердечність, характерні для народного світовідчуття і розуміння краси. Горельєф ...
Dmytro Petrovych Krvavych, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2005
9
Variantnistʹ vidminkovykh zakinchenʹ imennykiv u suchasniĭ ...
... медочок, -чку; первачок, -чку; салатик, -у; узварець, -рцю; чайок, -йку, але: баличок, -чка; бульйончик, -а; шашличок, -чка; філейчик, -а; бур'янець, -нцю; горошок, -шку; льонок, -нку; мачок, -чку; теренець, -нцю; тютюнець, -нцю; хрінок, ...
Valentyna Oleksandrivna I︠U︡nosova, 2003
10
Украинська культура другой половини ХИКС столиттâ
Бетон. Горельєф на фасаді Бессарабського ринку у Києві. О. Теренець. Селянин з волами. 1912. Бетон. Горельєф на фасаді Бессарабського ринку у Києві. античних спортсменів. Особливо щедро був прикрашений статуями ...
Борис Евгеньевич Патон, 2005

参照
« EDUCALINGO. Теренець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/terenets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう